Voyage en cuisine
Andalousie : le gaspacho
Voyage en cuisine
Portugal : le bacalhau à Gomes de Sa
Voyage en cuisine
Corée du Sud : le bibimpap
Voyage en cuisine
Naples : le sartu di riso
Voyage en cuisine
Écosse : le haggis
Voyage en cuisine
Sénégal : le mafé
Voyage en cuisine
Andalousie : l’aubergine abunuelada
Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Grèce : la moussaka31 min
Disponible jusqu'au 19/05/2028
Émission du 18/09/2025
Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Le gratin national grec : la moussaka - Le goût du pays : Paraskevi, une Grecque au Brésil.
Le gratin national grec : la moussaka
En Grèce, l’huile d’olive est reine… mais pas pour ce plat ! La moussaka a forgé son succès sur un sacrilège, elle préfère le beurre dans sa béchamel. Notre journaliste Tiphaine Honoré est allée dans les cuisines du chef Aris Tsanaklidis pour déguster ce plat qui rend hommage aux aubergines grillées et à la viande hachée. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous plonge dans les origines de cette recette, dans sa diffusion à travers le monde et dans son mariage avec le retsina, un vin grec.
Le goût du pays : Paraskevi, une Grecque au Brésil
Direction São Paulo, où Paraskevi, née en Grèce, a posé ses valises il y a onze ans. Elle prépare des keftedákia qu’elle fait déguster à la communauté grecque de sa ville. Elle nous parle de sa recette revisitée du tzatziki avec du cactus, de la tendance des Grecs à critiquer la cuisine des autres et de la cuisine de sa grand-mère, qui lui rappelle son enfance en Grèce.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de moussaka, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
-------------------------------------------------------
La recette de la moussaka
Ingrédients pour 4 personnes :
4 aubergines
600 g de viande d'agneau hachée
4 tomates
1 oignon
1 verre de vin rouge
30 g de beurre
30 g de farine
35 cl de lait
50 g de kefalotyri ou de pecorino râpé
6 c. à s. d'huile d'olive
Sel et poivre
Étapes de préparation
Préchauffez le four à 200°C, sur le mode “grill”.
Coupez les aubergines en deux dans le sens de la longueur. À l'aide d'un couteau, formez un quadrillage sur la surface. Aspergez d’huile d’olive et enfournez les côté chair pendant 30 minutes.
À l’aide d’une cuillère, videz les aubergines de leur chair et hachez-la. Réservez-les.
Ciselez l'oignon, coupez les tomates en dés.
Faites fondre l’oignon dans une poêle, avec 3 cuillerées à soupe d'huile d'olive. Ajoutez la viande, et faites cuire 3 minutes à feu vif, puis déglacez au vin rouge.
Baissez le feu, et ajoutez les tomates coupées en dés. Laissez cuire 10 minutes en remuant pour que la cuisson soit homogène, puis ajoutez la purée d’aubergines.
Laissez mijoter encore 10 minutes.
Préparez une béchamel : faites fondre le beurre dans une casserole, puis ajoutez la farine et remuez.
Versez le lait petit à petit sans cesser de remuer jusqu'à ce que la sauce épaississe. Ajoutez le fromage râpé, salez, et poivrez.
Remplissez les aubergines vidées de cette farce de viande et recouvrez-les de béchamel puis enfournez-les à 180°C pendant 20 minutes. Servez aussitôt.
Journaliste
Tiphaine Honoré
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
À chaque pays sa recette !
Nouilles chinoises et pâtes italiennes
L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »
Cuisine et abondance
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Sartù di riso
À vos marmites ! - La recette
Le bibimbap
À vos marmites ! - La recette
Le couscous de São Paulo
A vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
L’art et la nature
Peintres néerlandaises du XVIIᵉ siècle
ARTE Journal - 13/06/2026
Nouvelles frappes israéliennes au Liban
Le dessous des cartes - L'essentiel
Football : un Mondial géopolitique
Le dessous des cartes - L'essentiel
Bahreïn : la fin de la tranquillité
Yuja Wang X David Hockney
Mexique sous pression américaine : les cartels dans le viseur
ARTE Reportage
Le dessous des cartes - L'essentiel
Moyen-Orient : 100 jours de guerre
Le dessous des cartes
Costa Rica : un paradis vert ?
Terrain miné
Bong Joon-ho par Johanna Vaude
Blow up
