Autrement vu | ARTE

Perspektivwechsel | ARTE

Switching viewpoints | ARTE

Con otros ojos | ARTE

Zmiana perspektywy | ARTE

Punti di vista | ARTE

Nel 2002, il Belgio introdusse una legge sul diritto dei malati all'autodeterminazione, e dunque a ricorrere all'eutanasia. Da allora, alcuni ospedali hanno aperto un consultorio dedicato al "fine vita": è il caso del centro Citadelle di Liegi, dove François Damas, specialista in cure intensive, accoglie pazienti in condizioni gravi o in grande sofferenza morale, che non intendono più continuare a vivere. Con empatia li ascolta, ponendo loro domande per valutare il loro stato di salute e la loro determinazione a farla finita, nonché il modo in cui essi hanno affrontato la questione con i loro cari. Questo toccante documentario illustra la procedura che conduce alla "dolce morte" (simile a quella di un'anestesia generale), la costruzione della consapevolezza e naturalmente l'assistenza alle famiglie che comporta questo tipo di percorso.

Nel 2002, il Belgio introdusse una legge sul diritto dei malati all'autodeterminazione, e dunque a ricorrere all'eutanasia.

Mettere la parola fine

La lingua è sempre stata uno strumento di dominazione politica e sociale: dalla Cina imperiale all'Europa dell'egemonia dell'Inglese, il numero di parole e di idiomi appresi era segno di appartenenza all'élite. Oggi, l'intelligenza artificiale sta ridisegnando il panorama linguistico: ne discutiamo con la linguista Stefanie Ullmann, l'ingegnere Omolabake Adenle e il filosofo Marc Crépon.

Oggi, l'intelligenza artificiale sta ridisegnando il panorama linguistico e le modalità di apprendimento.

Le lingue al tempo dell'Intelligenza Artificiale

Non è sempre facile evadere dal contesto in cui siamo nati. Sicuramente non lo è stato per Mikail, alias Doktor Rafiq, che esprime la precarietà della sua condizione attraverso i suoi testi. Il suo sogno è diventare un giorno un rapper di successo, piuttosto che passare il tempo al parco con i suoi amici.

Questo programma del canale tedesco ARD fa parte di The European Collection, iniziativa comune di media pubblici europei (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR e ZDF), coordinata da ARTE.

Ritratto di un giovane rapper di Dortmund, in Germania.

Hard Life - Sogno di diventare un rapper famoso

In Europa, al compimento della maggiore età, sempre più individui ricorrono alla chirurgia estetica per avere un naso nuovo o un seno più grande; in Brasile, la gente si fa rimodellare i glutei per poi esibirli in spiaggia. Forte di un miliardo di follower su Instagram, la "sindrome di Kim Kardashian" e la logica dei corpi rifatti stanno contagiando tutto il mondo: ne parliamo con tre specialisti: i medici Mauricio de Maio e Oren Marco e la filosofa Heather Widdows.

La "sindrome di Kim Kardashian" e la logica dei corpi rifatti chirurgicamente sta contagiando tutto il mondo.

Pazzi per la chirurgia plastica

Fare la prostituta per sfuggire alla povertà e aiutare economicamente la sua famiglia in Romania. È questo l'obiettivo di Andrada, una donna di 33 anni, che parla apertamente e senza giri di parole del suo lavoro in un quartiere a luci rosse della regione tedesca della Ruhr.

Questo programma del canale tedesco ARD fa parte di The European Collection, iniziativa comune di media pubblici europei (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR e ZDF), coordinata da ARTE.

Ritratto di una prostituta rumena della regione tedesca della Ruhr.

Hard Life - Faccio sesso per soldi

Spaccio di droga, atti di violenza e furto: è stata questa la vita di Daniel per 14 anni. Una vita dura. Dopo il rilascio dalla prigione, il suo appartamento è andato a fuoco e il 35enne ha perso tutto ciò che possedeva. Ora vende lo “street magazine” “FiftyFifty” per le strade di Düsseldorf e vive in un container per rifugiati nella periferia della città insieme ad altri ex senzatetto: Ralf, che tutti chiamano "Papà Bernoccolo", e Vanessa, che vive per strada da quando aveva 13 anni. 

