Deutsch-französischer Kultursender. Videos, Livestream | ARTE

ARTE : chaîne télé culturelle franco-allemande - TV direct & replay

ARTE, the European culture TV channel, free and on demand

ARTE en español - Gratis, en español, una selección del canal cultural europeo ARTE

ARTE, europejska telewizja kulturalna na życzenie

ARTE, il canale culturale europeo, gratis e on demand

Geyza Pereira jest niewidomą baletnicą. Mieszka w São Paulo w Brazylii, gdzie nauczyła się swojej sztuki. Od lat związana jest z Baletem Cegos – trupą niewidomych tancerzy z wyjątkowej szkoły, założonej dwadzieścia pięć lat temu przez Fernandę Bianchini.

Geyza Pereira jest niewidomą baletnicą. Mieszka w São Paulo w Brazylii, gdzie nauczyła się swojej sztuki. Od lat związana jest z Baletem Cegos.

São Paulo: Tańcząc w ciemnościach

Top teaser

Denazyfikacja Ukrainy, brak lampek bożonarodzeniowych w Europie, a nawet sukces „specjalnej operacji wojskowej” Putina – oto przykłady rosyjskiej dezinformacji. Dziennikarka Masza Borzunowa i jej zespół wyłapują podobne informacje rozpowszechniane przez Kreml w rosyjskiej telewizji publicznej. Na czym opierają się takie kłamstwa i jak je rozpoznać?

Denazyfikacja Ukrainy czy brak lampek bożonarodzeniowych w Europie - jak rozpoznać dezinformację Kremla?

Fake News - rosyjska propaganda dla początkujących

Narasta napięcie między Mołdawią a Rosją w sprawie separatystycznej republiki Naddniestrza. Jak Europa przygotowuje się do kolejnej fali letnich pożarów? W Paryżu działa DISSIDENT club, miejsce skupiające uchodźców politycznych, którzy nie porzucają walki o prawa człowieka.

Rośnie napięcie między Mołdawią a Rosją w związku z protestami ulicznymi i ujawnionymi rosyjskimi dokumentami. 

Napięcia w Mołdawii / Pożary w Europie

Podobieństwa są solidne: dwa ogromne kraje, komunistyczne dziedzictwo, autorytarni władcy. Jednak czy Chiny i Rosja mają ze sobą aż tyle wspólnego? Jak pokazuje nasza analiza za pozornymi analogiami kryje się wiele komplikacji i przede wszystkim jedna konfliktogenna ambicja: roszczenia do światowej władzy. 

Za pozornymi analogiami kryje się wiele komplikacji i jedna konfliktogenna ambicja: roszczenia do światowej władzy. 

Chiny i Rosja: przyjaźń na całe życie?

Jak się zakochiwać to tylko we wrześniu i tylko w Irlandii! To właśnie wtedy w miejscowości Lisdoonvarna co roku odbywa się Festiwal parowania przyciągający setki singli i singielek. Inicjatorem wydarzenia jest Willie Daly, emerytowany rolnik, o którym mówi się, że “jest lepszy niż tinder”. By to sprawdzić, wybraliśmy się na festiwal i poprosiliśmy Williego, by został naszym przewodnikiem.

Jak się zakochiwać to tylko we wrześniu i tylko w Irlandii! Reportaż z Festiwalu Parowania.

Willie Daly: lepszy niż Tinder

Highlights Top5 teaser

Wznów program od miejsca, w którym je przerwałeś.

Kontynuuj oglądanie

Moja lista

Krzaczasta broda, włosy w nieładzie – Jean Rondeau wygląda jak niepokorna gwiazda rocka. Ale tak naprawdę gra na … klawesynie – instrumencie kojarzącym się z XV wiekiem, damami dworu i rycerzami. Dlaczego paryski hipster wybrał akurat taki instrument? 

Dlaczego paryski hipster wybrał akurat klawesyn - instrument kojarzący się z damami dworu i rycerzami? 

Jean Rondeau i jego klawesyn

Smutny klaun, przygnębiony komik, udręczony artysta – czy opinia, że najzabawniejsze osoby są tymi najsmutniejszymi jest prawdziwa? I dlaczego w ogóle oczekujemy, że ktoś nas będzie rozbawiał? 

Smutny klaun, przygnębiony komik – czy opinia, że najzabawniejsze osoby są tymi najsmutniejszymi jest prawdziwa?

Czy trzeba być smutnym, żeby być zabawnym?

Andrada ma dwa cele: wyrwanie się z ubóstwa i wspomaganie rodziny w Rumunii. Drogą do ich realizacji jest praca w branży usług seksualnych w niemieckim Zagłębiu Ruhry. W reportażu opowiada otwarcie o swojej pracy, z której od czasu pandemii, coraz trudniej jest się jej utrzymać.

Ten program niemieckiego kanału ARD jest częścią The European Collection, wspólnej inicjatywy europejskich mediów publicznych (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR i ZDF), koordynowanej przez ARTE i wspieranej przez program Kreatywna Europa - MEDIA.

