Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Inde : le vindaloo

Voyage en cuisine

Inde : le vindaloo

Regarder Voyage en cuisine Madère : le cozido

Voyage en cuisine

Madère : le cozido

Regarder Voyage en cuisine Vietnam : le nem

Voyage en cuisine

Vietnam : le nem

Regarder Voyage en cuisine Inde : le khichdi

Voyage en cuisine

Inde : le khichdi

Regarder Voyage en cuisine Belgique : les chocolats belges

Voyage en cuisine

Belgique : les chocolats belges

Regarder Voyage en cuisine Vietnam : le bánh mì

Voyage en cuisine

Vietnam : le bánh mì

Regarder Voyage en cuisine Canaries : le gofio escaldado

Voyage en cuisine

Canaries : le gofio escaldado

Voyage en cuisine

Turquie : le hünkar begendi

30 min

Verfügbar bis zum 02/03/2028

Émission du 07/04/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Le plat préféré du sultan : le hünkar begendi - Le goût du pays : Oksan, une Turque en Autriche.

Le plat préféré du sultan : le hünkar beğendi
Nawelle Senad est allée déguster un délice qui fond en bouche et ravit les papilles des habitants de la ville de Gaziantep : le hünkar beğendi. Parfaite alliance entre la viande d’agneau et l’aubergine, elle découvre la recette aux côtés du chef Doga Çitçi, un amoureux des plats anciens. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, retrace les origines de l’aubergine, les influences européennes dans la cuisine ottomane et l’importance d’une boisson, l’ayran, dans l’alimentation turque.

Le goût du pays : Oksan, une Turque en Autriche
Direction Vienne où Oksan, née en Turquie, s’est installée en 2003. Elle prépare un mezzé aux noix à son entourage et nous partage ses premières impressions des petits-déjeuners autrichiens, ses livres de recettes turques et toutes ces saveurs qui lui rappellent la Turquie.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de hünkar begendi, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !

 

_________________________

La recette du hünkar beğendi
Le hünkar beğendi, littéralement “le sultan l’a aimé” est une soupe mariant aubergine et sauce béchamel.

 

Ingrédients pour 6 personnes :

 

4 aubergines moyennes

30 g de beurre

30 g de farine

380 ml de lait entier

850 g d’épaule d'agneau désossée, coupée en cubes de 3 cm

2 c. à s. de concentré de tomates

2 grosses gousses d'ail hachées

200 ml d'eau chaude

une feuille de laurier

1 c. à c. de piment de Cayenne

Sel et poivre

 

Préparation :

 

Faites brûler la peau des aubergines en les retournant régulièrement de chaque côté dans le grill d’un four chauffé au maximum pendant 30 minutes au moins : il faut qu’elles soient noires de tous côtés. Retirez-les du four et laissez-les refroidir.

 

Faites chauffer l'huile d'olive, et faites-y dorer l'agneau. Quand il est bien coloré, ajoutez l’ail et le concentré de tomates. Versez l’eau chaude, portez à ébullition puis baissez le feu, couvrez et laissez cuire lentement pendant une heure.

 

Enlevez la peau des aubergines et écrasez la chair à l'aide d'une fourchette.

 

Dans une casserole à feu moyen, faites fondre 30 g de beurre, ajoutez la farine et faire cuire en remuant pendant 2 minutes, puis versez le lait petit à petit, et laissez cuire à petit feu 10 min avant d'incorporer l'aubergine.

 

Servez le ragoût d’agneau sur la purée d'aubergines.

 

Journaliste

Nawëlle Senad

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2025

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Unhappy Le bonheur et la gastronomie

Unhappy

Le bonheur et la gastronomie

Regarder ARTE Regards Les derniers Grecs de Turquie

ARTE Regards

Les derniers Grecs de Turquie

Regarder 360° Géo Géorgie : le culte des ancêtres en Svanétie

360° Géo

Géorgie : le culte des ancêtres en Svanétie

Regarder Le bebinca A vos marmites ! - La recette

Le bebinca

A vos marmites ! - La recette

Regarder Le bibimbap À vos marmites ! - La recette

Le bibimbap

À vos marmites ! - La recette

Regarder Sartù di riso À vos marmites ! - La recette

Sartù di riso

À vos marmites ! - La recette

Regarder L’huître Rockefeller À vos marmites ! - La recette

L’huître Rockefeller

À vos marmites ! - La recette

Regarder ARTE Journal (08/09/2025) Vote de confiance en France / Tensions Espagne-Israël Nur noch heute online
Nur noch heute online

ARTE Journal (08/09/2025)

Vote de confiance en France / Tensions Espagne-Israël

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal (08/09/2025) Vote de confiance en France / Tensions Espagne-Israël Nur noch heute online
Nur noch heute online

ARTE Journal (08/09/2025)

Vote de confiance en France / Tensions Espagne-Israël

Regarder ARTE Journal 09/09/2025 Nur noch 2 Tage online
Nur noch 2 Tage online

ARTE Journal

09/09/2025

Regarder Gaël Faye Musée du Louvre

Gaël Faye

Musée du Louvre

Regarder Helen Mirren, une actrice royale

Helen Mirren, une actrice royale

Regarder Est-il vrai que les canons de beauté restent éternels ?

Est-il vrai que les canons de beauté restent éternels ?

Regarder Karambolage "Retourkutsche" / La Fête de l’Humanité

Karambolage

"Retourkutsche" / La Fête de l’Humanité

Regarder Le dessous des images La tribune de l’Onu, perchoir diplomatique mondial

Le dessous des images

La tribune de l’Onu, perchoir diplomatique mondial

Regarder Fête chorale à Nuremberg : les voix du monde

Fête chorale à Nuremberg : les voix du monde