Voyage en cuisine
Andalousie : le gaspacho
Voyage en cuisine
Portugal : le bacalhau à Gomes de Sa
Voyage en cuisine
Corée du Sud : le bibimpap
Voyage en cuisine
Naples : le sartu di riso
Voyage en cuisine
Écosse : le haggis
Voyage en cuisine
Sénégal : le mafé
Voyage en cuisine
Andalousie : l’aubergine abunuelada
Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Écosse : les oatcakes30 min
Disponible jusqu'au 20/04/2028
Émission du 27/05/2025
Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. La revanche des biscuits à l'avoine : les oatcakes - Le goût du pays : Jo, une Écossaise à Bordeaux.
La revanche des biscuits à l'avoine : les oatcakes
Il se transporte partout et se glisse dans les sacs de tous les baroudeurs. Les Écossais raffolent du oatcake, un cracker à base d’avoine qui a conquis le cœur du pays. C’est aux côtés du chef Gary Maclean que notre journaliste Nawelle Senad est allée déguster ce gâteau sec, qui accompagne chaque apéritif. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous raconte les origines de la culture de l’avoine en Écosse, les propriétés de cette céréale et l’histoire des Highlanders.
Le goût du pays : Jo, une Écossaise à Bordeaux
Direction Bordeaux, où Jo, née en Écosse, s’est installée depuis 2010. Elle prépare à ses invités un dessert aux fruits rouges : le cranachan. Elle nous parle des premiers bulots au piment d’Espelette qu’elle a mangé, des huîtres écossaises et des petits-déjeuners passés en famille dans son pays natal.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette d’oatcakes, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
____________________________
La recette des oatcakes
Petit biscuit à l’avoine, l’oatcake écossais s’emporte partout et se mange avec tout, salé comme sucré.
Ingrédients pour 32 crackers :
450 g de flocons d'avoine
120 g de farine
2 c. à c. de sel
1 c. à c. de sucre
1 c. à c. de bicarbonate de soude alimentaire
120 g de beurre
Préparation :
Préchauffez le four à 180°C. Faites fondre le beurre dans 150 ml d’eau bouillante.
Mélangez les flocons d'avoine, la farine, le sel, le sucre et le bicarbonate de soude.
Ajoutez le beurre et l’eau et mélangez jusqu’à ce que la pâte soit bien épaisse.
Saupoudrez un peu de farine sur un plan de travail et étalez la pâte. Utilisez un emporte-pièce pour découper environ 32 ronds.
Placez les gâteaux d'avoine sur une plaque de cuisson et faites-les cuire pendant 20 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
Laissez-les complètement refroidir avant de les déguster, ou de les stocker.
Journaliste
Nawëlle Senad
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
À chaque pays sa recette !
Nouilles chinoises et pâtes italiennes
GEO Reportage
Temple Food, l’âme de la cuisine coréenne
L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »
Cuisine et abondance
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Sartù di riso
À vos marmites ! - La recette
Le bibimbap
À vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
L’art et la nature
Peintres néerlandaises du XVIIᵉ siècle
ARTE Journal - 11/06/2026
Coupe du monde sous tension
Le dessous des cartes - L'essentiel
Moyen-Orient : 100 jours de guerre
Le dessous des cartes - L'essentiel
Xi Jinping, Kim Jong-un : une amitié intéressée
Terrain miné
Le dessous des cartes - L'essentiel
Bahreïn : la fin de la tranquillité
L’île d’Elbe, une vie au bord de l’eau
Sources
Amis virtuels, dangers réels : enquête sur les nouveaux compagnons IA des ados
Parce que tu m’appartiens
Palme d'or 2019 : "Parasite" de Bong Joon-ho