Historia Andrady

Andrada ma 33 lata i jest pracownicą seksualną w zagłębiu Ruhry. Opowiada o swoim życiu, pracy i marzeniach.

Uprawiam seks za pieniądze

Z okazji swojego 50-lecia francuska stacja radiowa FIP zaprosiła brytyjskiego artystę Stinga na prywatny koncert w Panteonie w Paryżu. Nigdy wcześniej muzyka pop nie zagrała w słynnej Hall of Fame.

50-lecie radia FIP

Gwiazda popu wśród narodowych bohaterów

Sting w Panteonie

W 1979 roku fotograf Reza Deghati i jego brat Manoocher sfotografowali irańską rewolucję. Dla ARTE wyszukali i skomentowali 40 zdjęć zrobionych we wczesnych latach młodej rewolucji. Ich kraj przeżywał historyczne chwile. Radykalny islam przejmował władzę i świat już nigdy nie będzie taki sam.

W 1979 roku fotograf Reza Deghati i jego brat Manoocher sfotografowali irańską rewolucję. Dla ARTE wyszukali i skomentowali 40 swoich zdjęć.

W sercu irańskiej rewolucji

Prawie 2/3 ludności mieszka w Pamplona Alta, na peryferiach peruwiańskiej stolicy. Tu nie ma gazu, elektryczności czy bieżącej wody, są jedynie drewniane i blaszane baraki zawieszone na zboczu góry. Po drugiej stronie muru, w Las Casuarinas i La Molina, asfaltowe ulice otoczone parkami prowadzą do pięknych willi z ogrodami i basenami

Prawie 2/3 ludności mieszka w Pamplona Alta, na peryferiach peruwiańskiej stolicy. Bez gazu, elektryczności czy bieżącej wody.

Peru: Mur wstydu

Do porwań dzieci dochodziło w wielu krajach, jednak nigdzie na taką skalę, jak w Hiszpanii. Podczas dyktatury Franco uprowadzonych zostało około 300 tysięcy młodych osób. Sprzedawano je bezdzietnym parom ze sfałszowanymi papierami. Początkowo były to głównie działania motywowane politycznie, szybko okazało się jednak, że kryje się za tym lukratywny biznes, w który zaangażowani byli lekarze, prawnicy, a przede wszystkim Kościół katolicki. Tymczasem pokrzywdzeni rodzice nadal szukają swoich dzieci, a dzieci swoich biologicznych rodziców. 

Kościół katolicki i Hiszpania Franco

Za czasów Franco uprowadzono ok. 300 tys. dzieci. Zaangażowani byli lekarze, prawnicy, a przede wszystkim Kościół katolicki.

Skradzione dzieci

Paryż to kolebka haute couture, wyrafinowanej sztuki krawiectwa. Powstają tu szlachetne kreacje i ekstrawaganckie projekty, wykonywane wyłącznie ręcznie przez rzemieślników pracujących dla najznamienitszych domów mody. Ich umiejętności są francuskim bogactwem kulturowym, ich nazwiska i klienci są często ściśle tajne, a każda praca jest wyjątkowa. Znani nauczyciele i tysiące samotnych godzin pracy w pracowni uczyniły z nich artystów, którzy wyczarowują kreacje na najwyższym poziomie.

Zabieramy Was do paryskich pracowni haute couture. Z bliska przyjrzymy się mrówczej pracy krawców.

Parlez-vous haute couture?

Działają bez rozgłosu i bez mundurów, ale są bardzo skuteczni. Odegrali najważniejszą rolę w wyzwoleniu Chersonia w listopadzie ubiegłego roku. Kim są ukraińscy partyzanci? Nasza ekipa reporterska spotkała się z nimi w południowej Ukrainie i zrelacjonowała nam, jak ci odważni cywile stworzyli struktury oporu na terytoriach okupowanych przez Rosjan.

Armia cieni

Działają bez rozgłosu i bez mundurów, ale są bardzo skuteczni. Kim są ukraińscy partyzanci? Reportaż.

Ukraina

Katalońska artystka Marina Herlop hipnotyzuje publiczność festiwalu Eurosonic dziwnym pięknem swojego trzeciego albumu „Pripyat”. Nawiązuje w nim do opustoszałego ukraińskiego miasta Prypeć w pobliżu Czarnobyla, które od lat jest przejmowane przez florę i faunę. To powstały w ten sposób niezależny ekosystem tak zainspirował Marinę.

Eurosonic Noorderslag 2023

Marina Herlop zabiera nas w muzyczną podróż do opustoszałego ukraińskiego miasta Prypeć w pobliżu Czarnobyla.

Marina Herlop

Abchazja jest samozwańczą niepodległą republiką, izolowaną dyplomatycznie, bojkotowaną przez Gruzję i uznawaną przede wszystkim przez Rosję. Terytorium to od ponad 30 lat znajduje się pod rosyjskim nadzorem wojskowym i gospodarczym, podobnie jak położona nieco dalej na wschód Osetia Północna. Jaka przyszłość czeka Abchazję w kontekście wojny w Ukrainie? Dokument z lektorem.

