Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Maroc : la tajine

Voyage en cuisine

Maroc : la tajine

Regarder Voyage en cuisine Vietnam : le lau

Voyage en cuisine

Vietnam : le lau

Regarder Voyage en cuisine Brésil : le maniçoba

Voyage en cuisine

Brésil : le maniçoba

Regarder Voyage en cuisine Floride : le stone crab

Voyage en cuisine

Floride : le stone crab

Regarder Voyage en cuisine Maroc : la pastilla

Voyage en cuisine

Maroc : la pastilla

Regarder Voyage en cuisine Thaïlande : le pad thaï

Voyage en cuisine

Thaïlande : le pad thaï

Regarder Voyage en cuisine Îles Canaries : le sancocho

Voyage en cuisine

Îles Canaries : le sancocho

Voyage en cuisine

Portugal : les pasteis de nata

31 min

Disponible jusqu'au 16/04/2028

Émission du 26/05/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Les mini-flans portugais : les pasteis de nata - Le goût du pays : José, un Portugais à La Réunion.

Les mini-flans portugais : les pasteis de nata
Il est au Portugal ce que le macaron est à la France : l’allié des pauses sucrées. Les pasteis de nata sont des petites tartelettes réalisées dans une pâte feuilletée croustillante garnie de crème pâtissière. Notre journaliste Neal Mc Ennis a rencontré la cheffe, Paula Alves, pour qui les pasteis de nata sont une religion. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous parle de l’histoire religieuse de cette petite pâtisserie, de leur diffusion et de la consommation du café au Portugal.

Le goût du pays : José, un Portugais à La Réunion
Direction La Réunion, où José, né au Portugal s’est installé depuis trois ans. Il prépare à ses amis du “bacalhau à bras” et nous partage ses habitudes à chaque retour au Portugal, de son premier rougail piment et des moments passés en famille dans la cuisine de son enfance.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de pasteis de nata, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !

 

________________________________

La recette des pasteis de nata
Star mondiale de la pâtisserie, le pastel de nata se savoure à toute heure. 

 

Ingrédients pour 12 pasteis de nata de 8 cm de diamètre

 

1 pâte feuilletée

250 ml de lait 

15 g de beurre

3 jaunes d'œuf

100 g de sucre 

15 g de farine 

2 c. à c. de maïzena

1 bâton de cannelle

le zeste d'1/2 citron

75 ml d'eau

 

Préparation

 

Commencez par préparer le sirop pour la crème pâtissière. Mettez le sucre dans une casserole avec 75 ml d'eau, la cannelle et les zestes de citron.

Portez à ébullition et faites chauffer jusqu'à ce que le sirop épaississe. Réservez. 

 

Mettez le lait dans une casserole avec 5 g de beurre. Portez à ébullition, puis retirez du feu. 

 

Versez le lait chaud petit à petit sur la farine et la maïzena en fouettant pour éviter les grumeaux.

Remettez le tout dans la casserole. Posez-la sur feu doux et remuez jusqu'à ce que le mélange de lait épaississe.

Retirez du feu, incorporez le reste du beurre. Filtrez le sirop,ajoutez-le et mélangez.

 

Faites chauffer le four à 250°C, ou à la température maximale de votre four si elle est inférieure.

 

Beurrez légèrement vos moules à tartelettes.

 

Roulez la pâte en boudin et coupez-la en 12 tronçons de tailles égales, et, avec les doigts humides, presser la pâte dans le moule.

Placez au réfrigérateur pendant 20 minutes.

 

Battre les jaunes d'œufs dans la crème pâtissière et remplir les moules aux trois quarts avec la crème pâtissière.

 

Posez les moules dans le four et faites-les cuire pendant environ 10 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit dorée et que la crème pâtissière commence à brunir par endroits.

 

Journaliste

Néal Mc Ennis

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2025

Regarder Est-il vrai que les pirates étaient toujours des méchants ?

Est-il vrai que les pirates étaient toujours des méchants ?

Regarder 360° Reportage Istanbul, la ville des chats

360° Reportage

Istanbul, la ville des chats

Regarder Unhappy Randonnée et course à pied

Unhappy

Randonnée et course à pied

Regarder Quelle est l'origine de la vie ? 42 - La réponse à presque tout

Quelle est l'origine de la vie ?

42 - La réponse à presque tout

Regarder Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Les délices d’Émilie-Romagne

Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Regarder Allemagne, un portrait satellite Plus que 3 jours
Plus que 3 jours

Allemagne, un portrait satellite

Regarder Twist Cuisiner rend-il heureux ?

Twist

Cuisiner rend-il heureux ?

Regarder Unhappy Une vie ordonnée

Unhappy

Une vie ordonnée

Regarder Guatemala : les gardiens de la forêt maya ARTE Reportage

Guatemala : les gardiens de la forêt maya

ARTE Reportage

Regarder Le sucre nous rend-il bêtes ? 42 - La réponse à presque tout

Le sucre nous rend-il bêtes ?

42 - La réponse à presque tout

Regarder Temples de la culture - Une valeur ajoutée pour les villes Petites villes, grands effets

Temples de la culture - Une valeur ajoutée pour les villes

Petites villes, grands effets

Regarder L'Europe dans l'espace James Webb – À la recherche d’une nouvelle Terre

L'Europe dans l'espace

James Webb – À la recherche d’une nouvelle Terre

Regarder Kids L'importance de l'amitié

Kids

L'importance de l'amitié

Regarder Mexique - Ulama, le jeu des dieux

Mexique - Ulama, le jeu des dieux

Regarder Le ciel va-t-il nous tomber sur la tête ? 42 - La réponse à presque tout

Le ciel va-t-il nous tomber sur la tête ?

42 - La réponse à presque tout

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Twist Cuisiner rend-il heureux ?

Twist

Cuisiner rend-il heureux ?

Regarder Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Regarder 360° Reportage Brésil, une vie de pêcheurs

360° Reportage

Brésil, une vie de pêcheurs

Regarder Les artisans du bon pain La pâte fermentée de Jesper Gotz

Les artisans du bon pain

La pâte fermentée de Jesper Gotz

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Autour de Modène et Bologne

Les délices d’Émilie-Romagne

Autour de Modène et Bologne

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne La Romagne

Les délices d’Émilie-Romagne

La Romagne

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Les délices d’Émilie-Romagne

Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Ferrare et le delta du Pô

Les délices d’Émilie-Romagne

Ferrare et le delta du Pô

Bonus et extrait

Regarder Les pasteis de nata A vos marmites ! - La recette

Les pasteis de nata

A vos marmites ! - La recette

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Zaho de Sagazan symphonique Auditorium de Lyon, 2025

Zaho de Sagazan symphonique

Auditorium de Lyon, 2025

Regarder ARTE Journal Pérou : état d’urgence / Rencontre Trump–Zelensky Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal

Pérou : état d’urgence / Rencontre Trump–Zelensky

Regarder L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine » C’est parti !

L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »

C’est parti !

Regarder L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine » Vivre sans chauffage ?

L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »

Vivre sans chauffage ?

Regarder Le dessous des cartes Azerbaïdjan : hydrocarbures et dictature

Le dessous des cartes

Azerbaïdjan : hydrocarbures et dictature

Regarder L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine » 10 fois moins d’eau

L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »

10 fois moins d’eau

Regarder Pollution de l'air : New Delhi asphyxiée Plus que 5 jours
Plus que 5 jours

Pollution de l'air : New Delhi asphyxiée