Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder ARTE Reportage Cuba dans la tourmente / Karabagh, l'exil en Arménie

ARTE Reportage

Cuba dans la tourmente / Karabagh, l'exil en Arménie

Regarder Cuba : une île dans la tourmente ARTE Reportage

Cuba : une île dans la tourmente

ARTE Reportage

Regarder Karabagh : quand passent les cigognes ARTE Reportage

Karabagh : quand passent les cigognes

ARTE Reportage

Regarder ARTE Reportage Argentine : mission condors / Syrie-États-Unis : itinéraire d’un déraciné

ARTE Reportage

Argentine : mission condors / Syrie-États-Unis : itinéraire d’un déraciné

Regarder Argentine : mission condors ARTE Reportage

Argentine : mission condors

ARTE Reportage

Regarder Syrie-Etats-Unis : itinéraire d’un déraciné ARTE Reportage

Syrie-Etats-Unis : itinéraire d’un déraciné

ARTE Reportage

Regarder ARTE Reportage Brésil / Nicaragua

ARTE Reportage

Brésil / Nicaragua

Afghanistan : Radio Begum, la voix des résistantes

25 min

Verfügbar bis zum 18/03/2027

Émission du 26/04/2024

Depuis le 15 août 2021, date à laquelle les Talibans ont repris l'Afghanistan, les Afghanes, réduites au silence, subissent un apartheid de genre unique au monde.

Les parcs, la mendicité, les sites touristiques, les sorties sans chaperon leur sont interdits. La spécialité de gynécologie, les salons de beauté, les voyages sont fermés aux Afghanes. La scolarité des jeunes filles après douze ans n'est plus possible - après 10 ans dans certaines régions.  
Lorsque l’horizon se dessine de façon aussi terrible, les interstices de libertés se changent en puits de lumière d’où émerge Radio Begum : une radio éducative à l'adresse des millions de petites filles privées d'apprentissage. Ce média fait par des femmes pour des femmes, interdit aux hommes, diffuse chaque jour des programmes scolaires qui soutiennent le réseau des écoles clandestines dans le pays, autour de 15 000, toutes créés en secret, logées dans des salons familiaux, des caves et des grottes.  
Bien qu’étroitement surveillée, la radio a échappé momentanément à la fermeture. Mais cet équilibre est aussi fragile que subtil : média de la voix et non de l’image, elle préserve l’anonymat des journalistes, leurs traits ne sont pas exposés comme ceux des présentatrices télévisées, sommées de démissionner les unes après les autres. Radio Begum n’enfreint donc pas encore la loi talibane. Et ses dizaines de femmes journalistes résistent à la longue nuit promise par leurs bourreaux.  
Réalisé en secret, dans une dictature quasiment fermée aux caméras étrangères, ce reportage offre un accès inédit à la seule résistance qui perdure en Afghanistan : celle des femmes.

Réalisation

Solène Chalvon-Fioriti

Auteur.e

Solène Chalvon-Fioriti

Image

Sandra Calligaro

Montage

Anne-Marie Le Solliec

Production

Kraken Films

Producteur/-trice

David Muntaner

Traduction

Hosaman Malikzai

Pays

France

Année

2024

Regarder "Hollywoodgate" - un an avec les talibans

"Hollywoodgate" - un an avec les talibans

Regarder Au nord du Pakistan, la population aspire à la paix

Au nord du Pakistan, la population aspire à la paix

Regarder Pakistan : la traque des réfugiés afghans

Pakistan : la traque des réfugiés afghans

Regarder Le dessous des images L'image, arme des femmes afghanes

Le dessous des images

L'image, arme des femmes afghanes

Regarder Afghanistan : retour à la case départ ARTE Reportage

Afghanistan : retour à la case départ

ARTE Reportage

Regarder Afghanistan : le vrai visage des talibans ARTE Reportage

Afghanistan : le vrai visage des talibans

ARTE Reportage

Regarder Afghanistan : Kaboul dans l’enfer de la drogue (2022) ARTE Reportage

Afghanistan : Kaboul dans l’enfer de la drogue (2022)