Jaka przyszłość czeka Abchazję w kontekście wojny w Ukrainie? Dokument z lektorem.

Abchazja: rosyjska czy gruzińska?

Jak to możliwe, że jeden z najbiedniejszych krajów na świecie rozbudowuje swój arsenał jądrowy? W tym pogłębionym reportażu docieramy do żyjących na wygnaniu Koreańczyków, którzy objaśniają nam działanie tajemniczego Biura 39. Ujawniamy, jak rząd Kim Dzong Una obchodzi zachodnie sankcje, a także zarabia krocie na handlu ludźmi. Druga część reportażu to zderzenie faktów z rzeczywistością podczas podróży do tego przedziwnego państwa, gdzie reżimowy ucisk miesza się z kapitalistycznymi ambicjami.

Jak to możliwe, że jeden z najbiedniejszych krajów na świecie został wyposażony w broń jądrową?

Korea Północna: ludzie Kima

Annabel Thomas robi małą rewolucję w szkockich Highlands. Otworzyła gorzelnię whisky, która zrywa z (ustanowioną przez mężczyzn) konwencją. Pod sztandarem ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju, Annabel kultywuje szkocką tradycję, a jednocześnie przeciera nowe szlaki. Reportaż spomiędzy kadzi i beczek.

Annabel Thomas robi małą rewolucję w szkockich Highlands. 

Szkocja: pierwsza dama whisky

Argentyna boryka się z potężnym kryzysem gospodarczym: tylko w 2022 r. inflacja wynosiła tam 100%. Ludzie pogrążają się w biedzie. Dzieci i młodzież, które dorastają w ubogich dzielnicach Buenos Aires i na przedmieściach, są niedożywione i mieszkają w złych warunkach. Na ratunek ich zdrowiu rusza miejscowy lekarz, pediatra i specjalista ds. chorób zakaźnych. Jego niekonwencjonalne metody dają małym pacjentom odrobinę komfortu i nadziei. Dokument z lektorem.

Miejscowy lekarz próbuje ratować zdrowie dzieci z ubogich dzielnic Buenos Aires.

Argentyna: Doktor Latawiec

Maria José Martinez jest odznaczoną gwiazdką Michelina szefową kuchni. Motto: “na ratunek pszczołom” stosuje do wszystkiego, co wychodzi spod jej rąk w restauracji Lienzo w Walencji. To zaangażowanie w ochronę cennych owadów przydało jej miano “królowej pszczół” i uczyniło z ochrony bioróżnorodności naprawdę gorący temat w Hiszpanii. 

Jej zaangażowanie w ratowanie pszczół uczyniło z ochrony bioróżnorodności naprawdę gorący temat w Hiszpanii. 

Królowa Miodu z Walencji

Liubov (co po rosyjsku oznacza "miłość") ma 80 lat. Od lat mieszka sama nad jeziorem Bajkał na Syberii. Z wygiętymi plecami i odmrożonymi palcami musi codziennie przebijać się przez lód, by wydobyć wodę z przerębla. Jednak nigdy się nie zniechęca. Opowiada nam o swojej miłości do tego miejsca, która jest tak szeroka i głęboka jak sam Bajkał. Dla niego zniesie wszystko...Poruszający dokument Vivien Pieper

Samotne życie na mroźnej Syberii

Babcia Liubov opowiada o swojej głębokiej miłości do jeziora Bajkał na Syberii.

Stara kobieta i jezioro Bajkał

Jak wyglądałby świat bez miłości? Jak wyglądałaby miłość bez kultury, która dyktuje nam sposób jej przeżywania? Może okazałoby się, że  wszyscy doświadczamy miłości w różny sposób? A co o tym szczególnym stanie mówi nam nauka? Co się dzieje z naszymi hormonami w stanie zakochania? 

Jak wyglądałby świat bez miłości? A jak wyglądałaby miłość bez kultury, która dyktuje nam sposób jej przeżywania?

Dlaczego się zakochujemy?

Być mężczyzną – co to dziś oznacza? Postanowiliśmy sprawdzić. Wzięliśmy udział w obozie z trenerami męskości, którzy uczą, jak obudzić w sobie wojownika i polować na kobiety. Następnie spotkaliśmy się z inną grupą – mężczyznami, którzy dekonstruują wzorce męskości z przeszłości i uczą się rozmawiać o emocjach. Dokument z lektorem.

Być mężczyzną – co to dziś oznacza? Postanowiliśmy sprawdzić na obozie dla wojowników i w męskich kręgach wsparcia.

Co znaczy być mężczyzną?

