Invitation au voyage

Nairobi en clichés pop et enjoués
La capitale kényane compte à peine plus d’un siècle de vie, mais elle palpite de l’énergie de sa jeunesse. Et cette vibration fait pulser l’appareil photo de Thandiwe Muriu, une artiste de 34 ans, exposée aujourd’hui dans des galeries à Paris, New York ou San Francisco. Issue de la classe moyenne en plein essor, l’artiste s’inspire de la diversité culturelle de sa ville. Ses portraits de femmes, d’allure pop et enjouées, détournent les clichés, dénoncent les conservatismes encore pesants et revendiquent son identité de femme africaine et moderne.

Dans le Nord, on brade à tout va
Chaque année, début septembre, Lille est une fête : bric-à-brac, bière, frites et moules ! La spectaculaire braderie de Lille est la plus grande de France et d'Europe. Plus de deux millions de visiteurs, parfois trois, affluent, en quête de bonnes affaires. Ils s’approprient le pavé lillois, les foires aux manèges et les stands associatifs. Chaque ville des Flandres française et belge, ou presque, a sa braderie et depuis le Moyen Âge, les braderies racontent le passé marchand et l’essor industriel de cette région, où s’invite depuis toujours un esprit fraternel.

En Turquie, les boulettes à la viande de Dilek
Sous la pluie de Mardin, Dilek cuisine les içli köfte kitel. Il achète de la viande, des oignons et du persil au marché. Son secret pour donner un meilleur goût au plat ? La casserole en cuivre. Après la préparation de la farce et de la pâte, un yaourt de brebis accompagne la dégustation.

En Islande, la tempête fait rage
En 1936, le Pourquoi Pas ?, puissant navire de bois et d’acier dirigé par le commandant Charcot, revient d’une expédition scientifique en Arctique. Arrivé au plus près des côtes islandaises, le vaisseau doit faire escale en raison d’un temps capricieux. Mais lorsqu’il repart, le vent se lève…