Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Invitation au voyage
Vietnam45 min
Disponible jusqu'au 16/05/2026
À la télévision le lundi 20 avril à 09:05
Émission du 17/04/2026
Quatre reportages pour (re)découvrir le Vietnam : la plume aigre-douce d’Anna Moï ; l’alphabet latin ; la soupe de canard ; Charles David de Mayréna, le roi des imposteurs.
Au Vietnam, la plume aigre-douce d’Anna Moï
Anna Moï, autrice française d’origine vietnamienne, revient en 2003 dans son pays natal. Pour cette enfant de la guerre du Vietnam, ce voyage fait jaillir les souvenirs et les mots. Elle publie l’année suivante Riz noir, l’histoire de deux sœurs captives des Américains pendant le conflit. À Saïgon, la nostalgie des odeurs et des sons, retranscrits dans le roman, se mêlent aux douloureux souvenirs de guerre. Tan et Tao, les deux personnages de Riz noir, vivent l’horreur du bagne et de la torture. Face à l’enfer de la captivité, les souvenirs forment un refuge.
Vietnam, terre de caractères latins
De la capitale Hanoï à l’ancienne cité impériale Hué, les Vietnamiens cultivent leur singularité. Le pays est le seul du continent asiatique à utiliser l’alphabet latin. Arrivé avec les pères Jésuites, qui s’en servent pour transcrire la langue vietnamienne et pour évangéliser la population, les caractères latins remplacent peu à peu les sinogrammes utilisés jusqu’à alors. Ce système d’écriture devient au fil des décennies une fierté nationale et un puissant outil d’émancipation.
Au Vietnam, la soupe de canard de Nguyen
À Hanoï, Nguyen achète un canard au marché qu’elle va préparer en soupe. D’abord, elle le fait bouillir avec de l’oignon, du gingembre et des échalotes grillées. Elle prépare ensuite chaque ingrédient : une sauce au poisson, des vermicelles, des pousses de bambou et des herbes fraîches. Pour déguster, il n’y a plus qu’à tout assembler.
Au Vietnam, le roi des imposteurs
Dans les années 1880, le Vietnam est une colonie française, ainsi qu’une terre d’aventures pour ceux qui viennent y étancher leur soif de conquête. L’un d’entre eux, Charles David de Mayréna, tente l’impossible auprès des autochtones : fonder son propre royaume.
Pays
France
Année
2024
Vous pourriez aimer aussi
Twist
Des âmes sœurs ? Pourquoi les animaux nous font du bien
Yes We Can - L'art noir contemporain
Twist
Think Big ou l’art XXL
Marlene Dietrich et Erich Maria Remarque
La passion et l'exil
Twist
L’infini : quelle sensation ?
Étretat forever
Création d'un mythe
Twist
TikTok au secours du livre ?
Twist
Punk un jour, punk toujours ? 50 ans de rébellion
Twist
Calm Down : le pouvoir du silence
Les vidéos les plus vues sur ARTE
Conversation avec Nathalie Baye
Le dessous des cartes - L'essentiel
Trump, le pape et les catholiques
Clandestin
ARTE Journal - 18/04/2026
Ormuz ouvert-fermé / Forum pour la démocratie en Espagne / Bauhaus au féminin
Le dessous des cartes - L'essentiel
Les détroits : un enjeu stratégique
Taxi Téhéran
Le dessous des cartes
Inde-UE : une amitié parmi d’autres ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
Russie - UE : jouer sur les peurs
Le dessous des cartes - L'essentiel
La Hongrie sans Orbán : limites de l’illibéralisme ?
ARTE Reportage
Brésil / Irak