Czy w Szkocji będzie nowe referendum niepodległościowe? Ta kwestia bardzo dzieli społeczeństwo, a sytuację dodatkowo zaostrza galopująca inflacja i kryzys energetyczny. Wyruszamy na miejsce, by z bliska zbadać argumenty zarówno niepodległościowców, jak i zwolenników pozostania częścią Wielkiej Brytanii. Dokument z lektorem.

Czy w Szkocji będzie nowe referendum niepodległościowe? Ruszamy na miejsce, by zbadać argumenty niepodległościowców i unionistów.

Szkocja: smak niepodległości

Subiektywny wybór najlepszych programów ARTE.tv

Nie przegap!

Imperium Inków rozciągało się od południa dzisiejszej Kolumbii po Chile. Jego rozwój był możliwy przede wszystkim dzięki solidnej sieci drogowej i różnym technikom budowy mostów. Wzdłuż rzeki Apurímac, w południowo-wschodniej części Peru, misterna sztuka budowy mostów przetrwała do dziś. Każdego roku most z plecionej trawy w Q'eswachaka, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO, musi zostać odnowiony. W dokumencie towarzyszymy czterem społecznościom wiejskim, które współpracują, aby go zbudować, używając plecionej trawy q'oya. Film z lektorem.

Towarzyszymy budowniczym tradycyjnego mostu z plecionej trawy w Q'eswachaka, wpisanego na listę UNESCO.

Most Inków w Q'eswachaka

Członkowie i członkinie Młodzieżowej Orkiestry Bałkanów Zachodnich wierzą, że muzyka ma wielką siłę. Ponad 20 lat po zakończeniu konfliktu w byłej Jugosławii ten kolektyw liczący 31 osób z sześciu krajów Bałkanów Zachodnich wyrusza w wyjątkową trasę koncertową. Ich misja? Udowodnić, że porozumienie ponad podziałami jest możliwe i czas, by dawne animozje przestały zatruwać życie na Bałkanach. Film z lektorem.

Chcą udowodnić, że porozumienie ponad podziałami jest możliwe.

Re: Orkiestra Bałkańska, muzyka dla pokoju

Tysiące migrantów i migrantek narażają życie przekraczając rzekę Evros, naturalną granicę między Grecją i Turcją. Dla wielu ta przeprawa to koniec podróży – toną. A kiedy rzeka wyrzuca na brzeg ich ciała, identyfikacja często okazuje się trudna. Patolog sądowy Pavlos Pavlidis próbuje ustalić nazwiska ofiar kryzysu migracyjnego i nawiązać kontakt z ich rodzinami. Dokument z lektorem.

Migranci: bezimienna śmierć

Tysiące migrantów i migrantek narażają życie przekraczając rzekę Evros, naturalną granicę między Grecją i Turcją.

ARTE Reportage

Renata Włazik walczy z wiatrakami. Ta młoda bydgoszczanka od sześciu lat próbuje oczyścić swoją okolicę z toksycznych substancji, które dostały się do gleby i wody z dawnych Zakładów Chemicznych Zachem. Zanieczyszczenia szybko się rozprzestrzeniają i zagrażają faunie i florze Wisły, a także zdrowiu mieszkańców. Jednak Renata walczy sama. Lokalne władze nie widzą problemu, a przemysł stara się uciszyć aktywistkę. Film z lektorem.

Renata Włazik od 6 lat próbuje oczyścić Bydgoszcz z toksyn, które dostały się do gleby z Zakładów Chemicznych Zachem.

Re: Wisła w niebezpieczeństwie

Warszawskie słoiki – czy dziś nadal używamy tego określenia wobec napływowych osób w stolicy? Czy nadal nazywamy tak tych, którzy i które co weekend wyruszały, by uzupełnić zaopatrzenie w swoim domu rodzinnym? Przyglądamy się ewolucji samej nazwy, jej przejęciu przez kulturę i poznajemy osobistą historię osoby, która została słoikiem … we Francji. Film z lektorem.

Warszawskie słoiki

Warszawskie słoiki – czy dziś nadal używamy tego określenia wobec napływowych osób w stolicy?

Karambolage

W czerwcu 1982 roku Izrael dokonał inwazji na południowy Liban; w odpowiedzi na ofensywę w podziemiu powstała niewielka partyzantka, wspierana przez Islamską Republikę Iranu ajatollaha Chomeiniego. Ta nieduża wówczas organizacja oficjalnie uformowała się w 1985 roku jako "Hezbollah: Partia Boga". 40 lat później jest jedną z najważniejszych sił politycznych na Bliskim Wschodzie. Partia oporu dla jednych, grupa terrorystyczna dla innych, Hezbollah budzi tyle samo podziwu, co strachu. Tymczasem ruch ten przechodzi dziś jedną z najtrudniejszych prób w swojej historii. Z Libanem pogrążonym w niekończącym się kryzysie politycznym i gospodarczym, część społeczeństwa oskarża przywódców o korupcję i bankructwo, a Hezbollah nie jest wolny od krytyki. Otwarcie kwestionowana, partia stoi teraz na rozdrożu: pozostać strategicznym pionkiem Iranu w regionie czy wyzwolić się z objęć Teheranu i oddać się całkowicie w służbę interesów swoich rodaków? Choć Habollah zawsze kultywował kult wewnętrznej tajemnicy, teraz jej bojownicy i sympatycy wyjątkowo mówią o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości organizacji.

