Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Belgique : la joue de veau30 min
Disponible jusqu'au 16/04/2028
Émission du 13/05/2025
Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Le mijoté belge : la joue de veau - Le goût du pays : Cédric, un Belge en Espagne.
Le mijoté belge : la joue de veau
Plat au centre des tablées entre amis, la joue de veau à la bière est une recette savoureuse et réconfortante qui fait la fierté des Belges. Notre journaliste Orane Delépine est allée la déguster aux côtés du chef Dirk Myny après un petit détour dans un estaminet, incontournable à Bruxelles. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, nous parle de l’histoire de la bière belge, de la différence entre le chicon et l’endive et des différentes institutions qui font la renommée de la Belgique.
Le goût du pays : Cédric, un Belge en Espagne
Direction Madrid, où Cédric, né en Belgique, a posé ses valises depuis une vingtaine d’années. Il prépare à ses amis des boulettes à la liégeoise et nous parle de la friture dans la cuisine madrilène, de la simplicité de la cuisine belge et de ses souvenirs de famille passés en cuisine.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de joue de veau, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
________________________
La recette de joues de veau à la bière
Direction Bruxelles dans vos assiettes avec ces joues de veau mijotées à la Kriek, servies avec des chicons !
Ingrédients pour 4 personnes :
8 joues de veau
2 carottes
1 branche de céleri
1 oignon
4 gousses d’ail
2 feuilles de laurier
10 g de thym
30 g de farine
500 ml de Kriek
Sel et poivre
Préparation :
Assaisonnez les joues de veau avec du sel et du poivre.
Taillez les carottes, le céleri et l’oignon en dés.
Faites revenir les joues dans un peu de beurre.
Quand la viande est bien dorée, transférez-la dans une cocotte avec les gousses d’ail écrasées, et les aromates.
Faites revenir le mirepoix de légumes 5 min dans la même poêle à feu vif. Ajoutez-les à la cocotte.
Saupoudrez de farine avant de recouvrir le tout de Kriek.
Remuez et laissez frémir à couvert pendant 4 heures.
Servez avec des endives au beurre et une purée de pommes de terre.
Journaliste
Orane Delépine
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
À chaque pays sa recette !
Chou fermenté allemand et kimchi coréen
À chaque pays sa recette !
Fromage de chèvre népalais et chèvres français
À chaque pays sa recette !
Nouilles chinoises et pâtes italiennes
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Le couscous de São Paulo
A vos marmites ! - La recette
Le dholl puri
À vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
ARTE Journal - 02/05/ 2026
Surtaxes américaines / Attaques au Liban / Les Bistrots en déclin
ARTE Journal - 03/05/2025
Narges Mohammadi hospitalisée / Retrait des troupes américaines / Mephisto
- Plus que 4 jours
Clandestin
L'Europe dans l'espace
Hera, la guerre des astéroïdes
Les plus beaux cinémas d'Europe
Le Grand Rex, Paris
Twist
L’amour aujourd’hui : comment ça marche ?
Karambolage
La bête à bon Dieu / Günter Guillaume
ARTE Reportage
Japon : Fukushima, eaux toxiques / Bhoutan : le royaume vert himalayen
Le dessous des cartes
Côte d'ivoire : l'Afrique des possibles
L'Europe dans l'espace
Ariane 6 - Un lanceur de pointe pour l’Europe
