Voyage en cuisine
Nice : les raviolis aux blettes
Voyage en cuisine
Brésil : le pastel de feira
Voyage en cuisine
Autriche : le wiener schnitzel
Voyage en cuisine
Crète : le poulpe
Voyage en cuisine
Suède : le saumon gravlax
Voyage en cuisine
Bretagne : le kouign-amann
Voyage en cuisine
Brésil : couscous paulista
Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Maroc : le couscous31 min
Disponible jusqu'au 13/09/2028
Émission du 11/11/2025
"Voyage en cuisine" nous emmène dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. Le couscous marocain, une version sucrée-salée - Le goût du pays : Ridouane, un Marocain en Espagne.
Le couscous marocain, une version sucrée-salée
À Marrakech, le parfum du couscous plane à chaque coin de rues. Notre journaliste Nawelle Senad est allée déguster le couscous marocain aux côtés de la cheffe Zakia Ait Boulahcen. Cette héritière d’une tradition culinaire qui se transmet de génération en génération ne craint pas la concurrence. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, nous transporte dans l’histoire du couscous, au cœur des influences de la cuisine marocaine et vers les origines disputées du plat.
Le goût du pays : Ridouane, un Marocain en Espagne
Direction Bilbao, où Ridouane, né au Maroc, s’est installé en 2002. Il prépare un tajine tout en nous parlant de la place des épices dans la gastronomie marocaine. Il évoque les similitudes entre les cultures basque espagnole et marocaine, ainsi que l’odeur du tajine qui lui rappelle son Maroc natal.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de couscous marocain, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
__________________________________________________
La recette du couscous marocain
Ingrédients pour 4 personnes :
2 courgettes
2 navets
5 carottes
1 butternut
2 tomates
8 oignons
500 g de semoule de couscous
1,5 c. à c. de gingembre
1,5 c. à c. de curcuma
500 g de veau
1 petit piment rouge
1 bouquet de persil
coriandre fraîche
125 g de fèves
1 c. à c. de cannelle
50 g de raisins secs
1 c. à c. de sucre
Étapes de préparation :
Émincez les oignons et faites-les cuire dans une marmite avec 4 c. à s d’huile d’olive.
Ajoutez le gingembre et le curcuma, puis le veau et couvrez d’1 L d’eau. À feu doux, laissez cuire 30 min.
Coupez grossièrement les légumes et ajoutez-les à la marmite, avec le piment rouge, le persil et la coriandre.
Laissez mijoter de nouveau, 30 minutes.
À ce moment-là, démarrez la cuisson de la graine de couscous : remplissez un couscoussier d’eau et portez à ébullition.
Dans un saladier, mélangez à la main, la semoule avec ¼ de tasse d’huile d’olive.
Versez dans le couscoussier et laissez cuire à la vapeur 10 minutes.
Enlevez la semoule et reversez-la dans son saladier, versez une tasse d’eau, déliez les grains à la fourchette puis remettez à nouveau dans le couscoussier.
Répétez deux fois cette étape.
Tfaya :
Coupez les oignons en fines lamelles.
Faites-les revenir 10 minutes à la poêle avec de la cannelle, du sucre et les raisins
Quand les 3 éléments sont cuits, passez au dressage : d’abord la semoule, ensuite les légumes autour, la viande au milieu et enfin la tfaya sur le dessus.
Journaliste
Nawelle Senad
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
Karambolage
Le couscous / Les Stolpersteine
Twist
Cuisiner rend-il heureux ?
L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »
Cuisine et abondance
Maroc : la révolte de la Gen Z
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Le couscous de São Paulo
A vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
ARTE Journal - 25/03/2026
Guerre contre l'Iran : le plan de paix de Trump / Crise humanitaire au Liban
Le dessous des cartes - L'essentiel
Élections au Danemark : changer de modèle ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
Référendum en Italie : les limites du melonisme ?
Pussy, Pleasure, Power !
Le désir féminin dans la pop culture
Les couleurs de l’Antiquité
18h30
Jusqu'aux coudes
ARTE Europe l'Hebdo
UE : le libre-échangisme tous azimuts ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
La France et la mer : quelle puissance ?
Happiness
