Hannah a engagé avec Nathan une procédure de divorce, mais est en proie au doute, d'autant plus que son amie Lennie affirme qu’elle commet une erreur. Contre toute attente, Lennie souhaite elle aussi divorcer et demande conseil à Hannah. De son côté, Nina, qui a de nouveau succombé au charme de Tyler, demande à Rose et à James d’être les parrains de Cora, ce que Rose vit très mal. Dépitée d’apprendre que Nathan a déjà signé les papiers du divorce, Hannah n’est pas au bout de ses peines : ce dernier lui présente Kate, sa nouvelle petite amie, une très belle femme au sommet de sa carrière. Ruth la réconforte tandis que Vinnie désapprouve cette nouvelle union.
Je t’aime… moi non plus
Conçue au départ par Abi Morgan comme une trilogie, The Split clôt avec brio l'intense immersion dans un cabinet d’avocats au service de la upper class londonienne. Réputée pour être la ville du divorce, la capitale britannique affiche une législation particulièrement généreuse pour la partie du couple la moins riche. Ironique retournement de situation, Hannah et Nathan se retrouvent dans la même situation que leurs clients, obligés de régler leur propre séparation. Davantage encore que Nathan, Hannah (impériale Nicola Walker) doit faire face à la perte, au doute, ainsi qu’à d'épineux choix de vie. C’est en faisant plier la force de l’habitude et en brisant les liens du mariage qu’elle pourra réapprendre à aimer. Comme elle, ses sœurs et sa mère doivent composer avec le chaos de l’existence. Cette troisième saison douce-amère se singularise par sa réalisation délicate et sobre, confiée pour l’essentiel à Dee Koppang O’Leary (La chronique des Bridgerton, The Crown).