Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Vietnam : le bánh mì31 min
Disponible jusqu'au 02/06/2028
Émission du 02/09/2025
Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Le sandwich vietnamien : le bánh mì - Le goût du pays : Khanh, un Franco-vietnamien à Nantes.
Le sandwich vietnamien : le bánh mì
Né de la fusion entre la cuisine française et vietnamienne, le bánh mì est un sandwich garni de viande, de légumes et de sauce qui se déguste au coin d’une rue. Bien plus qu’un plat, il nous offre une bouchée de l’histoire du Vietnam. Notre journaliste Alara Bordier est allée à la rencontre de la cheffe Lan Anh Nguyễn pour découvrir les secrets de la recette du bánh mì. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous parlera des origines du bánh mì, de la place des femmes dans la cuisine vietnamienne et des différentes manières de manger selon les pays.
Le goût du pays : Khanh, un Franco-vietnamien à Nantes
Direction Nantes, où Khanh, né en France et d’origine vietnamienne prépare un porc au caramel et un canh chua à son entourage. Il nous parle de l’arrivée de ses parents en France, de son patrimoine culinaire et des saveurs vietnamiennes qui lui rappellent ses origines.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de bánh mì, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
La recette du bánh mì
À vos bánh mì ! Vous oublierez le jambon beurre en croquant dans ce sandwich légendaire du Vietnam.
Ingrédients pour 1 sandwich :
1 carotte
1 concombre
1 tasse d'eau
1/2 de tasse de vinaigre blanc
1 c. à c. de sucre
1 tige de citronnelle
1 côte de porc
10 cl de sauce soja
2 c. à s. de nuoc mam
1 gousse d'ail
1 c. à c. de sucre
Mayonnaise en tube
1 petit piment (facultatif)
1 bouquet de coriandre
Étapes de préparation :
Faites mariner le porc dans la sauce soja, le nuoc mam, l'ail coupé, le sucre et la citronnelle effilochée.
Passez ensuite à la marinade des légumes : râpez grossièrement la carotte et découpez le concombre en petits tronçons.
Faites-les macérer dans un mélange vinaigre, eau, sucre.
Préchauffez le four à 190° et égouttez la côte de porc et faites-la griller 30 mn en la retournant régulièrement.
À la sortie du four, coupez-la en lamelles.
Coupez la baguette à la taille du sandwich souhaitée. Puis fendez-le en 2 dans la longueur en gardant un côté soudé.
Tartinez de mayonnaise. Remplissez de viande, puis de légumes égouttés, de piment et de pas mal de coriandre.
Journaliste
Alara Bordier
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
À chaque pays sa recette !
Chou fermenté allemand et kimchi coréen
À chaque pays sa recette !
Nouilles chinoises et pâtes italiennes
À chaque pays sa recette !
Pain suédois et chapati indien
À chaque pays sa recette !
Fromage de chèvre népalais et chèvres français
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Le couscous de São Paulo
A vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
Tout un fromage
À la recherche du fromager mystérieux
Conversation avec Nathalie Baye
Clandestin
Cuba : l’île qui vacille
ARTE Reportage
ARTE Journal - 25/04/2026
Municipales à Gaza et en Cisjordanie / Ormuz et le canal de Panama
Le dessous des cartes - L'essentiel
Poutine fragilisé par des coupures internet ?
The Divine Comedy
Cirque Royal, Bruxelles
Taxi Téhéran
Ondes gravitationnelles : le signal des origines
Le dessous des cartes - L'essentiel
Mer de Chine : Pékin avance ses pions
