Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder ARTE Reportage Israël / Afghanistan Bientôt disponible
Bientôt disponible

ARTE Reportage

Israël / Afghanistan

Regarder ARTE Reportage Spécial Gaza

ARTE Reportage

Spécial Gaza

Regarder Gaza : la faim d'un monde

Gaza : la faim d'un monde

Regarder Gaza : une femme reporter en première ligne

Gaza : une femme reporter en première ligne

Regarder ARTE Reportage Liban / Népal / Serbie

ARTE Reportage

Liban / Népal / Serbie

Regarder Liban : la fin du Hezbollah ? ARTE Reportage

Liban : la fin du Hezbollah ?

ARTE Reportage

Regarder Népal : les réseaux de la colère ARTE Reportage

Népal : les réseaux de la colère

ARTE Reportage

Afghanistan : Radio Begum, la voix des résistantes

25 min

Disponible jusqu'au 18/03/2027

Émission du 26/04/2024

Depuis le 15 août 2021, date à laquelle les Talibans ont repris l'Afghanistan, les Afghanes, réduites au silence, subissent un apartheid de genre unique au monde.

Les parcs, la mendicité, les sites touristiques, les sorties sans chaperon leur sont interdits. La spécialité de gynécologie, les salons de beauté, les voyages sont fermés aux Afghanes. La scolarité des jeunes filles après douze ans n'est plus possible - après 10 ans dans certaines régions.  
Lorsque l’horizon se dessine de façon aussi terrible, les interstices de libertés se changent en puits de lumière d’où émerge Radio Begum : une radio éducative à l'adresse des millions de petites filles privées d'apprentissage. Ce média fait par des femmes pour des femmes, interdit aux hommes, diffuse chaque jour des programmes scolaires qui soutiennent le réseau des écoles clandestines dans le pays, autour de 15 000, toutes créés en secret, logées dans des salons familiaux, des caves et des grottes.  
Bien qu’étroitement surveillée, la radio a échappé momentanément à la fermeture. Mais cet équilibre est aussi fragile que subtil : média de la voix et non de l’image, elle préserve l’anonymat des journalistes, leurs traits ne sont pas exposés comme ceux des présentatrices télévisées, sommées de démissionner les unes après les autres. Radio Begum n’enfreint donc pas encore la loi talibane. Et ses dizaines de femmes journalistes résistent à la longue nuit promise par leurs bourreaux.  
Réalisé en secret, dans une dictature quasiment fermée aux caméras étrangères, ce reportage offre un accès inédit à la seule résistance qui perdure en Afghanistan : celle des femmes.