ARTE Reportage

Regarder Afghanistan : une féministe face aux talibans ARTE Reportage

Afghanistan : une féministe face aux talibans

ARTE Reportage

Regarder ARTE Regards Les bikeuses gagnent du terrain

ARTE Regards

Les bikeuses gagnent du terrain

Regarder ARTE Regards Un village espagnol prend soin de ses aînés

ARTE Regards

Un village espagnol prend soin de ses aînés

Regarder GEO Reportage Italie, un refuge pour hérissons

GEO Reportage

Italie, un refuge pour hérissons

Regarder ARTE Regards Lituanie : les femmes reines de la Tech

ARTE Regards

Lituanie : les femmes reines de la Tech

Regarder Vingt ans Rachel, en action

Vingt ans

Rachel, en action

Regarder Ukraine, le chauffeur de Boutcha

Ukraine, le chauffeur de Boutcha

Regarder ARTE Regards Leipzig : melting-pot dans un salon de beauté

ARTE Regards

Leipzig : melting-pot dans un salon de beauté

Regarder Tchad : tracer l’avenir ARTE Reportage

Tchad : tracer l’avenir

ARTE Reportage

Regarder En Allemagne, le boom des auto-écoles réservées aux femmes

En Allemagne, le boom des auto-écoles réservées aux femmes

Regarder Les mamans dans les rues à Berlin

Les mamans dans les rues à Berlin

Regarder Philippines : la bataille du divorce ARTE Reportage

Philippines : la bataille du divorce

ARTE Reportage

Regarder Syrie : les femmes sur tous les fronts

Syrie : les femmes sur tous les fronts

Regarder La Sierra Leone traque les mariages d'enfants

La Sierra Leone traque les mariages d'enfants

Regarder Le dessous des images Iran : femme, vie, nudité

Le dessous des images

Iran : femme, vie, nudité

Regarder Prix Nobel : où sont les femmes ?

Prix Nobel : où sont les femmes ?

Regarder Syrie : manifestation pour les droits des femmes à Damas

Syrie : manifestation pour les droits des femmes à Damas

Regarder Tigré : viols, l’arme silencieuse Grand Prix des moins de 40 minutes

Tigré : viols, l’arme silencieuse

Grand Prix des moins de 40 minutes

Regarder Le viol comme arme de guerre L'engagement de la juriste Céline Bardet

Le viol comme arme de guerre

L'engagement de la juriste Céline Bardet

Regarder Israël : de l’Holocauste aux portes de Gaza

Israël : de l’Holocauste aux portes de Gaza

Regarder Ukraine : le pays de veuves

Ukraine : le pays de veuves

Regarder San Francisco malade du fentanyl

San Francisco malade du fentanyl

Regarder Gaza : survivre enceintes

Gaza : survivre enceintes

Regarder Argentine : les gardiennes de la vérité

Argentine : les gardiennes de la vérité

Regarder Russie : la guerre des utérus

Russie : la guerre des utérus

Regarder Philippines : les petits forçats de l’or Prix Albert Londres 2024

Philippines : les petits forçats de l’or

Prix Albert Londres 2024

Regarder Nord-Mali : l’espoir au féminin Arte Reportage

Nord-Mali : l’espoir au féminin

Arte Reportage

Regarder Corée du Nord : les hommes des Kim Prix Albert Londres 2018

Corée du Nord : les hommes des Kim

Prix Albert Londres 2018

Regarder Naître à Grozny ARTE Reportage

Naître à Grozny

ARTE Reportage

Regarder Rwanda : le silence des mots (2022) ARTE Reportage

Rwanda : le silence des mots (2022)

ARTE Reportage

Regarder Sénégal : l’exode des pêcheurs ARTE Reportage

Sénégal : l’exode des pêcheurs

ARTE Reportage

Regarder Sibérie : les aventuriers de l’âge perdu  ARTE Reportage

Sibérie : les aventuriers de l’âge perdu 

ARTE Reportage

Regarder Ukraine : un photographe dans la guerre

Ukraine : un photographe dans la guerre

Vous pourriez aimer aussi

Regarder ARTE Regards Les Yézidis, entre Allemagne et Irak

ARTE Regards

Les Yézidis, entre Allemagne et Irak

Regarder Square Artiste Martin Middlebrook

Square Artiste

Martin Middlebrook

Regarder Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Regarder Bellingcat, les combattants de la vérité Nur noch 3 Tage online
Nur noch 3 Tage online

Bellingcat, les combattants de la vérité

Regarder Syrie : le chaudron druze ARTE Reportage

Syrie : le chaudron druze

ARTE Reportage

Regarder Cuba : une île dans la tourmente ARTE Reportage

Cuba : une île dans la tourmente

ARTE Reportage

Regarder ARTE Regards La Moldavie rurale, entre UE et Russie

ARTE Regards

La Moldavie rurale, entre UE et Russie

Regarder Karabagh : quand passent les cigognes ARTE Reportage

Karabagh : quand passent les cigognes

ARTE Reportage

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

Regarder "Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

"Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

Regarder Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Regarder Helen Mirren, une actrice royale

Helen Mirren, une actrice royale

Regarder Queens of the Stone Age Cabaret Vert 2025

Queens of the Stone Age

Cabaret Vert 2025

Regarder Gymnastique Les statues n'étaient pas blanches

Gymnastique

Les statues n'étaient pas blanches

Regarder Gymnastique Tout Le Corbusier dans une cabane

Gymnastique

Tout Le Corbusier dans une cabane