Film z lektorem.

W dokumencie bojownicy i sympatycy wyjątkowo mówią o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości Hezbollahu.

Liban: W sercu Hezbollahu

Wielu z nas uznaje, że problem azbestu należy do historii. To błąd. Te rakotwórcze włókna nadal zagrażają ludzkiemu zdrowiu. Azbest jest wciąż produkowany i sprzedawany w krajach takich, jak Rosja czy Chiny. Z krajów, z których się go usuwa, jest wywożony do biedniejszych regionów, gdzie zagraża lokalnej ludności. W reportażu przyglądamy się problemom z usuwaniem azbestu i ujawniamy skandale drapieżnych międzynarodowych korporacji i cynizm niektórych krajów, które zarabiają na azbeście. Film z lektorem.

Przyglądamy się problemom z usuwaniem azbestu i ujawniamy skandale międzynarodowych korporacji. Film z lektorem.

Azbest - niekończąca się historia

Region Tigraju jest odcięty od reszty Etiopii z powodu wojny domowej. Zapasy się kończą, a tutejsi ludzie cierpią głód. Z powodu walk nie można było zasiać zbóż, nie będzie więc i zbiorów. Dzieci jako pierwsze cierpią i umierają w tym wielkim kryzysie humanitarnym, o którym za mało się mówi.

Stolica regionu, Mekele, była kiedyś nowoczesnym wzorem do naśladowania. Dziś używa się tu wozów konnych, bo bak benzyny kosztuje około 700 dolarów. Nie ma prądu, nie ma mleka w proszku i nie ma benzyny. W szpitalach też wszystkiego brakuje - od podstawowych leków, po paliwo dla karetek.

To jest wojna: widać ją na rogach ulic, gdzie setki młodych ludzi stoi na straży, gotowi bronić swojego regionu. Na horyzoncie 600-kilometrowa linia frontu, a tam - armia etiopska i żołnierze sąsiadującej z nią od północy Erytrei.

Film z lektorem.

Etiopia: Tigraj, kraina głodu

Odcięty od reszty świata region Tigraju w Etiopii próbuje przetrwać wojnę.

Sumo jest narodowym sportem Japonii, związanym z tradycją Shinto; jej zapaśnicy, wyłącznie mężczyźni, są gwiazdami japońskiego sportu i są w Kraju Wschodzącego Słońca czczeni niczym półbogowie. Bardzo konserwatywne środowiska zapaśnicze odwołują się do 2000-letnich tradycji oraz do szintoizmu, który uważa kobiety za zbyt "nieczyste", by wejść do "dohyô", czyli kręgu walki, i dlatego zabrania się im rywalizacji.
Film z lektorem.

Japonia: Kobiety w świecie sumo

Sumo może wkrótce oficjalnie stać się sportem otwartym również dla kobiet, mimo nacisku na stare tradycje.

Od końca XX wieku duńska wyspa Bornholm na Morzu Bałtyckim boryka się z wieloma wyzwaniami: odpływem ludności, wzrostem bezrobocia i brakiem wzrostu gospodarczego. Punkt zwrotny nastąpił w 2007 roku: obecnie wyspa jest wzorem w zakresie zrównoważonego rozwoju środowiska.

Film z lektorem.

Na Bornholmie ożywienie gospodarcze idzie w parze ze zrównoważonym rozwojem.

Re: Bornholm, ekologiczny raj na Bałtyku

Historia masakry dokonanej przez etiopskich żołnierzy na swoich rodakach w Tigraju. W Mekele, stolicy regionu, spotkaliśmy się z "Fafim", filmowcem amatorem, który przyznaje się do zbrodni wojennej i opisuje nam, jak do niej doszło. Dwóch jego towarzyszy broni również zeznaje o okolicznościach, w jakich doszło do tragedii. Wszyscy należą do liczącej obecnie 6000 jeńców wojennych Tigraju. Co wyróżnia czystkę etniczną? Wróciliśmy do Mahere Dego, by spotkać się z bratem dwóch ofiar.
Film z lektorem.

Etiopia: Kronika masakry

Młodzi żołnierze etiopskiej armii filmowali się podczas mordowania cywilów w regionie Tigraj.

Samarytanie to grupa etniczno-religijna osiadła na stokach góry Gerizim, w pobliżu Nablusu (Zachodni Brzeg). Nieustannie zagrożeni "wyginięciem", 850 przedstawicieli mniejszości, którzy tworzą dziś wspólnotę, usilnie bronią swoich tysiącletnich tradycji. W tym reportażu poznajemy Abdallaha Cohena, jednego z najmłodszych Samarytan, który za kilka dni bierze ślub: to ważny krok nie tylko dla niego, ale i dla całej jego społeczności; założenie nowej rodziny jest wydarzeniem, które należy świętować z radością i nadzieją na powiększenie wspólnoty.
Film z lektorem.

