le monument : le Völkerschlachtdenkmal 

Gros plan sur l’apéro, un rite bien français, et sur la Schorle, une boisson bien allemande.

Où a été tourné ce plan ? En France ou en Allemagne ? À vous de jouer ! 

le mail : la fête des mères 

le quotidien : les Mainzelmännchen 

Gros plan sur la fête des mères en France et en Allemagne, et sur les Mainzelmännchen, ces drôles de lutins allemands.

Où a été tourné ce plan ? En France ou en Allemagne ? À vous de jouer ! 

Nikola Obermann enquête sur l’origine du surnom de la coccinelle. 

Ariane Kujawski nous raconte l’histoire de Günter Guillaume, l’espion qui a fait chuter le chancelier Willy Brandt.

L'origine d'un drôle de surnom ; l’histoire de Günter Guillaume, l’espion qui a fait chuter le chancelier Willy Brandt.