Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Maroc : la tajine

Voyage en cuisine

Maroc : la tajine

Regarder Voyage en cuisine Vietnam : le lau

Voyage en cuisine

Vietnam : le lau

Regarder Voyage en cuisine Brésil : le maniçoba

Voyage en cuisine

Brésil : le maniçoba

Regarder Voyage en cuisine Floride : le stone crab

Voyage en cuisine

Floride : le stone crab

Regarder Voyage en cuisine Maroc : la pastilla

Voyage en cuisine

Maroc : la pastilla

Regarder Voyage en cuisine Thaïlande : le pad thaï

Voyage en cuisine

Thaïlande : le pad thaï

Regarder Voyage en cuisine Îles Canaries : le sancocho

Voyage en cuisine

Îles Canaries : le sancocho

Voyage en cuisine

Naples : le sartu di riso

30 min

Disponible jusqu'au 14/12/2027

Émission du 20/01/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Sartu di riso, le noble plat de riz napolitain - Le goût du pays : Erminia, une Napolitaine en Bourgogne.

Sartù di riso, le noble plat de riz napolitain
Boulettes de viande, pois, pecorino et sauce tomate font partie des ingrédients qui composent ce trésor de la gastronomie napolitaine. Clémence Fournival est allée à la rencontre de celle qu’on appelle “la fille du président”, la cheffe Maria Cacialli. Elle nous prépare un sartù di riso, qui est, pour elle, une ode à la ville de Naples. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’influence espagnole sur la ville de Naples, le lien qu’entretient ce plat avec le style Monzù et la signification qui se cache derrière la gestuelle italienne.

Le goût du pays : Erminia, une Napolitaine en Bourgogne
Direction la Bourgogne, où Erminia, née à Naples, profite de sa retraite aux côtés de son mari bourguignon. Membre du comité de jumelage entre la Bourgogne et l’Italie, elle fait découvrir aux adhérents une recette napolitaine de pasta e fagioli. Elle nous parle de générosité italienne et de tous ses souvenirs qui lui rappellent Naples, qu’elle a quitté il y a plus de soixante-dix ans.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette du sartù di riso, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !

 

La recette du Sartu di Riso
Cuisiner un authentique sartù di riso, c’est compliqué, mais pas impossible. 


Ingrédients pour un moule de 20 cm de diamètre :
500 g de riz à risotto

200 g de petits pois

3 œufs

150 g de mozzarella

320 g de côtes de porc

700 g de plat de côtes de boeuf

2 oignons

60 g d’huile d’olive

700 g de purée de tomates

2 c. à s. de concentré de tomates

70 ml de vin rouge

300 ml d’eau

200 g de boulettes de viande déjà préparées

60 g de parmesan

Sel et poivre

 

Préparation :

Faites revenir les oignons hachés à feu doux, puis dorez tous les morceaux de viande pendant quelques minutes.

 

Déglacez avec le vin. Attendez que l'alcool soit complètement évaporé, avant de verser la purée et le concentré de tomates, l'eau et une pincée de sel.

 

Laissez mijoter à feu doux : le ragoût doit mijoter pendant au moins 4 heures. Ajoutez de l’eau en cours de cuisson si nécessaire. À la fin de la cuisson, vérifiez que la sauce de viande est suffisamment salée et réservez les morceaux de viande et un peu de sauce.

 

Faites cuire le riz dans le ragù à feu doux, en ajoutant de l’eau si nécessaire. Une fois qu’il est cuit et que la sauce est complètement absorbée, laissez refroidir.

 

Faites cuire les petits pois jusqu’à ce qu’ils soient tendres, ainsi que deux œufs durs.

 

Mélangez le riz avec le dernier œuf, battu, et 30 g de parmesan.

 

Huilez un moule à cheminée, et versez la moitié du riz. Puis déposez les petits pois, la mozzarella coupée en morceaux, les œufs durs coupés en deux, et les boulettes de viande. Terminez par le reste du riz.

 

Saupoudrez de chapelure et du reste de parmesan, et mettez au four à 180° pendant 45 min.

 

Laissez refroidir 10 minutes avant de servir accompagné de la viande et de la sauce du ragù.

Journaliste

Clémence Fournival

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2024

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Twist Cuisiner rend-il heureux ?

Twist

Cuisiner rend-il heureux ?

Regarder Unhappy Le bonheur et la gastronomie

Unhappy

Le bonheur et la gastronomie

Regarder Dans le sud de la Toscane De San Gimignano à la Maremme

Dans le sud de la Toscane

De San Gimignano à la Maremme

Regarder Les artisans du bon pain La pâte fermentée de Jesper Gotz

Les artisans du bon pain

La pâte fermentée de Jesper Gotz

Regarder L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine » Cuisine et abondance

L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »

Cuisine et abondance

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Autour de Modène et Bologne

Les délices d’Émilie-Romagne

Autour de Modène et Bologne

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Les délices d’Émilie-Romagne

Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Regarder Les artisans du bon pain L’école du pain de Roswitha Huber

Les artisans du bon pain

L’école du pain de Roswitha Huber

Bonus et extrait

Regarder Sartù di riso À vos marmites ! - La recette

Sartù di riso

À vos marmites ! - La recette

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Zaho de Sagazan symphonique Auditorium de Lyon, 2025

Zaho de Sagazan symphonique

Auditorium de Lyon, 2025

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Israël-Gaza : cartographie d’un jour de paix

Le dessous des cartes - L'essentiel

Israël-Gaza : cartographie d’un jour de paix

Regarder ARTE Journal - 15/10/2025 L'OTAN prépare sa défense / Canal d'Istanbul / Auteur de BD et boucher Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 15/10/2025

L'OTAN prépare sa défense / Canal d'Istanbul / Auteur de BD et boucher

Regarder Israël : les otages libérés Plus que 4 jours
Plus que 4 jours

Israël : les otages libérés

Regarder Israël : le cauchemar des otages

Israël : le cauchemar des otages

Regarder L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine » C’est parti !

L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »

C’est parti !

Regarder ARTE Regards Bretagne : un emploi, mais sans toit

ARTE Regards

Bretagne : un emploi, mais sans toit

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Trump résout-il les guerres ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Trump résout-il les guerres ?