Palestyna: walka Samarytan

Jako potomkowie narodu izraelskiego, Samarytanie opowiadają się za pokojem między Izraelczykami i Palestyńczykami. 

Afganistan jest największym producentem opium na świecie. W ciągu ostatnich 20 lat talibowie i afgańscy gangsterzy zarobili miliardy dolarów na eksporcie heroiny. Żyje tu także najwięcej osób uzależnionych od narkotyków. Talibowie nie mają dla nich litości. Przymusowo internują ich na okrutne odwyki w klinice znajdującej się w byłej amerykańskiej bazie. Panuje tam głód, przeludnienie i drakońskie warunki. Dokument z lektorem.

Kabul: Narkotykowe piekło

W Afganistanie żyje najwięcej osób uzależnionych od narkotyków. Talibowie nie mają dla nich litości. Dokument z lektorem.

W 2017 r. 740 tys. Rohingya uciekło przed masakrami dokonywanymi przez armię Związku Myanmar do sąsiedniego Bangladeszu, który przyjął ich na południu kraju. Założyli tam na dziko ogromny obóz uchodźców. Pięć lat później nie udało się jeszcze wynegocjować repatriacji do ich dawnej ojczyzny.

Bangladesz: Rohingjowie na wygnaniu

Na uchodźstwie w Bangladeszu przyszłość muzułmańskiej mniejszości Rohingya pozostaje niepewna.

Hiszpan Enrique Pérez Guerra chciał popełnić samobójstwo. Powodem była trauma - jako dwunastolatek był wykorzystywany seksualnie przez księdza. Sparaliżowany wstydem i niezdolny do zwierzenia się swoim bardzo religijnym rodzicom, przez lata ukrywał to przestępstwo. Dziś jest jedną z niewielu ofiar, które odważyły się nagłośnić problem pedofilii w kościele. Jednak jego hierarchowie nadal nie podjęli adekwatnej akcji, by ukarać sprawców, co pogłębia traumę ofiar. Reportaż z lektorem.

Enrique jest jedną z niewielu ofiar, które odważyły się nagłośnić problem pedofilii w kościele.

Hiszpania: pedofilia w kościele

[Wersja z lektorem] W Sankt-Petersburgu grupa złożona z około 8 tysięcy anonimowych wolontariuszy pomaga ukraińskim uchodźcom, którzy po wybuchu wojny znaleźli się w Rosji. Ci Ukraińcy i Ukrainki w większości przybyli do kraju agresora wbrew swojej woli korytarzami humanitarnymi z Donbasu. Pomoc okazana im przez Rosjan i Rosjanki jest dowodem międzyludzkiej dobroci, która jest odporna na konflikty polityczne.

Rosja: pomoc dla Ukrainy

[Wersja z lektorem] W Sankt-Petersburgu grupa ok. 8 tysięcy anonimowych wolontariuszy pomaga ukraińskim uchodźcom.

5 lat temu na północy Mozambiku, w regionie Cabo Delgado, jednym z najbiedniejszych w kraju wybuchły konflikty: milicje islamskie, takie jak Al-Shabab, odłam Państwa Islamskiego, wypędziły 800 000 ludzi z ich wiosek i miast.

Mozambik: dramat wysiedleńców

Osoby przesiedlone w wyniku ataków Al Shabab desperacko pragną wrócić do swoich domów.

Ponad 1000 uchodźców jest rozmieszczonych między miastami Shengjin i Durres; kolejne 3000 powinno wkrótce do nich dołączyć. To uchodźcy uciekający z Afganistanu (gdzie talibowie powrócili do władzy latem 2021 r.), którzy przyjechali do Albanii z nadzieją na osiedlenie się w przyszłości w USA lub Kanadzie Wśród nich jest Shogofa Danish, była dziennikarka telewizyjna, która opowiada nam, jak wygląda polityka migracyjne tego małego państwa na Bałkanach.

Film z lektorem.

Albania:raj dla afgańskich migrantów?

W Albanii afgańscy uchodźcy nie mieszkają w obozach zabezpieczonych płotem, ale w pięknych hotelach.

[Film z lektorem] Rosja leży tylko 2 godziny jazdy od Gdańska. Mowa o Obwodzie Kaliningradzkim, dawnej niemieckiej enklawie, która została przydzielona Rosji pod koniec II wojny światowej. Od czasu inwazji wojsk Putina na Ukrainę Obwód Kaliningradzki nabrał wielkiego znaczenia. Nasza ekipa reporterska dostała się na to newralgiczne terytorium, by zdać nam relację.

Kaliningrad: Enklawa Putina

Od czasu inwazji wojsk Putina na Ukrainę Obwód Kaliningradzki nabrał wielkiego znaczenia. Reportaż.

