Autrement vu | ARTE

Perspektivwechsel | ARTE

Switching viewpoints | ARTE

Con otros ojos | ARTE

Zmiana perspektywy | ARTE

Punti di vista | ARTE

Comment pépient le poussin français et le poussin allemand ?

caméra : Stefanie Rieke, Lasse Teubner

Comment pépient le poussin français et le poussin allemand ?

l'onomatopée : le poussin

Comment grogne un cochon français et comment grogne un cochon allemand ?
caméra : David Guedj, Markus Seitz, Lasse Teubner

Karambolage

Comment grogne un cochon français et comment grogne un cochon allemand ?

l'onomatopée : le cochon

"La jeunesse est dans la tête", affirme Marie-Thérèse Allier, l’une des figures les plus marquantes de la danse contemporaine. C’est cette éternelle jeunesse d’esprit qu’a voulu saisir le danseur, chorégraphe et metteur en scène allemand Raimund Hoghe dans ce portrait intimiste d’une femme qui a accompagné toutes les grandes évolutions de la scène contemporaine.

Raimund Hoghe

"La jeunesse est dans la tête", la devise de Marie-Thérèse Allier, figure marquante de la danse contemporaine.

Square Artiste

Pour sa carte blanche, le photographe Jim Rakete a choisi de tirer le portrait de l'artiste californien Joe Ramirez-Dalton. Pendant des décennies, celui-ci a restauré des fresques dans des églises, en Italie. À présent, il se consacre à son opus magnum : "Somnium (the Dream)", un projet inspiré d’un texte de Johannes Kepler de 1620 sur l’astronomie lunaire...

Jim Rakete

Pour sa carte blanche, le photographe Jim Rakete tire le portrait de l'artiste californien Joe Ramirez-Dalton.

Pour "Square", l’actrice allemande Sibel Kekilli part en Bulgarie réaliser un portrait de Christa Stolle, figure de l’association allemande Terre des femmes, qui aide des filles et femmes rom à rompre la spirale infernale de la pauvreté, du mariage forcé et de la prostitution.

Sibel Kekilli

L'actrice Sibel Kekilli réalise en Bulgarie un portrait de Christa Stolle, de l'association Terre des femmes.

Blixa Bargeld, le chanteur du groupe de rock allemand Einstürzenden Neubauten, est une icône de l'underground outre-rhin. Pour "Square Artiste", il a tourné un portrait de Dror Feiler, musicien, compositeur et militant israélien qui vit à Stockholm.

Blixa Bargeld

Bixa Bargeld présente Dror Feiler, un musicien, compositeur et militant qui vit à Stockholm.

Pour sa carte blanche, l'actrice et réalisatrice portugaise Maria de Medeiros a choisi de tirer le portrait du journaliste et activiste espagnol Richard Mateos. Aveugle de naissance, celui-ci défend en Bolivie le droit des handicapés à vivre dignement dans leur pays.

Maria de Medeiros

Aveugles aux frontières » - Carte Blanche à Maria de Medeiros

Le grand chef aveyronnais Michel Bras accommode le magazine des idées à sa façon, en dressant le portrait d'André Valadier, paysan et élu local, qui s'est battu toute sa vie pour que leur terroir ne sombre pas dans le piège d'une agriculture uniformisée.

Michel Bras

Carte blanche au chef Michel Bras qui nous présente André Valadier, le paysan militant.

Pour sa carte blanche, le romancier allemand David Safier a choisi de brosser le portrait de Daniel Magel, un "héros du quotidien". Né au Kazakhstan, il a émigré avec ses parents à Brême. L’alcool, les drogues et la violence marquent son adolescence. Et puis, il réussit par le sport à sortir la tête de l’eau : il entraîne aujourd'hui des jeunes du quartier et d’autres qui sont en prison.

David Safier

David Safier aime les héros du quotidien comme Daniel Magel qui réussit dans la vie grâce à ses muscles.

En 2007, le cinéaste franco-afghan Barmak Akram réalisait "L’enfant de Kaboul", un film racontant l’histoire d’un chauffeur de taxi qui découvre un nourrisson abandonné à l'arrière de son véhicule. Massi n’avait alors que 6 mois ; c’est aujourd’hui un gamin de 9 ans. Pour "Square", Barmak Akram est allé filmer l’acteur en herbe, chez lui à Kaboul.

Barmak Akram

Avec Square, Barmak Akram revient en Afghanistan filmer Massi, neuf après le tournage de "L’enfant de Kaboul".

Info et société
Autrement vu

Toutes les vidéos

l'onomatopée : le poussin

l'onomatopée : le cochon

Karambolage

Square Artiste

Raimund Hoghe

Square Artiste

Jim Rakete

Square Artiste

Sibel Kekilli

Square Artiste

Blixa Bargeld

Square Artiste

Maria de Medeiros

Square Artiste

Michel Bras

Square Artiste

David Safier

Square Artiste

Barmak Akram

Info et sociétéAutrement vu

Toutes les vidéos

l'onomatopée : le poussin

l'onomatopée : le cochon

Karambolage

Square Artiste

Raimund Hoghe

Square Artiste

Jim Rakete

Square Artiste

Sibel Kekilli

Square Artiste

Blixa Bargeld

Square Artiste

Maria de Medeiros

Square Artiste

Michel Bras

Square Artiste

David Safier

Square Artiste

Barmak Akram

Info et société
Autrement vu