Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Autriche : la sachertorte31 min
Disponible jusqu'au 06/04/2029
Émission du 06/05/2026
Voyage dans la cuisine autrichienne, à la découverte de ses recettes traditionnelles. La plus viennoise des pâtisseries : la sachertorte - Le goût du pays : Nora, une Autrichienne en Italie.
La plus viennoise des pâtisseries : la sachertorte
À l'intérieur du Ring, dans les rues parfois exiguës du 1er arrondissement viennois, un hôtel s’est approprié la paternité de la Sachertorte malgré les rivalités. Notre journaliste Lena Besson s’y est rendue pour mener sa propre enquête. Elle a rencontré Noemi Krondorfer, une jeune pâtissière qui a fait de ce gâteau l’une de ses spécialités. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, fait le lien entre l’importante culture des cafés à Vienne et l’origine de notre recette. Il raconte le voyage de la confiture à travers les frontières et évoque le caractère parfois très scientifique de la gastronomie.
Le goût du pays : Nora, une Autrichienne en Italie
Direction Rome, où Nora, née en Autriche, a posé ses valises. Si Vienne est la ville des cafés - heureusement pour notre exilée - Rome lui tient la dragée haute. Si les deux pays sont limitrophes, leurs cultures peuvent parfois sembler très éloignées. Prenez l’exemple du dîner : très tôt en Autriche mais plutôt tard en Italie. Avec ses amis, elle préfère donc partager des moments conviviaux à l’heure du thé ou du café, une tradition qu’elle a rapportée de son pays d’origine.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de sachertorte, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
____________________________
La recette de la sachertorte
Ingrédients pour un gâteau de 8 personnes :
250 g de chocolat noir à 65%
7 œufs
120 g de beurre
200 g de sucre glace
150 g de sucre en poudre
1 pot de confiture d’abricots
100 g de farine T55
Étapes de préparation :
Faites fondre le chocolat au bain-marie puis laissez refroidir pour qu’il atteigne une température de 32°.
Séparez les blancs des jaunes.
Battez le beurre et 100 g de sucre glace avec une pincée de sel.
Quand le mélange est crémeux, ajoutez les jaunes d’œufs un par un.
Fouettez les blancs d’œufs avec une pincée de sel.
Ajoutez le sucre en poudre petit à petit. Le mélange doit devenir crémeux.
Ajoutez 150 g de chocolat fondu.
Ajoutez la farine et mélangez pour que la pâte devienne bien lisse.
Beurrez et farinez un moule puis versez la pâte.
Enfournez 50 minutes à 150°.
Laissez refroidir 15 minutes avant de retourner le gâteau.
Coupez-le en deux.
Étalez de la confiture sur une des parties. La couche doit être fine.
Refermez et étalez de la confiture dessus.
Mettez au frais pendant 3 heures.
Préparez un glaçage : faites fondre 200 g de sucre glace avec 30 ml d’eau et le reste de chocolat à dans une casserole.
Versez sur la sachertorte.
Journaliste
Lena Besson
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2026
Vous pourriez aimer aussi
Karambolage
Ce qui me manque à Noël / La Weihnachtspyramide
Square Artiste
Robert Schneider
Twist
Cuisiner rend-il heureux ?
À chaque pays sa recette !
Nouilles chinoises et pâtes italiennes
Le long des rives de la Loisach
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
Martin Eden
ARTE Journal - JT du 05/05/2026
Crise politique en Roumanie
ARTE Journal - JT du 06/05/2026
Explosion du nombre des déplacés internes
Les Pirates de lʼedelweiss - Une jeunesse contre Hitler
- Dernier jour
Clandestin
Le dessous des cartes
Arménie : petit pays, grande histoire
Le dessous des cartes - L'essentiel
Bases américaines : quelle carte européenne ?
Unhappy
Bonheur et peur
Mystery Road : les origines
Le dessous des cartes - L'essentiel
Détroit d’Ormuz : quel blocage ?
