A doua viață a animalelor maltratate

Maimuțe de laborator, cai folosiți în turism sau lei de la circ. Patrick conduce o grădină zoologică-refugiu lângă Chartres, Franța, care adăpostește animale cu trecuturi dificile. Animale abuzate, abandonate, cu dizabilități sau traficate își găsesc alinarea aici.