Europejscy kolonizatorzy radykalnie zmienili krajobraz Kalifornii i całej Ameryki Północnej. Ich dewiza: czynić sobie Ziemię poddaną. Doprowadziło to do katastrofy ekologicznej, która objawia się głównie suszą i megapożarami. Współcześni Amerykanie próbują im przeciwdziałać czerpiąc z mądrości rdzennych mieszkańców kontynentu. Plemiona Yurok i Karuk przyłączają się do ratowania Kalifornii, choć ich metody budzą kontrowersje. Film  lektorem.

USA: Kalifornia walczy z pożarami

Amerykanie próbują przeciwdziałać megapożarom czerpiąc z mądrości rdzennych mieszkańców kontynentu. Film z lektorem.

Nasza kolekcja reportaży i serii dokumentalnych z polskim lektorem.

Więcej

Fimy z lektorem

...tęskniących za wypadami do kina. Filmy, wywiady, biografie i ścieżki dźwiękowe do oglądania w domu

Dla kinomanów na kanapie...

Klasyki europejskiego kina dostępne za darmo na ARTE.tv

baner ArteKino Classics

W świecie Władimira Putina inwazja Rosji na Ukrainę ma jasne uzasadnienie: powstrzymanie Ukrainy od przystąpienia do NATO, co stanowiłoby bezpośrednie zagrożenie dla jego kraju. Kreml ma obsesję na punkcie utrzymywania swoich wpływów w krajach byłego Związku Radzieckiego. Przyglądamy się temu toksycznemu imperializmowi.

Kreml ma obsesję na punkcie utrzymywania swoich wpływów w krajach byłego Związku Radzieckiego.

Putin: imperialistyczne nostalgie

Pomimo wojny w Ukrainie przez Litwę, państwo członkowskie UE, codziennie przejeżdżają rosyjscy podróżnicy i towary. Trafiają tam z Kaliningradu, małej rosyjskiej enklawy zaklinowanej między Litwą i Polską. Przyglądamy się historii tego terytorium i analizujemy jego znaczenie strategiczne. 

Pomimo wojny w Ukrainie przez Litwę przejeżdżają rosyjscy podróżnicy i towary. Trafiają tam z Kaliningradu.

UE-Moskwa: co z Kaliningradem?

Kraje członkowskie OPEC+ podjęły decyzję o zmniejszeniu wydobycia ropy o 2 mln baryłek dziennie. Początkowe konsekwencje tego kroku mogą być bardzo niekorzystne: ropa podrożeje, co odczują konsumenci. Wywrze to też presję na inne rynki energii. By lepiej zrozumieć sytuację przyjrzyjmy się wydobyciu i handlowi ropy na świecie.

Decyzja OPEC+ o zmniejszeniu wydobycia ropy wywrze presję na rynki energii - czego się spodziewać?

Ropa a geopolityka

Choć od napaści Rosji na ich kraj minął prawie rok, wiele osób z Ukrainy zachowuje optymizm: 88% z nich wierzy, że w ciągu dziesięciu lat Ukraina zostanie członkiem Unii Europejskiej i zazna dobrobytu. A wiele ukraińskich artystek, piosenkarzy, wynalazców i przedsiębiorczyń podkreśla, że Ukrainie trzeba będzie w końcu odpiąć łatkę ofiary i pozwolić wymyślić się na nowo.

Wiele ukraińskich artystek podkreśla, że Ukrainie trzeba będzie w końcu pozwolić wymyślić się na nowo.

Przyszłość Ukrainy

Chociaż Buriacja znajduje się na krańcach Syberii, 6000 kilometrów od Ukrainy, mieszkający tam mężczyźni zostali zmuszeni do walki w wojnie Putina. Setki z nich straciło już życie na ukraińskim froncie. Bliscy poległych i siłą zmobilizowanych zaczynają się buntować, na co władze rosyjskie reagują brutalnymi represjami.  

Buriaci zostali zmuszeni do walki w wojnie Putina. Władze rosyjskie reagują represjami na jakikolwiek sprzeciw.

Buriaci: przymusowi żołnierze Putina

Po wycofaniu się z Kijowa i północnej Ukrainy, siły rosyjskie rozpoczęły ofensywę na wschodzie. Choć wiele rzeczy nie idzie po myśli Putina, w kraju pielęgnuje on swój wizerunek genialnego stratega i obrońcy wielkiej Rosji, którą chce zniszczyć Zachód. Jak wiele ludzi mu wierzy?

Choć wiele rzeczy nie idzie po myśli Putina, w kraju pielęgnuje on swój wizerunek genialnego stratega i obrońcy wielkiej Rosji.

Putin: bóg wojny czy amator?

Jak wielu ukraińskich duchownych, biskup Chersonia Borys bardzo szybko przyłączył się do walczących. Nie używa jednak przemocy – swoją walkę prowadzi w kościołach. W Ukrainie front nie omija religii – Patriarchat Moskiewski ściera się z Patriarchatem Kijowskim, który ze wszystkich sił broni swojej niepodległości. Stawką jest kontrola nad duszami w czasie wojny i po jej zakończeniu. Dokument z lektorem.

