Autrement vu | ARTE

Perspektivwechsel | ARTE

Switching viewpoints | ARTE

Con otros ojos | ARTE

Zmiana perspektywy | ARTE

Punti di vista | ARTE

Maija-Lene Rettig est née en Allemagne de l’Ouest. A l’époque du Mur, elle se rendait régulièrement à Berlin-Ouest, une enclave dans l’Allemagne de l’Est. Elle nous parle des journées interminables sur la route, du passage de la frontière interallemande et de la Transitstrecke, la voie de transit.


autrice: Maija-Lene Rettig
réalisateurs: Christine Gensheimer & Timo Katz

Karambolage

la Transitstrecke

Vous avez trouvé l’indice ? 
Ecrivez à karambolage@arte-studio.fr avec votre adresse postale et en objet du mail « réponse devinette du 12/05/2024 ».
Dix gagnants et gagnantes seront tirés au sort et recevront une petite récompense.


image : Julia Groteclaes, Stefanie Rieke

Où a été tourné ce plan ? En France ou en Allemagne ? À vous de jouer !

la devinette du 12/05/2024 - à vous de jouer !

D’où vient l’étrange expression française "branle-bas de combat" ? - Comment bourdonne une abeille française et comment bourdonne une abeille allemande ? - Née en Allemagne de l’Ouest, Maija-Lene Rettig nous parle des jours, à l’époque du Mur, où elle se rendait à Berlin-Ouest, une enclave dans l’Allemagne de l’Est.

Branle-bas de combat / L’abeille / La Transitstrecke

L’expression "branle-bas de combat", le bourdonnement des abeilles, la voie de transit entre l'ex-RFA et Berlin-Ouest.

Naama, Camille, Thomas, Hassan, Jason, Nicolas sont tous étiquetés "schizophrènes". Pourtant, chez chacun d'entre eux, la maladie s'exprime de manière différente. Ensemble, ils vont échanger leurs ressentis, raconter leur quotidien et évoquer les différentes caractéristiques ou idées reçues sur la maladie : celles qui les concernent, et celles qui sont erronées.

Ce programme de France.tv Slash fait partie de la Collection européenne, une initiative conjointe de médias publics européens (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR, RTBF et ZDF), coordonnée par ARTE.

Rencontre avec six schizophrènes, qui expliquent les nuances de ce mal dont ils souffrent.

Les schizophrènes

Six personnes en fauteuil roulant racontent leur parcours très personnel, mais aussi la façon dont ils vivent leur situation. Si certains voient leur fauteuil roulant comme un moyen de vivre au mieux leur handicap physique, d'autres ont encore des difficultés à accepter leur condition.

 Ce programme de France.tv Slash fait partie de la Collection européenne, une initiative conjointe de médias publics européens (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR et ZDF), coordonnée par ARTE.

Six personnes en fauteuil roulant évoquent leur quotidien et les idées reçues qu'ils doivent parfois combattre.

Les personnes en fauteuils roulants

Les Européens trinquent.

camera : Stefanie Rieke

tchin

Hinrich Schmidt-Henkel s'intéresse à l'origine du mot Europe.

 
autrice : Jeanette Konrad
réalisateur : Claude Delafosse

le mot : Europe                                       

Europe

Le camion de pompiers en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne etc.


caméra : Stefanie Rieke, Stéphane Aveneau

pompiers

Dans quelques jours c’est le 8 mai. Christian Stonner se penche de plus près sur le compte à rebours de la capitulation de l’Allemagne pendant la Deuxième Guerre mondiale.


auteur : Christian Stonner
réalisatrice : Agnieszka Kruczek

le 8 mai 1945

Savez-vous comment chantent les oiseaux en français, en allemand et dans d’autres langues européennes ?


caméra : Stefanie Rieke, Stéphane Aveneau

l'onomatopée : l'oiseau            

Info et société
Autrement vu

Toutes les vidéos

la Transitstrecke

la devinette du 12/05/2024 - à vous de jouer !

Karambolage

Les schizophrènes

Les personnes en fauteuils roulants

tchin

Europe

pompiers

le 8 mai 1945

l'oiseau

Info et sociétéAutrement vu

Toutes les vidéos

la Transitstrecke

la devinette du 12/05/2024 - à vous de jouer !

Karambolage

Les schizophrènes

Les personnes en fauteuils roulants

tchin

Europe

pompiers

le 8 mai 1945

l'oiseau

Info et société
Autrement vu