Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Pays basque : l'axoa

Voyage en cuisine

Pays basque : l'axoa

Regarder Voyage en cuisine Belgique : les moules-frites

Voyage en cuisine

Belgique : les moules-frites

Regarder Voyage en cuisine Écosse : les oatcakes

Voyage en cuisine

Écosse : les oatcakes

Regarder Voyage en cuisine Portugal : les pasteis de nata

Voyage en cuisine

Portugal : les pasteis de nata

Regarder Voyage en cuisine Îles Canaries : la ropa vieja

Voyage en cuisine

Îles Canaries : la ropa vieja

Regarder Voyage en cuisine Inde : le bebinca

Voyage en cuisine

Inde : le bebinca

Regarder Voyage en cuisine Athènes : le kleftiko

Voyage en cuisine

Athènes : le kleftiko

Voyage en cuisine

Naples : la pizza napolitaine

31 min

Disponible jusqu'au 02/03/2028

Émission du 26/03/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. La pizza, profondément napolitaine - Le goût du pays : Carlo, un Italien à Marseille.

La pizza, profondément napolitaine 
Globe trotteuse infatigable, la pizza a traversé presque toutes les frontières. Pour vous raconter l’épopée de ce plat, Clémence Fournival s’est rendue dans sa ville d’origine : Naples. Aux côtés du chef Paolo Surace Mattozzi, elle découvre les secrets d’un savoir-faire aujourd’hui célébré. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, décrypte les origines de la pizza, son essor international et son adaptation à tous les régimes alimentaires.

Le goût du pays : Carlo, un Italien à Marseille
Direction Marseille, où Carlo, né à Naples, s’est installé en 2015. Amoureux de littérature française, il prépare en famille des pâtes fraîches. Il nous parle de son envie de goûter à tous les fromages français, de son rapport à la Méditerranée et des produits italiens qu’il ne manque pas de rapporter quand il se rend dans son pays d’origine.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de pizza, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !

 

___________________
 

La recette de la pizza Margarita 
Découvrez notre recette de pizza simplissime !

 

Ingrédients pour deux pizzas : 

 

300 g de farine T45 

8 g de sel fin 

2 g de levure de boulanger

5 g de sucre

200 g de sauce tomate

200 g de mozzarella

2 c. à s. d’huile d’olive

Basilic à volonté

 

Préparation : 

 

Versez 200 ml d’eau tiède dans un saladier. Ajoutez la levure, le sel, le sucre et l’huile. Laissez reposer 2 min. 

Incorporez la farine petit à petit.

Déposez la pâte sur le plan de travail recouvert d’une fine couche de farine. Pétrissez la pâte à la main, de haut en bas. Si la pâte s’effrite, ajoutez quelques gouttes d’eau. 

Remettez votre boule de pâte dans le saladier, et recouvrez-le d’un torchon humide.

Laissez reposer 4 h à température ambiante, ou bien jusqu’à 12 h au frigo. 

Préchauffez votre four à 240°C une heure avant la cuisson. 

Divisez la pâte en deux. 

Étirez et aplatissez les boules à la main, et déposez-les sur une plaque de cuisson huilée. 

Faites cuire la pâte 3 min, puis sortez-la du four. 

Étalez la sauce tomate, le fromage, et remettez au four pendant 10 min. 

 

Journaliste

Clémence Fournival

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2025

Vous pourriez aimer aussi

Regarder 360° Reportage Cactus, l’or vert du Mexique Dernier jour
Dernier jour

360° Reportage

Cactus, l’or vert du Mexique

Regarder Le bebinca A vos marmites ! - La recette

Le bebinca

A vos marmites ! - La recette

Regarder Le bibimbap À vos marmites ! - La recette

Le bibimbap

À vos marmites ! - La recette

Regarder L’huître Rockefeller À vos marmites ! - La recette

L’huître Rockefeller

À vos marmites ! - La recette

Regarder Sartù di riso À vos marmites ! - La recette

Sartù di riso

À vos marmites ! - La recette

Regarder "Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

"Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

Regarder Cinéma : coup d'envoi de la 75e Berlinale

Cinéma : coup d'envoi de la 75e Berlinale

Regarder Équinoxe

Équinoxe

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder "Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

"Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

Regarder Cinéma : coup d'envoi de la 75e Berlinale

Cinéma : coup d'envoi de la 75e Berlinale

Regarder Équinoxe

Équinoxe

Regarder Se soigner par le froid Notre corps aime-t-il être glacé ?

Se soigner par le froid

Notre corps aime-t-il être glacé ?

Regarder "L’Eté dernier " de Catherine Breillat - Un regard, une minute

"L’Eté dernier " de Catherine Breillat - Un regard, une minute

Regarder Nucléaire : le piège de Poutine

Nucléaire : le piège de Poutine

Regarder Israël : le cauchemar des otages

Israël : le cauchemar des otages