Autrement vu | ARTE

Perspektivwechsel | ARTE

Switching viewpoints | ARTE

Con otros ojos | ARTE

Zmiana perspektywy | ARTE

Punti di vista | ARTE

Switching viewpoints

videos_subcategory

In 2017, Ukrainian journalist Stanislav Aseyev was living and working from the separatist region of Donetsk in eastern Ukraine. Critical of the self-proclaimed republic, he used pseudonyms to protect his identity. But one day he was exposed which led to his imprisonment and torture in the notorious Izolyatsia prison

The story of Ukrainian journalist Stanislav Aseyev who was imprisonment and tortured in the separatist region of Donbas.

The Torture Camp on Paradise Street

Halfway between social commentary and poetic meditation, a documentary showing life on the margins in a small town in the south of France.

Money Doesn't Buy the Poor Happiness

In honour of Europe Day on the 9th May, Karambolage takes a look back at what Europe is and how the European Union works.

How Does the EU Work?

Three Japanese men have fallen under the charms of high school student Rinko, a character from the video game Love Plus. The game finally leads them to the seaside resort of Atami, where the virtual world and real life collides.

Three Japanese men have fallen under the charms of high school student Rinko, a character from the video game Love Plus

Petit ami parfait

Christine Hug is the first transgender high-ranking member of the Swiss armed forces, something that would have been unthinkable just a decade ago. Lieutenant Colonel Hug invites us into her world, telling us about the path that led her where she is today. Alhough transgender people are more visible in society today, even in institutions like the army, this is a journey that often remains painful and difficult for both them and the people around them.
This programme of the Swiss channel SSR SRG is part of The European Collection, a joint initiative of European public media (ARD, ARTE, France Télévisions, SSR SRG and ZDF), coordinated by ARTE.

We follow the journey of Christine Hug, the first transgender high-ranking member of the Swiss army.

You will be a woman, my son

We give Charles Berling, French actor, director and screenwriter, carte blanche. He takes us to Toulon, where he grew up and where he heads the Freedom Theatre. In a bus, he meets Dominique, who drives the line 1. The actor and director traces the story of this woman battered by life, but animated by an irrepressible energy. A tender and funny portrait.

Charles Berling

We give Charles Berling, French actor, director and screenwriter, carte blanche

Square Artist

The Second World War had a devastating impact on Poland, and its bloody legacy soured relations between Germany and Poland for decades after. To this day, political relations between the two countries are often strained. But what do the people of Warsaw think of Angela Merkel's policies?

Bye Bye Merkel

What do the people of Warsaw think of Angela Merkel's policies?

In Warsaw with Angela Merkel

The Franco-German partnership is considered to be the main driving force behind European policy. What image do the people on the streets of Paris have of Merkel? How will French people remember her?

As Merkel retires, we ask French people what they'll remember by

In Paris with Merkel

Many thought that the Chancellor's approach towards Greece during the European financial crisis was harsh. But how will the people of Athens remember her? Our journalists Nadia Blétry and Eric De Lavarenne interviewed them to find out.

How will the Greeks remember Angela Merkel: the beloved Mutti of the Germans, or a latterday Iron Lady?

In Athens with Angela Merkel

Internationally Frau Merkel is a respected and powerful leader. But what do residents of the German capital think of her as she leaves office after 16 years?

Politics and society
Switching viewpoints

All videos

The Torture Camp on Paradise Street

The Torture Camp on Paradise Street

Money Doesn't Buy the Poor Happiness

Money Doesn't Buy the Poor Happiness

How Does the EU Work?

How Does the EU Work?

Petit ami parfait

Petit ami parfait

You will be a woman, my son

You will be a woman, my son

Square Artist

Square Artist

Charles Berling

In Warsaw with Angela Merkel

In Warsaw with Angela Merkel

Bye Bye Merkel

In Paris with Merkel

In Paris with Merkel

Bye Bye Merkel

In Athens with Angela Merkel

In Athens with Angela Merkel

Bye Bye Merkel

With Angela Merkel in Berlin

With Angela Merkel in Berlin

Bye Bye Merkel

Politics and societySwitching viewpoints

All videos

The Torture Camp on Paradise Street

The Torture Camp on Paradise Street

Money Doesn't Buy the Poor Happiness

Money Doesn't Buy the Poor Happiness

How Does the EU Work?

How Does the EU Work?

Petit ami parfait

Petit ami parfait

You will be a woman, my son

You will be a woman, my son

Square Artist

Square Artist

Charles Berling

In Warsaw with Angela Merkel

In Warsaw with Angela Merkel

Bye Bye Merkel

In Paris with Merkel

In Paris with Merkel

Bye Bye Merkel

In Athens with Angela Merkel

In Athens with Angela Merkel

Bye Bye Merkel

With Angela Merkel in Berlin

With Angela Merkel in Berlin

Bye Bye Merkel

Politics and society
Switching viewpoints