Panama-Colombie : dans l’enfer du Darien

Beaucoup de migrants ne ressortent pas indemnes du cauchemar de cette jungle tropicale montagneuse et hostile, truffée de chemins boueux et escarpés, coupés par des rivières, mortelles quand l'eau monte. Une zone de non-droit où pullulent des groupes armés, trafiquants d'armes et de drogue, qui attaquent régulièrement les candidats à l'exil, épuisés par la traversée et souvent accompagnés de jeunes enfants. Vols, viols, chutes accidentelles et noyades… l'itinéraire est l'un des plus dangereux au monde.
Pour les exilés, c’est l’étape initiale d’un voyage infernal, régi par une seule loi : l’argent. Car ici règne le Clan del Golfo, un groupe armé local qui vit du trafic de cocaïne et s’est aussi emparé de celui d’êtres humains.
Notre équipe a suivi plusieurs familles, - Equatoriens, Nicaraguayens, Colombiens, Vénézuéliens -, toutes poussées sur cette route par la crise économique et la pauvreté. Au bout, le grand rêve américain...