Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisineBerlin : la currywurst
31 min
Disponible jusqu'au 11/01/2028
Émission du 13/02/2025
- Sous-titrage malentendant
Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. La currywurst, l’incontournable des rues berlinoises - Le goût du pays : Daniela, une Allemande au Brésil.
La currywurst, l’incontournable des rues berlinoises
Une saucisse grillée ou bouillie, agrémentée de sauce tomate et de poudre de curry : la currywurst est LE plat berlinois par excellence et il n’y a pas d’heure pour la consommer. Alexis Sarini s’est donc prêté à l’exercice et s’est rendu dans les cuisines du chef Lazo Vujinovic pour découvrir la préparation de ce plat qui fait la fierté des Berlinois. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, retrace les origines de la consommation de saucisses en Allemagne, de la légende autour de la création de ce plat et de son symbole identitaire.
Le goût du pays : Daniela, une Allemande au Brésil
Direction São Paulo où Daniela, née en Allemagne, réside depuis 1992. Elle a décidé de troquer sa paire de skis pour les fruits tropicaux. Elle nous parle de la créativité culinaire brésilienne, des ustensiles allemands ramenés dans ses valises et prépare un goulash, plat qui lui rappelle des saveurs de l’Allemagne.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de currywurst, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
____________________
La recette de sauce currywurst maison
On vous propose une recette de sauce currywurst, à base de tomates et de curry, parfaite pour l’apéro.
Ingrédients pour six personnes :
500 g de purée de tomates
30 g de concentré de tomate
1 échalote
1/2 cuillère à soupe de sucre de canne
75 ml de jus d'orange
1/2 piment
3 c. à c. de paprika doux
2 c. à c. de poudre de curry
1 bâton de cannelle
2 c. à s. d'huile de tournesol
Sel et poivre
Préparation :
Émincez l'échalote, coupez le piment en petits morceaux.
Faites chauffer l'huile dans une casserole et faites revenir le piment et l'échalote à feu moyen. Quand l’échalote devient translucide, vous pouvez passer à l’étape suivante.
Ajoutez le concentré de tomate, le sucre, le paprika, le curry, du sel et du poivre. Faites revenir le tout ensemble pendant 1 minute environ.
Versez le jus d'orange, et mélangez.
Ajoutez la purée de tomates et le bâton de cannelle. Laissez mijoter la sauce curry à feu doux de 15 à 20 minutes.
Retirez le bâton de cannelle et servez accompagné de saucisse et de pain.
Journaliste
Alexis Sarini
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2024
