Regarder ARTE Regards Le bonheur est dans le pré en Bulgarie

ARTE Regards

Le bonheur est dans le pré en Bulgarie

Regarder ARTE Regards Bretagne : un emploi, mais sans toit

ARTE Regards

Bretagne : un emploi, mais sans toit

Regarder ARTE Regards Sicile : à qui profitent les incendies ?

ARTE Regards

Sicile : à qui profitent les incendies ?

Regarder ARTE Regards Italie : retenir les migrants en Albanie ?

ARTE Regards

Italie : retenir les migrants en Albanie ?

Regarder ARTE Regards Les Polonaises, entre tradwife et carrière

ARTE Regards

Les Polonaises, entre tradwife et carrière

Regarder ARTE Regards Portugal : le miracle du Sado

ARTE Regards

Portugal : le miracle du Sado

Regarder ARTE Regards Après la drogue, offrir une seconde chance

ARTE Regards

Après la drogue, offrir une seconde chance

ARTE Regards

Les derniers Grecs de Turquie

30 min

Verfügbar bis zum 11/02/2027

Émission du 11/03/2024

İls étaient plus d'un million au début du siècle dernier, aujourd'hui ils ne sont plus qu'une  poignée. Les Roums de Turquie, hellénophones et orthodoxes, continuent de faire vivre leur petite communauté au pays d'Erdogan. Des irréductibles qui, grâce à la production culturelle, l'enseignement en langue grecque, aux fêtes et traditions respectées, affirment leur identité et leur appartenance à la société turque d'aujourd'hui. 

Hellénophones et orthodoxes, les Roums de Turquie sont aussi appelés les derniers Byzantins. Leur présence sur les rives du Bosphore, dans les îles autour de la Turquie et en Anatolie remonte à l'Antiquité et pourtant aujourd'hui ils seraient moins de 2000. Le siècle dernier a été particulièrement fatal pour cette minorité. Pogroms, camps de travail forcés, expulsions massives, violences et racisme sont venus à bout de la grande majorité de ces citoyens turcs. Les oppressions répétées qu'ils ont subi sont effacées des livres d'histoire au profil d'un récit national dont ils sont exclus.

Aujourd'hui, après un siècle de construction de l'identité nationale turque, les minorités non musulmanes ne sont plus que l'ombre d'elles-mêmes et les Roums ne font pas exception. "Trop Grecs pour être de bons Turcs" d'un côté, "Graines de Turcs" de l'autre : des deux côtés de la mer Egée, les Roums cherchent leur place. Régulièrement, ils sont les otages du conflit endémique entre la Turquie et la Grèce.

Aujourd'hui cette petite communauté vit sur les rives du Bosphore et sur l'île de Gokceada autrefois baptisée İmroz dans leur langue grecque. Qu'ils soient retraités ou activistes, musiciens ou coiffeurs, athées ou pratiquants, quelques-uns d'entre eux se battent pour faire vivre et parfois renaître de ses cendres leur communauté. 

Grâce à la production culturelle, à la réouverture des écoles en langue grecque, aux fêtes et aux traditions qui  perdurent, la communauté vit et célèbre sa mémoire. Rester coûte que coûte semble être le serment prêté par les derniers Roums de Turquie.  

Pays

France

Année

2024

Regarder ARTE Regards Quand les ouvriers deviennent patrons

ARTE Regards

Quand les ouvriers deviennent patrons

Regarder ARTE Regards Le piège des loverboys, ces proxénètes d'adolescentes

ARTE Regards

Le piège des loverboys, ces proxénètes d'adolescentes

Regarder ARTE Regards La Moldavie rurale, entre UE et Russie

ARTE Regards

La Moldavie rurale, entre UE et Russie

Regarder ARTE Regards Élèves sans toit

ARTE Regards

Élèves sans toit

Regarder ARTE Regards Famille d’accueil : une nouvelle vie en Grèce

ARTE Regards

Famille d’accueil : une nouvelle vie en Grèce

Regarder ARTE Regards Le Liberland, une micronation libertarienne

ARTE Regards

Le Liberland, une micronation libertarienne

Regarder ARTE Regards Le sanglier : l’indésirable ?

ARTE Regards

Le sanglier : l’indésirable ?

Regarder ARTE Regards Portugal, les combattants des mégafeux

ARTE Regards

Portugal, les combattants des mégafeux

Regarder ARTE Regards La Moldavie rurale, entre UE et Russie

ARTE Regards

La Moldavie rurale, entre UE et Russie

Regarder ARTE Regards Les irréductibles de Venise

ARTE Regards

Les irréductibles de Venise

Regarder ARTE Regards Les derniers Grecs de Turquie

ARTE Regards

Les derniers Grecs de Turquie

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Turquie : le calvaire des réfugiés afghans ARTE Reportage

Turquie : le calvaire des réfugiés afghans

ARTE Reportage

Regarder Le dessous des cartes Azerbaïdjan : hydrocarbures et dictature

Le dessous des cartes

Azerbaïdjan : hydrocarbures et dictature

Regarder Un livre pour ma vie : Ece Temelkuran

Un livre pour ma vie : Ece Temelkuran

Regarder 360° Reportage Istanbul, la ville des chats

360° Reportage

Istanbul, la ville des chats

Regarder L'effet domino Anas Modamani - La double vie d'un selfie

L'effet domino

Anas Modamani - La double vie d'un selfie

Regarder Gaza : la faim d'un monde

Gaza : la faim d'un monde

Regarder ARTE Regards Portugal : le miracle du Sado

ARTE Regards

Portugal : le miracle du Sado

Regarder ARTE Regards Les Polonaises, entre tradwife et carrière

ARTE Regards

Les Polonaises, entre tradwife et carrière

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Le système immunitaire, un puissant gardien

Le système immunitaire, un puissant gardien

Regarder ARTE Journal - 09/10/2025 Espoir de paix au Proche-Orient / Ursula von der Leyen défiée Nur noch heute online
Nur noch heute online

ARTE Journal - 09/10/2025

Espoir de paix au Proche-Orient / Ursula von der Leyen défiée

Regarder Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel 7 octobre 2023 : géographie d’un massacre

Le dessous des cartes - L'essentiel

7 octobre 2023 : géographie d’un massacre

Regarder Épaves de guerre en mer du Nord : une bombe à retardement

Épaves de guerre en mer du Nord : une bombe à retardement

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Le "plan Trump" pour Gaza : les acteurs de la région

Le dessous des cartes - L'essentiel

Le "plan Trump" pour Gaza : les acteurs de la région

Regarder Des déserteurs russes témoignent Masha on Russia

Des déserteurs russes témoignent

Masha on Russia

Regarder Israël : deux ans après le 7 octobre Nur noch 3 Tage online
Nur noch 3 Tage online

Israël : deux ans après le 7 octobre