Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Cuisines des terroirs
Castille-et-León, Espagne27 min
Disponible jusqu'au 11/05/2026
À la télévision le samedi 18 avril à 10:05
Émission du 09/04/2023
Alors que la ville de Zamora, au nord-ouest de l’Espagne, est en pleine effervescence religieuse à l’approche de Pâques, Rosa González reste à l’écart. Férue de cuisine, Rosa connaît très bien les traditions et les mets de la Semana Santa (Semaine sainte). Elle concocte pour ses proches le célèbre potaje de viligia (potage maigre) ou le bacalao a la tranca (morue au poivron frit), revisitant de façon moderne ces classiques culinaires.
Son amie, Asun Codesal, est également un vrai cordon bleu. Mais durant la Semaine sainte. Asun ne peut imaginer les festivités pascales sans processions somptueuses. Dans la nuit du Jeudi au Vendredi saint, des milliers de fidèles, coiffés de capirotes et masqués, accompagnent dans toute la ville le cortège de statues de saints.
Pâques, c’est aussi la saison des pâtisseries, confectionnées à la maison ou dans les couvents. Rosa et Asun s’attellent à la préparation d’aceitadas, des biscuits à base d’œufs, de farine, de sucre et d’huile d’olive, aceite de oliva, qui leur donne leur nom. Durant la Semaine sainte, les matières grasses d’origine animale sont bannies et remplacées par une généreuse dose d’extrait d'anis. À l’aide d’un fer à beignet typique, Rosa plonge les florones castellanos (fleurs castillanes) dans la friture. Elle arrose enfin les croustillants beignets d’un filet de son propre miel.
Réalisation
Claus Wischmann
Alba Vivancos Folch
Pays
Allemagne
Année
2021
Vous pourriez aimer aussi
Les recettes de l'émission
À chaque pays sa recette !
Chou fermenté allemand et kimchi coréen
À chaque pays sa recette !
Œufs de poisson grecs et karasumi japonais
À chaque pays sa recette !
Nouilles chinoises et pâtes italiennes
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Le couscous de São Paulo
A vos marmites ! - La recette
Les vidéos les plus vues sur ARTE
Clandestin
Sources
Enquête sur la face cachée des spectacles "Shen Yun"
ARTE Journal - JT du 15/04/2026
Une conférence internationale pour relancer les pourparlers de paix pour le Soudan
Taxi Téhéran
Le dessous des cartes - L'essentiel
Détroit d’Ormuz : quel blocage ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
La Hongrie sans Orbán : limites de l’illibéralisme ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
Les détroits : un enjeu stratégique
- Plus que 4 jours
Adieu Orbán, bonjour Magyar
Le dessous des cartes - L'essentiel
Guerre du Golfe : des enjeux mondiaux
Sources
Enquête sur cette entreprise française qui aide l’armée russe
