Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Pays basque : l'axoa

Voyage en cuisine

Pays basque : l'axoa

Regarder Voyage en cuisine Belgique : les moules-frites

Voyage en cuisine

Belgique : les moules-frites

Regarder Voyage en cuisine Écosse : les oatcakes

Voyage en cuisine

Écosse : les oatcakes

Regarder Voyage en cuisine Portugal : les pasteis de nata

Voyage en cuisine

Portugal : les pasteis de nata

Regarder Voyage en cuisine Îles Canaries : la ropa vieja

Voyage en cuisine

Îles Canaries : la ropa vieja

Regarder Voyage en cuisine Inde : le bebinca

Voyage en cuisine

Inde : le bebinca

Regarder Voyage en cuisine Athènes : le kleftiko

Voyage en cuisine

Athènes : le kleftiko

Voyage en cuisine

Naples : la pizza napolitaine

31 min

Verfügbar bis zum 02/03/2028

Émission du 26/03/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. La pizza, profondément napolitaine - Le goût du pays : Carlo, un Italien à Marseille.

La pizza, profondément napolitaine 
Globe trotteuse infatigable, la pizza a traversé presque toutes les frontières. Pour vous raconter l’épopée de ce plat, Clémence Fournival s’est rendue dans sa ville d’origine : Naples. Aux côtés du chef Paolo Surace Mattozzi, elle découvre les secrets d’un savoir-faire aujourd’hui célébré. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, décrypte les origines de la pizza, son essor international et son adaptation à tous les régimes alimentaires.

Le goût du pays : Carlo, un Italien à Marseille
Direction Marseille, où Carlo, né à Naples, s’est installé en 2015. Amoureux de littérature française, il prépare en famille des pâtes fraîches. Il nous parle de son envie de goûter à tous les fromages français, de son rapport à la Méditerranée et des produits italiens qu’il ne manque pas de rapporter quand il se rend dans son pays d’origine.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de pizza, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !

 

___________________
 

La recette de la pizza Margarita 
Découvrez notre recette de pizza simplissime !

 

Ingrédients pour deux pizzas : 

 

300 g de farine T45 

8 g de sel fin 

2 g de levure de boulanger

5 g de sucre

200 g de sauce tomate

200 g de mozzarella

2 c. à s. d’huile d’olive

Basilic à volonté

 

Préparation : 

 

Versez 200 ml d’eau tiède dans un saladier. Ajoutez la levure, le sel, le sucre et l’huile. Laissez reposer 2 min. 

Incorporez la farine petit à petit.

Déposez la pâte sur le plan de travail recouvert d’une fine couche de farine. Pétrissez la pâte à la main, de haut en bas. Si la pâte s’effrite, ajoutez quelques gouttes d’eau. 

Remettez votre boule de pâte dans le saladier, et recouvrez-le d’un torchon humide.

Laissez reposer 4 h à température ambiante, ou bien jusqu’à 12 h au frigo. 

Préchauffez votre four à 240°C une heure avant la cuisson. 

Divisez la pâte en deux. 

Étirez et aplatissez les boules à la main, et déposez-les sur une plaque de cuisson huilée. 

Faites cuire la pâte 3 min, puis sortez-la du four. 

Étalez la sauce tomate, le fromage, et remettez au four pendant 10 min. 

 

Journaliste

Clémence Fournival

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2025

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Tracks East Quand la cuisine devient politique

Tracks East

Quand la cuisine devient politique

Regarder GEO Reportage Les câpres de Sicile, la saveur de la Méditerranée

GEO Reportage

Les câpres de Sicile, la saveur de la Méditerranée

Regarder Le bibimbap À vos marmites ! - La recette

Le bibimbap

À vos marmites ! - La recette

Regarder Le bebinca A vos marmites ! - La recette

Le bebinca

A vos marmites ! - La recette

Regarder L’huître Rockefeller À vos marmites ! - La recette

L’huître Rockefeller

À vos marmites ! - La recette

Regarder Sartù di riso À vos marmites ! - La recette

Sartù di riso

À vos marmites ! - La recette

Regarder ARTE Journal - 27/08/2025 Macron, Merz et Tusk en Moldavie / Service militaire allemand Nur noch heute online
Nur noch heute online

ARTE Journal - 27/08/2025

Macron, Merz et Tusk en Moldavie / Service militaire allemand

Regarder Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal - 27/08/2025 Macron, Merz et Tusk en Moldavie / Service militaire allemand Nur noch heute online
Nur noch heute online

ARTE Journal - 27/08/2025

Macron, Merz et Tusk en Moldavie / Service militaire allemand

Regarder Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Regarder Queens of the Stone Age Cabaret Vert 2025

Queens of the Stone Age

Cabaret Vert 2025

Regarder Gymnastique Les statues n'étaient pas blanches

Gymnastique

Les statues n'étaient pas blanches

Regarder Gymnastique Tout Le Corbusier dans une cabane

Gymnastique

Tout Le Corbusier dans une cabane

Regarder L’affaire de la culotte de cuir Nur noch 2 Tage online
Nur noch 2 Tage online

L’affaire de la culotte de cuir

Regarder Gymnastique Non, les Inuits n’ont pas 50 mots pour dire “neige”

Gymnastique

Non, les Inuits n’ont pas 50 mots pour dire “neige”

Regarder Gymnastique Pourquoi cherche-t-on des petits génies dans l’art ?

Gymnastique

Pourquoi cherche-t-on des petits génies dans l’art ?