Leider ist dieses Programm aus rechtlichen Gründen nicht in dem Land, in dem Sie sich befinden, verfügbar.
Küchen der Welt
Samfaina: Katalonien31 Min.
Verfügbar bis zum 22/06/2028
Sendung vom 30/10/2025
Katalanisches Ratatouille: die Samfaina / Nostalgiegeschmack: Marjorie, eine Katalanin in Australien / Ran an die Töpfe!
Sonnengereiftes Gemüse und katalanischer Stolz sind die Hauptzutaten für eine gute Samfaina. Unserer Journalistin Karen Cassuto verrät Köchin Ada Parellada, warum Kochen für sie auch Politik ist. Der Geograf und Ernährungswissenschaftler Pierre Raffard spricht über die Geschichte des Olivenöls in Katalonien, über die Mythen der mediterranen Küche und katalanische Unabhängigkeitsbestrebungen auf dem Teller.
(2): Nostalgiegeschmack: Marjorie, eine Katalanin in Australien
Marjorie wuchs in Katalonien auf und lebt seit sieben Jahren in Sydney. Sie bereitet ein Pollastre Amb Gambes zu und spricht über das Essen daheim, bei ihren Eltern, australische Barbecues und die Calçotadas, die sie bei jeder Rückkehr nach Katalonien bestellt.
(3): Ran an die Töpfe!
Appetit bekommen? Hier gibt es ein einfaches Rezept für eine Samfaina zum Nachkochen. Also: Ran an die Töpfe!
-----------------
Rezept für Samfaina
Zutaten für 4 Personen:
100 ml Olivenöl
2 Zwiebeln
2 Knoblauchzehen
2 rote Paprika
3 frische Thymianstängel
1 Prise Oregano
5 reife Tomaten
2 Auberginen
1 TL Paprikapulver
Pfeffer
2 Zucchini
4 Eier
Zubereitung:
Die Zwiebel in Würfel und den Knoblauch in Scheiben schneiden, beides für 10 Minuten in einem großen Topf mit Olivenöl anbraten.
Die Paprika in Würfel schneiden und mit dem Thymian und dem Oregano dazugeben.
Tomaten für 30 Sekunden in kochendes Wasser tauchen, die Haut abziehen. Dann in Würfel schneiden.
Die Auberginen teilweise schälen und in Würfel schneiden.
Tomaten, Auberginen und Paprikapulver mit in den Topf geben.
Pfeffern.
Die Zucchini ebenfalls in Würfel schneiden und zum Schluss dazugeben.
Bei mäßiger Hitze 30 bis 35 Minuten köcheln lassen.
Die Eier über das Gemüse schlagen und zugedeckt gar kochen.
Journalist
Karen Cassuto
Moderation
Pierre Raffard
Land
Frankreich
Jahr
2025
Herkunft
ARTE F
Auch interessant für Sie
Twist
Macht Kochen glücklich?
Unhappy
Glück und Kulinarik
Tracks
Echter #foodporn: Wenn Kink auf den Tisch kommt
Die Wohnung der Zukunft - Willkommen in der "Stadt-Biosphäre"
Rezepte für die Zukunft
Köstliche Emilia-Romagna
Um Modena und Bologna
Köstliche Emilia-Romagna
Um Parma und Reggio Emilia
Köstliche Emilia-Romagna
Die Romagna
Köstliche Emilia-Romagna
Ferrara und Südliches Po-Delta
Sartù di riso
Ran an die Töpfe! - Das Rezept
Bonus und Ausschnitt
Die meistgesehenen Videos von ARTE
Mit offenen Karten - Im Fokus
Iran - das Ende eines Systems?
Iran: Revolutionsführer Ali Chamenei ist tot
Mit offenen Karten Spezial
Die Vereinigten Arabischen Emirate
Das Leben der Amish
Hat der Iran noch Verbündete?
Karambolage
Familiennamen / Nippon-Schokolade / Plattenbau
Iran: EU befürchtet Flächenbrand
Iran: Blutige Repression
ARTE Journal
Iran-Krieg: kein Ende in Sicht? / Made in Europe
Agree to Disagree!
ADHS – Problem im Kopf oder im System?