Autrement vu | ARTE

Perspektivwechsel | ARTE

Switching viewpoints | ARTE

Con otros ojos | ARTE

Zmiana perspektywy | ARTE

Punti di vista | ARTE

Vous êtes prêts à lever la gambette ? Claire Doutriaux nous invite à un petit French-cancan endiablé.


autrice : Claire Doutriaux
réalisateur : Nicolas Cappan

Karambolage

French Cancan

image : Jérémie Le Hénaff, Mélodie Cissou

Et voici les gagnants et gagnantes :


Juliette V., Hérouville-Saint-Clair
Mélanie M., Le Grand-Quevilly
Matthieu V., Paris
Daouda K., Strasbourg
Florence A., Olivet
Katel C., Sulzburg 
Edelgard H., Hambourg
Jacob F., Hanovre
Viktor V., Pfaffenhofen an der Ilm
Daniela L., Munich

Où a été tourné ce plan ? En France ou en Allemagne ? À vous de jouer !

la devinette du 10/12/2023 - à vous de jouer !

En Allemagne, on commence souvent à faire la fête la veille de la fête : cela s’appelle "reinfeiern" - Vous êtes prêts à lever la gambette ? Claire Doutriaux nous invite à un petit French cancan endiablé.

"reinfeiern" / French cancan

En Allemagne, on commence souvent à faire la fête la veille - Gros plan sur le French cancan, une danse endiablée.

Corinne Delvaux nous explique l’origine d’un rite allemand très apprécié des enfants et qui s'est progressivement étendu à toute l’Europe : le calendrier de l’Avent.
 
autrice : Corinne Delvaux
réalisateur : Micki Fröhlich

le calendrier de l’Avent

Hinrich Schmidt-Henkel nous raconte l’histoire d’un mot allemand aux origines françaises, le Schängel.  


autrice : Claire Doutriaux
réalisatrice : Maija-Lene Rettig
avec : Hinrich Schmidt-Henkel

Schängel

Claire Doutriaux nous propose un petit voyage touristique et linguistique à Limoges.


autrice : Claire Doutriaux
réalisateur : Marc Chevalier

Limoges

image : Mélodie Cissou, Niklas Mönch


Et voici les gagnants et gagnantes :

Marie Nicole P., Port-la-Nouvelle
Abdelkarim L., Angers
Raphaël P., Marseille
Céline A., Cholet
Luc C., Boissy-sans-Avoir
Claas L., Brunswick
Alexandra A., Fischach
Kathrin D., Plauen
Dorothée K., Francfort-sur-le-Main
Susanne C., Finsterwalde

la devinette du 03/12/2023 - à vous de jouer !

L’origine d’un rite allemand très apprécié des enfants et qui s'est progressivement étendu à toute l’Europe : le calendrier de l’Avent - 
 L’histoire d’un mot allemand aux origines françaises, le "Schängel" - Petit voyage touristique et linguistique à Limoges.

Le calendrier de l’Avent / "Schängel" / Limoges

L’origine du calendrier de l’Avent, l’histoire d’un mot allemand "Schängel", et un voyage touristico-linguistique à Limoges.

Nathalie Tric nous parle de chaussures originaires d’Allemagne qui reviennent à la mode : les Dr. Martens.


autrice : Nathalie Tric
réalisatrice : Elsa Perry

Dr. Martens

Chloé Bion donne des cours de français à Berlin depuis six ans. Elle ne semble pas malheureuse en Allemagne, même si une petite chose lui manque : les feuilles Séyès.


caméra : Jérémie Le Hénaff
avec : Chloé Bion

Info et société
Autrement vu

Toutes les vidéos

French Cancan

Karambolage

la devinette du 10/12/2023 - à vous de jouer !

Karambolage

Karambolage

"reinfeiern" / French cancan

le calendrier de l’Avent

Karambolage

Schängel

Karambolage

Limoges

Karambolage

la devinette du 03/12/2023 - à vous de jouer !

Karambolage

Karambolage

Le calendrier de l’Avent / "Schängel" / Limoges

Dr. Martens

Karambolage

les feuilles Séyès

Karambolage

Info et sociétéAutrement vu

Toutes les vidéos

French Cancan

Karambolage

la devinette du 10/12/2023 - à vous de jouer !

Karambolage

Karambolage

"reinfeiern" / French cancan

le calendrier de l’Avent

Karambolage

Schängel

Karambolage

Limoges

Karambolage

la devinette du 03/12/2023 - à vous de jouer !

Karambolage

Karambolage

Le calendrier de l’Avent / "Schängel" / Limoges

Dr. Martens

Karambolage

les feuilles Séyès

Karambolage

Info et société
Autrement vu