Twin Peaks : The Return (13/18)

In Las Vegas stellt Anthony Sinclair entsetzt fest, dass Dougie Jones noch am Leben ist und noch dazu die Wertschätzung der Mitchum-Brüder genießt, die überzeugt sind, dank ihm entschädigt worden zu sein. Daraufhin versucht Sinclair, Dougie zu vergiften. In Montana begibt sich Mister C. zur „Farm“, um mit Ray Monroe abzurechnen, muss jedoch zunächst einen Machtkampf mit dem Anführer einer Gangsterbande ausfechten. Anschließend befragt er Ray zur Identität der Person, die seinen Mord in Auftrag gegeben hat. Ray verrät ihm, dass es sich um den FBI-Agenten Phillip Jeffries handelt, der etwas haben wollte, das sich in Cooper befindet. In Twin Peaks erhält Shelly einen Anruf von ihrer Tochter Becky, die behauptet, ihr Ehemann Steven sei seit zwei Tagen nicht nach Hause gekommen.