Questo programma del canale tedesco ARD fa parte di The European Collection, iniziativa comune di media pubblici europei (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR e ZDF), coordinata da ARTE.

Meglio che in prigione. La nuova vita di Daniel, che vende giornali per strada.

Hard Life - Ho passato metà della mia vita in prigione

Prima il fallimento, poi la separazione dalla compagna. Per Jan una cosa ha tirato l'altra, finché non si è ritrovato improvvisamente a vivere per le strade di Colonia. È senza casa da quattro anni e non nutre particolari speranze di poter tornare a una vita normale. Questa è la sua vita quotidiana, tra una banca del cibo e l'altra, sempre alla ricerca di un posto dove dormire.

Questo programma del canale tedesco ARD fa parte di The European Collection, iniziativa comune di media pubblici europei (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR e ZDF), coordinata da ARTE.

Ritratto di un senzatetto a Colonia, in Germania.

Hard Life - Vivo per strada

Djimé, 29 anni, ha sempre saputo che prima o poi sarebbe finito in carcere. In libertà da un anno, ricorda i suoi primi momenti da detenuto. In parallelo, Arnaud e Hervé, due guardie carcerarie, lavorano nell’istituto penitenziario di Varennes-le-Grand, dove gestiscono il flusso costante di detenuti. Quali meccanismi regolano il funzionamento di queste strutture, spesso sovrappopolate? 

Questo programma di France Télévisions fa parte di The European Collection, iniziativa comune di media pubblici europei (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR e ZDF), coordinata da ARTE.

Djimé e il distretto arrivi

Primo piano su Djimé, uscito di prigione da un anno, e Arnaud e Hervé, due guardie carcerarie.

Prigioni (1/5)

Mustafa ha 28 anni ed è cresciuto a Düsseldorf, nel quartiere di Ratingen-West, il suo “ghetto”. È un’area della città in cui il tasso di disoccupazione è molto elevato e che accoglie persone di tante nazionalità diverse, spesso prive di mezzi. Ora Mustafa gestisce un chiosco nel cuore del quartiere, a Berliner Platz. Vi raccontiamo la sua vita, tra palazzoni, amicizie e povertà. 

Questo programma del canale tedesco ARD fa parte di The European Collection, iniziativa comune di media pubblici europei (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR e ZDF), coordinata da ARTE.

Ritratto del proprietario di un chiosco nel cuore di un “quartiere sensibile” di Düsseldorf.

Hard Life - Lavoro nel bel mezzo del ghetto

Anas è un pugile professionista. Vive in un quartiere malfamato di Aquisgrana, in Germania, dominato dal traffico di droga e dalla piccola delinquenza. La boxe non è solo la sua passione, Anas vorrebbe anche guadagnarsi da vivere combattendo. La sua è una doppia sfida, sia sportiva che finanziaria. Ma soprattutto, vorrebbe che la sua famiglia fosse fiera di lui.

Questo programma del canale tedesco ARD fa parte di The European Collection, iniziativa comune di media pubblici europei (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR e ZDF), coordinata da ARTE.

Questa è la storia di Anas, pugile professionista tedesco di origine marocchina. 

Politica e società
Punti di vista

Tutti i video

Mettere la parola fine

Le lingue al tempo dell'Intelligenza Artificiale

Hard Life - Sogno di diventare un rapper famoso

Pazzi per la chirurgia plastica

Hard Life - Faccio sesso per soldi

Hard Life - Ho passato metà della mia vita in prigione

Hard Life - Vivo per strada

Prigioni (1/5)

Djimé e il distretto arrivi

Hard Life - Lavoro nel bel mezzo del ghetto

Hard Life - Faccio boxe per la mia famiglia

Politica e societàPunti di vista

Tutti i video

Mettere la parola fine

Le lingue al tempo dell'Intelligenza Artificiale

Hard Life - Sogno di diventare un rapper famoso

Pazzi per la chirurgia plastica

Hard Life - Faccio sesso per soldi

Hard Life - Ho passato metà della mia vita in prigione

Hard Life - Vivo per strada

Prigioni (1/5)

Djimé e il distretto arrivi

Hard Life - Lavoro nel bel mezzo del ghetto

Hard Life - Faccio boxe per la mia famiglia

Politica e società
Punti di vista