Voyage en cuisine
Bretagne : le homard breton
Voyage en cuisine
Roumanie : les mici
Voyage en cuisine
Bretagne : le kig ha farz
Voyage en cuisine
Venise : le risotto di gò
Voyage en cuisine
Alentejo, Portugal : la sericaia
Voyage en cuisine
Pérou : la pachamanca
Voyage en cuisine
Sardaigne : les malloreddus alla campidanese
Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Voyage en cuisine
Floride : la Key lime pie30 min
Disponible jusqu'au 14/06/2028
Émission du 22/10/2025
"Voyage en cuisine" nous emmène dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. La tarte au citron de Floride : la Key lime pie - Le goût du pays : Heather, une Floridienne au Portugal.
La tarte au citron de Floride : la Key lime pie
La Key lime pie c’est un mélange de saveurs qui a tout pour plaire mais elle suit quelques impératifs, au risque de s’attirer les foudres des puristes. Notre journaliste Antoine Leclaire est allé à la rencontre du chef Josh Abril pour déguster cette douceur floridienne. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous explique l’histoire des Graham Crackers, les origines des Key limes et la paternité disputée de cette tarte citronnée.
Le goût du pays : Heather, une Floridienne au Portugal
Direction le Portugal, où Heather, née en Floride, a posé ses valises il y a près d’un an. Elle prépare en famille un churrasco avec une sauce à la mangue à ses amis. Elle nous parle des mélanges d’épices floridiennes, des sauces pimentées que prépare son mari et de ses plaisirs culinaires coupables que ses amis lui rapportent de Floride.
À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de Key lime pie, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
__________________________________
La recette des Key lime pie
Ingrédients pour un gâteau de 6 personnes :
5 citrons verts
3 œufs
300 ml de lait concentré sucré
200 g de petits-beurres ou spéculoos
75 g de beurre
1c. à s. de sucre
1 c. à c. de sel
Étapes de préparation :
Écrasez les petits-beurres ou les spéculoos.
Ajoutez-y 1 c. à c. de sel de mer et 1 c. à s. de sucre et le beurre fondu.
Mélangez.
Répartissez la pâte dans un moule pour former la base du gâteau.
Tassez la pâte dans le fond et les bords du moule.
Cuisez 10 min à 180° jusqu’à ce que la pâte soit bien dorée.
Pressez les citrons.
Mélangez le jus, les jaunes d’œufs et le lait concentré jusqu’à obtenir une consistance crémeuse.
Versez la crème sur la pâte mi-cuite.
Mettez à nouveau 9 minutes au four. C’est prêt !
Journaliste
Antoine Leclaire
Présentation
Pierre Raffard
Pays
France
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
Tracks
Le vrai #foodporn : quand le kink passe à table
L’appart du futur – Bienvenue dans la « biosphère urbaine »
Cuisine et abondance
GEO Reportage
Mer du Nord, le retour des oies sauvages
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Modène et Bologne
Les délices d’Émilie-Romagne
Autour de Parme et de Reggio d’Émilie
Les délices d’Émilie-Romagne
La Romagne
Les délices d’Émilie-Romagne
Ferrare et le delta du Pô
Le bibimbap
À vos marmites ! - La recette
Sartù di riso
À vos marmites ! - La recette
Bonus et extrait
Les vidéos les plus vues sur ARTE
ARTE Journal - JT 1/03/2026
Retour sur le deuxième jour de la guerre en Iran
Sur quel allié l'Iran peut-il encore compter ?
ARTE Journal - 02/03/2026
Escalade au Moyen-Orient / Dissuasion nucléaire
Mort du Guide suprême Ali Khamenei
Le dessous des cartes
Émirats arabes unis : comprendre le nouveau Moyen-Orient
Finale - Partie 2
La Maestra 2026
Karambolage
Noms de famille / Nippon Schokolade / Plattenbau
Haute tension au Moyen-Orient après l'offensive israélo-américaine sur l'Iran
ARTE Reportage
Minneapolis en résistance / Gaza : l’enfer des prisons israéliennes
Pourquoi le programme nucléaire iranien inquiète ?