Front nie omija religii – Patriarchat Moskiewski ściera się z Patriarchatem Kijowskim.

Ukraina: Wojna religii

Vira Primakova, anestezjolożka, kieruje oddziałem intensywnej terapii w szpitalu dziecięcym Okhmatdyt we Lwowie w zachodniej Ukrainie. Podczas gdy jej mąż walczy na froncie, "jej" wojna toczy się na oddziale, gdzie codziennie leczeni są pacjenci poniżej 18 roku życia z Kijowa, Mariupola i innych miejsc. Z balkonu, na którym oddaje się krótkim przerwom na papierosa, słucha nieustannego dźwięku syren i jest świadkinią powtarzających się bombardowań, które nawiedzają Lwów i okolice. Rutyna Viry nie kończy się na tym: oprócz opieki medycznej oferuje ona również wsparcie psychologiczne dla rannych i ich bliskich.

Poprzez zobrazowanie sytuacji w szpitalu pediatrycznym we Lwowie, dokument ten przedstawia portret lekarki zanurzonej w samym sercu konfliktu.

Lwów - szpital w czasie wojny

Żądania Rosji w negocjacjach z Ukrainą są trudne do przełknięcia: Kreml chce, aby kraj stał się państwem neutralnym i zrezygnował z członkostwa w NATO. Na takie warunki w przeszłości zgodziła się Finlandia, ale ostatnio się to zmieniło. Analizujemy szczegóły tej decyzji.

Kreml chce, aby Ukraina stała się państwem neutralnym i zrezygnowała z członkostwa w NATO. Tak, jak kiedyś Finlandia.

Rosja-Finlandia: cena neutralności

Trzydzieści lat po upadku ZSRR Rosja Władimira Putina próbuje wzmocnić swoje wpływy poprzez obecność na Ukrainie, czy w Gruzji. W reportażu przyglądamy się, jak do tego celu wykorzystuje się retorykę o silnym państwie gotowym odbudować wokół siebie dawny sojusz, a także o zagrożonej ojczyźnie, której należy bronić za wszelką cenę.

Rosja stosuje retorykę o silnym państwie gotowym odbudować wokół siebie dawny sojusz.

Rosja: historia według Putina

Położone na prawym brzegu Dniestru, „wtulone” między Republikę Mołdawii a Ukrainę, prorosyjskie Naddniestrze ogłosiło niepodległość w 1990 roku. Niedawna inwazja Putina na Ukrainę ożywiła obawy obywateli Mołdawii przed nową interwencją Moskwy w celu aneksji również i tego separatystycznego terytorium.

Inwazja Putina na Ukrainę ożywiła w Mołdawii obawy przed interwencją w celu aneksji Naddniestrza.

Mołdawia: Naddniestrze, rosyjski bastion

Niemcy boją się wyłączenia prądu. Coraz częściej szukają pieców kempingowych, generatorów, czy nawet bunkrów. W Ukrainie od roku blackouty są gorzką codziennością. Niektóre miejsca starają się jednak stwarzać pozory normalności – kijowski klub Closer nadal organizuje imprezy dla miłośników i miłośniczek techno.

Pomimo blackoutów kijowski klub Closer nadal organizuje imprezy dla miłośników i miłośniczek techno.

Blackout

Przedstawiamy pogłębione śledztwo na temat Grupy Wagnera – oficjalnie prywatnej firmy, a w rzeczywistości najemników ściśle związanych z Putinem, którzy biorą udział w walkach w Ukrainie, ale również w Afryce i na Bliskim Wschodzie. Naszej ekipie udało się dotrzeć do ponad 2 500 dokumentów zhakowanych z serwerów dowódcy grupy – oligarchy Jewgienija Prigożyna. Obnażają one mechanizmy, według których działa jego imperium, wykorzystywanie luk w prawie międzynarodowym, a także anatomię współpracy Grupy Wagnera z Kremlem.

Są kremlowskimi najemnikami walczącymi w Ukrainie, w Afryce i na Bliskim Wschodzie. Anatomia Grupy Wagnera.

Rosyjscy najemnicy: Wagner i system Prigożyna

Dwóch przywódców, dwa skrajnie różne dyskursy. Analizujemy orędzie Władimira Putina o stanie narodu i przemówienia Joe Bidena w Kijowie i w Warszawie. Co tak naprawdę mówił Putin strasząc Rosjan atakiem ze strony Zachodu? Czy deklaracje Bidena to jedynie czysto symboliczne podtrzymywanie Ukraińców i Ukrainek na duchu? I co dla Polski oznaczają jego ostatnio częste wizyty?

Co naprawdę mówił Putin strasząc Rosjan Zachodem? Czy deklaracje Bidena to jedynie symboliczne podtrzymywanie na duchu?