Réalisation

Solène Chalvon-Fioriti

Auteur.e

Solène Chalvon-Fioriti

Image

Sandra Calligaro

Montage

Anne-Marie Le Solliec

Production

Kraken Films

Producteur/-trice

David Muntaner

Traduction

Hosaman Malikzai

Pays

France

Année

2024

Regarder Pakistan : la traque des réfugiés afghans

Pakistan : la traque des réfugiés afghans

Regarder Afghanistan : l’envol des femmes

Afghanistan : l’envol des femmes

Regarder Pakistan : les gardiens de la musique afghane ARTE Reportage

Pakistan : les gardiens de la musique afghane

ARTE Reportage

Regarder BD : un agronome en Afghanistan

BD : un agronome en Afghanistan

Regarder Au nord du Pakistan, la population aspire à la paix

Au nord du Pakistan, la population aspire à la paix

Regarder Afghanistan : le vrai visage des talibans ARTE Reportage

Afghanistan : le vrai visage des talibans

ARTE Reportage

Regarder "Hollywoodgate" - un an avec les talibans

"Hollywoodgate" - un an avec les talibans

Regarder Le dessous des images L'image, arme des femmes afghanes

Le dessous des images

L'image, arme des femmes afghanes

Regarder ARTE Regards Les Polonaises, entre tradwife et carrière

ARTE Regards

Les Polonaises, entre tradwife et carrière

Regarder En Allemagne, le boom des auto-écoles réservées aux femmes

En Allemagne, le boom des auto-écoles réservées aux femmes

Regarder Les mamans dans les rues à Berlin

Les mamans dans les rues à Berlin

Regarder Philippines : la bataille du divorce ARTE Reportage

Philippines : la bataille du divorce

ARTE Reportage

Regarder Syrie : les femmes sur tous les fronts

Syrie : les femmes sur tous les fronts

Regarder La Sierra Leone traque les mariages d'enfants

La Sierra Leone traque les mariages d'enfants

Regarder Le dessous des images Iran : femme, vie, nudité

Le dessous des images

Iran : femme, vie, nudité

Regarder Syrie : manifestation pour les droits des femmes à Damas

Syrie : manifestation pour les droits des femmes à Damas

Regarder Tigré : viols, l’arme silencieuse ARTE Reportage - DIG Award 2025

Tigré : viols, l’arme silencieuse

ARTE Reportage - DIG Award 2025

Regarder Le viol comme arme de guerre L'engagement de la juriste Céline Bardet

Le viol comme arme de guerre

L'engagement de la juriste Céline Bardet

Regarder Israël : de l’Holocauste aux portes de Gaza

Israël : de l’Holocauste aux portes de Gaza

Regarder Ukraine : le pays de veuves

Ukraine : le pays de veuves

Regarder San Francisco malade du fentanyl

San Francisco malade du fentanyl

Regarder Gaza : survivre enceintes

Gaza : survivre enceintes

Regarder Argentine : les gardiennes de la vérité

Argentine : les gardiennes de la vérité

Regarder Russie : la guerre des utérus

Russie : la guerre des utérus

Regarder Philippines : les petits forçats de l’or Prix Albert Londres 2024

Philippines : les petits forçats de l’or

Prix Albert Londres 2024

Regarder Nord-Mali : l’espoir au féminin Arte Reportage

Nord-Mali : l’espoir au féminin

Arte Reportage

Regarder Corée du Nord : les hommes des Kim Prix Albert Londres 2018

Corée du Nord : les hommes des Kim

Prix Albert Londres 2018

Regarder Naître à Grozny ARTE Reportage

Naître à Grozny

ARTE Reportage

Regarder Rwanda : le silence des mots (2022) ARTE Reportage

Rwanda : le silence des mots (2022)

ARTE Reportage

Regarder Sénégal : l’exode des pêcheurs ARTE Reportage

Sénégal : l’exode des pêcheurs

ARTE Reportage

Regarder Sibérie : les aventuriers de l’âge perdu  ARTE Reportage

Sibérie : les aventuriers de l’âge perdu 

ARTE Reportage

Regarder Ukraine : un photographe dans la guerre

Ukraine : un photographe dans la guerre

Vous pourriez aimer aussi

Regarder ARTE Regards Guerre et terrorisme : vers la réconciliation

ARTE Regards

Guerre et terrorisme : vers la réconciliation

Regarder Square Artiste Martin Middlebrook

Square Artiste

Martin Middlebrook

Regarder Gaza : la faim d'un monde

Gaza : la faim d'un monde

Regarder ARTE Regards Portugal : le miracle du Sado

ARTE Regards

Portugal : le miracle du Sado

Regarder ARTE Regards Les Polonaises, entre tradwife et carrière

ARTE Regards

Les Polonaises, entre tradwife et carrière

Regarder Cisjordanie : les prisonniers du conflit ARTE Reportage

Cisjordanie : les prisonniers du conflit

ARTE Reportage

Regarder Gaza : une femme reporter en première ligne

Gaza : une femme reporter en première ligne

Regarder Népal : les réseaux de la colère ARTE Reportage

Népal : les réseaux de la colère

ARTE Reportage

Bonus et extrait

Regarder Afghanistan : les femmes sous le joug des Talibans

Afghanistan : les femmes sous le joug des Talibans

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal - 08/10/2025 Crise politique en France / Exil des universitaires américains Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 08/10/2025

Crise politique en France / Exil des universitaires américains

Regarder Le système immunitaire, un puissant gardien

Le système immunitaire, un puissant gardien

Regarder ARTE Journal - 09/10/2025 Espoir de paix au Proche-Orient / Ursula von der Leyen défiée Plus que 2 jours
Plus que 2 jours

ARTE Journal - 09/10/2025

Espoir de paix au Proche-Orient / Ursula von der Leyen défiée

Regarder Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel 7 octobre 2023 : géographie d’un massacre

Le dessous des cartes - L'essentiel

7 octobre 2023 : géographie d’un massacre

Regarder Épaves de guerre en mer du Nord : une bombe à retardement

Épaves de guerre en mer du Nord : une bombe à retardement

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Le "plan Trump" pour Gaza : les acteurs de la région

Le dessous des cartes - L'essentiel

Le "plan Trump" pour Gaza : les acteurs de la région

Regarder Des déserteurs russes témoignent Masha on Russia

Des déserteurs russes témoignent

Masha on Russia