Küchen der Welt
Rumänien: Ciorbă2 Min.
Verfügbar ab dem 16/03/2026
TV-Ausstrahlung am Montag, 16. März um 11:55
Sendung vom 16/03/2026
Herzhafte Bauernsuppe aus Rumänien: Ciorbă / Kulinarische Mitbringsel / Ran an die Töpfe!
Ciorbă steht Sommer wie Winter auf dem rumänischen Speiseplan, wobei die Rezepte so vielfältig sind wie die Regionen des Landes. Alexis Sarini trifft Chefkoch Mihai Toader und probiert seine Ciorbă-Variante. Pierre Raffard, Geograf und Ernährungswissenschaftler, spricht über die Ursprünge des Gerichts, die Auswirkungen der Ceaușescu-Diktatur auf die Essgewohnheiten in Rumänien und die Spezialitäten, die weltweit am Tag nach einem Partyabend gegessen werden.
(2): Kulinarische Mitbringsel
Alexis Sarini erkundet die rumänische Esskultur und besucht dafür einen der größten Märkte des Landes. An den Ständen entdeckt er Burduf-Käse sowie eine süße Wurst aus Keksen. Er beendet seinen Einkauf wie ein echter Einheimischer mit einer Portion Mici.
(3): Ran an die Töpfe!
Appetit bekommen? Hier gibt es ein einfaches Ciorbă-Rezept, das sich leicht nachkochen lässt. Also: Ran an die Töpfe!
-----------------
Rezept für Ciorbă
Zutaten für 4 Personen:
4 Putenhälse
150 g Telemea oder frischer Ziegenkäse
2 Pastinaken
2 Karotten
1 Stange Sellerie
2 Zwiebeln
2 Knoblauchzehen
Pfefferkörner
Lorbeerblätter
Thymian
Sauerampfer
Portulak
Petersilie
Zubereitung:
- Das Gemüse in grobe Stücke schneiden.
- Die Putenhälse und das Gemüse zehn Minuten lang auf dem Herd oder im Backofen garen.
- Das Gemüse mit den Lorbeerblättern, Pfefferkörnern, Thymian, einem Teil der Petersilie und dem Knoblauch in einen Topf geben. Mit zwei Litern Wasser bedecken und zwei bis drei Stunden lang köcheln lassen.
- Die Brühe abseihen.
- Das Fleisch vom Truthahn lösen, in einen Servierring füllen und festdrücken. Mit Käse bestreuen.
- Den Rest der Petersilie, den Portulak und den Sauerampfer in die Mitte der Suppenteller geben, das Fleisch darauf platzieren und mit der Brühe übergießen.
Journalist
Alexis Sarini
Moderation
Pierre Raffard
Land
Frankreich
Jahr
2026
Herkunft
ARTE F
Auch interessant für Sie
Twist
Macht Kochen glücklich?
Transsilvanien - Das Herz Rumäniens
Köstliche Emilia-Romagna
Um Modena und Bologna
Köstliche Emilia-Romagna
Um Parma und Reggio Emilia
Köstliche Emilia-Romagna
Ferrara und Südliches Po-Delta
Köstliche Emilia-Romagna
Die Romagna
Bibimbap
Ran an die Töpfe! - Das Rezept
Sartù di riso
Ran an die Töpfe! - Das Rezept
Oysters Rockefeller
Ran an die Töpfe! - Das Rezept
Die meistgesehenen Videos von ARTE
Mit offenen Karten - Im Fokus
Iran - das Ende eines Systems?
Mit offenen Karten - Im Fokus
Island - doch in die EU?
Mit offenen Karten - Im Fokus
Straße von Hormus: Meerenge blockiert?
Wie geht es weiter? Drei Szenarien für Iran
Mit offenen Karten - Im Fokus
Atomare Abschreckung: Schutzschirm für Europa?
Das Leben der Amish
Iran: Welthandel vor dem Zusammenbruch?
Iran: Blutige Repression
Mit offenen Karten Spezial
Die Vereinigten Arabischen Emirate
ARTE Journal - 05/03/2026
Iran / Ukraine / Integration in Deutschland