Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Afrique du Sud : le sandwich Gatsby31 min
Disponible jusqu'au 21/09/2028
Émission du 26/11/2025
"Voyage en cuisine" nous emmène dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. Le sandwich des townships sud-africains : le Gatsby - Le goût du pays : Yzelle, une Sud-Africaine en Belgique.
Le sandwich des townships sud-africains : le Gatsby
En périphérie de Cape Town, tout le monde s’arrache ce sandwich au nom mémorable. Pour comprendre l’ascension du sandwich Gatsby devenu icône culinaire des townships sud-africains, notre journaliste Nawelle Senad a rencontré son créateur Rashaad Pandy. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous parle de la communauté d’origine indienne d’Afrique du Sud, de la place du sandwich pendant l’apartheid et de son rôle de symbole identitaire.
Le goût du pays : Yzelle, une Sud-Africaine en Belgique
Direction la Belgique, où Yzelle, née en Afrique du Sud, a posé ses valises il y a plus de vingt ans. Elle prépare un braai en compagnie de son entourage et nous parle des saucisses sud-africaines, des endives belges et de son goût pour les plats sucrés qui lui rappellent son pays d’origine.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de sandwich Gatsby, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
_________________________________
La recette du sandwich Gatsby
Ingrédients pour 1 sandwich :
1 pain long brioché
6 tranches de mortadelle
120 g de pommes de terre
4 c. à s. de sauce (achaar, ketchup)
Épices piri-piri en poudre
Au calamar :
200 g de beignets de calamar
50 g de laitue
2 tomates
1 oignon
½ concombre
Étapes de préparation :
Faites frire les tranches de mortadelle dans une friteuse ou faites-les dorer à l’huile dans une poêle pendant 1 à 2 minutes.
Faites frire également vos pommes de terre coupées en forme de bâtonnets.
Ouvrez le pain en deux, remplissez-le de frites.
Saupoudrez de sel et d’épices piri-piri.
Posez les tranches de mortadelle sur les frites.
Tartinez d’achaar ou de ketchup.
Au calamar :
Frire dans l'huile les beignets de calamars.
Coupez en rondelles les tomates, l’oignon et le concombre.
Mettez de la salade, des tomates, des concombres, de l’oignon et des frites dans le sandwich.
Assaisonnez, versez dessus du vinaigre et le piri-piri.
Posez les calamars.
Finissez en tartinant d’achaar.
Journaliste
Nawelle Senad
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
À chaque pays sa recette !
Chou fermenté allemand et kimchi coréen
À chaque pays sa recette !
Pain suédois et chapati indien
À chaque pays sa recette !
Fromage de chèvre népalais et chèvres français
À chaque pays sa recette !
Nouilles chinoises et pâtes italiennes
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Le couscous de São Paulo
A vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
Clandestin
Sources
Enquête sur la face cachée des spectacles "Shen Yun"
ARTE Journal - JT du 15/04/2026
Une conférence internationale pour relancer les pourparlers de paix pour le Soudan
Taxi Téhéran
Le dessous des cartes - L'essentiel
La Hongrie sans Orbán : limites de l’illibéralisme ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
Les détroits : un enjeu stratégique
- Plus que 4 jours
Adieu Orbán, bonjour Magyar
Le dessous des cartes - L'essentiel
Détroit d’Ormuz : quel blocage ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
Guerre du Golfe : des enjeux mondiaux
Sources
Enquête sur cette entreprise française qui aide l’armée russe
