Voyage en cuisine
Andalousie : le gaspacho
Voyage en cuisine
Portugal : le bacalhau à Gomes de Sa
Voyage en cuisine
Corée du Sud : le bibimpap
Voyage en cuisine
Naples : le sartu di riso
Voyage en cuisine
Écosse : le haggis
Voyage en cuisine
Sénégal : le mafé
Voyage en cuisine
Andalousie : l’aubergine abunuelada
Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Pérou : le chiriuchu31 min
Disponible jusqu'au 22/11/2028
Émission du 29/01/2026
"Voyage en cuisine" nous emmène dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. Le plat festif des Andes : le chiriuchu de cochon d’Inde - Le goût du pays : Cecilia, une Péruvienne à Toulouse.
Le plat festif des Andes : le chiriuchu de cochon d’Inde
Dans les hauteurs de Cuzco, les Péruviens se régalent d’un plat qui incarne l’importante diversité des produits locaux et dont la pièce maîtresse est le cochon d’Inde. Les Péruviens rendent hommage à cet animal sous forme d’offrandes avant de le préparer dans un chiriuchu. Notre journaliste Arnaud Théry a découvert cette recette aux côtés de la cheffe Rocío Zuñiga. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, nous parlera des “ayni”, de la fusion de la cuisine péruvienne actuelle avec la cuisine traditionnelle et des tabous autour de la consommation de certains animaux.
Le goût du pays : Cecilia, une Péruvienne à Toulouse
Direction Toulouse, où Cecilia, née au Pérou, s’est installée depuis vingt ans. Elle prépare un chiriuchu pour ses amis, sans cochon d’Inde. Elle nous parle du manque d’assaisonnement dans les plats des restaurants universitaires en France, du maïs géant des Andes et du cochon d’Inde que sa mère lui prépare à chaque retour au Pérou et qu’elle a déjà fait déguster à son entourage français là-bas.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de chiriuchu, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
___________________________________
La recette du chiriuchu
Ingrédients pour 6 personnes :
1 lapin
2 cuisses de poulet
1 chorizo à cuire
1 piment antillais
250 g de maïs en boîte
200 g de tomme fraîche de brebis
1 petit pot d'œufs de truite
1 citron
1 cube de bouillon de poule
Marinade :
1 bouquet de coriandre
8 gousses d’ail
2 c. à c. de cumin
Torrejas :
250 g de Maïzena
1 œuf
1 c. à c. de piment en poudre
100 g de purée de courges
1 bouquet de ciboulette
Étapes de préparation :
Pilez tous les ingrédients de la marinade ensemble.
Tartinez et farcissez le lapin avec cette pâte.
Citronnez la peau et enfournez pour 45 minutes à 175°.
Faites cuire dans le bouillon le poulet 25 mn et le chorizo 15 minutes.
Mélangez les ingrédients des torrejas. Salez et poivrez.
Faites frire cette pâte à beignets cuillerée par cuillerée.
Réservez sur une feuille de papier absorbant.
Faites griller dans une poêle à sec le maïs égoutté pendant 30 minutes et hachez finement le piment.
Une fois le lapin cuit, effilochez-en la chair ainsi que celle du poulet et déposez-les sur la table avec le chorizo, les torrejas, le maïs, le piment, les œufs de truite et le fromage.
Chacun fabrique ses bouchées de chiriuchu en piochant un peu de chaque ingrédient avec les doigts.
Journaliste
Arnaud Théry
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
À chaque pays sa recette !
Chou fermenté allemand et kimchi coréen
GEO Reportage
Temple Food, l’âme de la cuisine coréenne
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Le bibimbap
À vos marmites ! - La recette
Sartù di riso
À vos marmites ! - La recette
Le couscous de São Paulo
A vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
ARTE Journal - 14/06/2026
Iran-USA : incertitude autour de l'accord de paix
Yuja Wang X David Hockney
"Requiem" de Mozart à la basilique de la Sagrada Família
L’art et la nature
Peintres néerlandaises du XVIIᵉ siècle
Le dessous des cartes - L'essentiel
Football : un Mondial géopolitique
Twist
Chaos mental : le TDAH rend-il plus créatif ?
Le dessous des cartes
Costa Rica : un paradis vert ?
Mexique sous pression américaine : les cartels dans le viseur
ARTE Reportage
ARTE Reportage
Mexique : cartels sous pression américaine / Libye : le piège migratoire
Le dessous des cartes - L'essentiel
Bahreïn : la fin de la tranquillité
