Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Belgique : les chocolats belges

Voyage en cuisine

Belgique : les chocolats belges

Regarder Voyage en cuisine Vietnam : le bánh mì

Voyage en cuisine

Vietnam : le bánh mì

Regarder Voyage en cuisine Pays basque : l'axoa

Voyage en cuisine

Pays basque : l'axoa

Regarder Voyage en cuisine Belgique : les moules-frites

Voyage en cuisine

Belgique : les moules-frites

Regarder Voyage en cuisine Écosse : les oatcakes

Voyage en cuisine

Écosse : les oatcakes

Regarder Voyage en cuisine Portugal : les pasteis de nata

Voyage en cuisine

Portugal : les pasteis de nata

Voyage en cuisine

Canaries : le gofio escaldado

31 min

Disponible jusqu'au 28/04/2028

À la télévision le dimanche 14 septembre à 02:05

Émission du 01/09/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. La polenta des îles Canaries : le gofio escaldado - Le goût du pays : Raquel, une Canarienne en Île-de-France.

La polenta des îles Canaries : le gofio escaldado
Réalisée à partir de céréales grillées, le gofio est une farine qui nourrit les Canariens depuis des siècles. Présent à chaque repas, il se consomme dès le berceau. Notre journaliste Karen Cassuto est allée déguster ce plat, véritable ciment des habitants de l’archipel, aux côtés du chef Nelson Pérez. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous explique les racines guanches de ce plat, sa diffusion hors des frontières canariennes et comment il est devenu un plat identitaire.

Le goût du pays : Raquel, une Canarienne en Île-de-France
Direction la région parisienne où Raquel, née aux Canaries, s’est installée il y a onze ans. Elle prépare à ses amis un conejo en salmorejo. Elle nous parle des friandises canariennes que sa mère cachait dans ses valises avant son départ en France et des moments de partages qui lui rappellent ses origines.

À vos marmites ! 
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de gofio escaldado, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier ! 

______________________________________

La recette du gofio
Le gofio est une farine de céréales grillées très prisée aux Canaries.
Voici comment le cuisiner !

 

Ingrédients pour 2 personnes

 

125 g de farine de maïs

500 ml de bouillon de poisson (ou de bouillon de viande)

1/2 c. à c. de cumin

1/2 c. à c. paprika

Quelques pistils de safran

4 brins de persil

1 brin de menthe

1 oignon rouge

2 gousses d'ail coupées en lamelles fines

10 cl de vinaigre blanc

5 cl d'eau

 

Étapes de préparation

 

Pilez cumin, paprika, safran et persil.

Faites chauffer le bouillon et ajoutez-y les épices. Laissez mijoter gentiment.

Épluchez, et coupez l'oignon en quartiers. Arrosez-le d'un mélange de vinaigre blanc et d’eau. Laissez mariner.

Faites sauter l'ail, sans le faire brûler, dans une petite casserole avec 3 c. à s. d'huile.

Toaster la farine de maïs dans une poêle à sec pendant 5 mn, jusqu'à ce qu'elle se colore légèrement.

Saupoudrez le bouillon de cette farine et remuez vivement avec un fouet pour empêcher les grumeaux.
Remettez sur le feu et stoppez la cuisson au 1er bouillon.

Répartissez dans deux bols.
Ajoutez de la menthe ciselée, l'ail frit et l'oignon, qui peut servir de petite cuillère comestible.
On peut aussi servir le gofio avec du fromage frais, type feta, ou une poêlée de légumes ou encore du poisson poché.

Journaliste

Karen Cassuto

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2024

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Tracks East Quand la cuisine devient politique

Tracks East

Quand la cuisine devient politique

Regarder Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Regarder GEO Reportage Les câpres de Sicile, la saveur de la Méditerranée

GEO Reportage

Les câpres de Sicile, la saveur de la Méditerranée

Regarder Le bebinca A vos marmites ! - La recette

Le bebinca

A vos marmites ! - La recette

Regarder Le bibimbap À vos marmites ! - La recette

Le bibimbap

À vos marmites ! - La recette

Regarder Sartù di riso À vos marmites ! - La recette

Sartù di riso

À vos marmites ! - La recette

Regarder L’huître Rockefeller À vos marmites ! - La recette

L’huître Rockefeller

À vos marmites ! - La recette

Regarder Helen Mirren, une actrice royale

Helen Mirren, une actrice royale

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Helen Mirren, une actrice royale

Helen Mirren, une actrice royale

Regarder Vivaldi : Nisi Dominus Église de la Pietà, Venise

Vivaldi : Nisi Dominus

Église de la Pietà, Venise

Regarder ARTE Reportage Groenland / Norvège

ARTE Reportage

Groenland / Norvège

Regarder Karambolage Plaques de Mayence / Le vernissage / Le bikini

Karambolage

Plaques de Mayence / Le vernissage / Le bikini

Regarder Twist Festivals : des vacances hors du temps ?

Twist

Festivals : des vacances hors du temps ?

Regarder Queens of the Stone Age Cabaret Vert 2025

Queens of the Stone Age

Cabaret Vert 2025

Regarder Gymnastique Les statues n'étaient pas blanches

Gymnastique

Les statues n'étaient pas blanches

Regarder Gymnastique Tout Le Corbusier dans une cabane

Gymnastique

Tout Le Corbusier dans une cabane