L’art, une arme en temps de guerre

Kulturkrieg - Kunst als Waffe

Culture War: Art as a Weapon

El arte, un arma en tiempos de guerra

Sztuka - broń czasów wojny

Ucraina: quando l'arte è un'arma di guerra

Ukraina zaskoczyła świat odwagą i oporem wobec rosyjskiego agresora. Rosja stara się zaprzeczyć istnieniu narodu ukraińskiego – celem ataków są nie tylko obiekty wojskowe, ale także język, muzea, teatry i sale koncertowe. W tym tragicznym kontekście sztuka obrała nową misję: przetrwać i chronić ukraińską kulturę. Nasza ekipa reporterska spotkała się z Ukraińcami i Ukrainkami, które toczą wojnę na froncie sztuki.

Sztuka obrała nową misję: przetrwać i chronić ukraińską kulturę przed rosyjskim agresorem.

Czego najbardziej boją się tyrani? Ośmieszenia! Czy jednak humor jest adekwatną bronią, siłą bezsilnych? Jak znaleźć powody do śmiechu wśród spadających pocisków i prześladowań? Pytamy o to duet białoruskich komików na zesłaniu i innych artystów i artystki, które używają humoru jako broni przeciwko korupcji, dyktaturze, a nawet wojnie.

Humor jako broń

Czego najbardziej boją się tyrani? Ośmieszenia! Czy jednak humor jest adekwatną bronią, siłą bezsilnych?

Tracks East

Następne wideo:

Przyglądamy się pewnemu poruszającemu zdjęciu: Widać na nim Kijów nocą, zimą, przed wojną, czyli nie tak dawno temu. Widzimy wielką, tętniącą życiem europejską stolicę, wspaniale udekorowaną i oświetloną.
Zima 2023 r.: brak lub niewielka ilość prądu, godzina policyjna, wygnanie części ludności, strach przed śmiercią, ale też niezwykła odwaga i opór Ukraińców. 
W dzisiejszym odcinku przyjrzymy się, jak ofensywa rozpoczęta przez Putina przeciwko Ukrainie w lutym 2022 roku - która w rzeczywistości sięga 2014 roku i aneksji Krymu - spustoszyła kraj w ciągu kilku miesięcy. Pochylmy się nad łańcuchem wydarzeń, które doprowadziły Europę do ponownego doświadczenia wojny, wojny w starym stylu, wojny terytorialnej, w której jedno państwo narusza granice drugiego.

Ukraina: kraj w stanie wojny

Jak ofensywa rozpoczęta przez Putina przeciwko Ukrainie spustoszyła kraj w ciągu kilku miesięcy? Pochylmy się nad łańcuchem wydarzeń, które doprowadziły Europę do ponownego doświadczenia wojny terytorialnej, w której jedno państwo narusza granice drugiego.

Na rewersie mapy

Rosyjscy artyści w większości mają do wyboru milczeć albo emigrować. W ostatnich tygodniach nastąpił masowy exodus twórców kultury, w tym rosyjskich gwiazd rapu, takich jak Face i Oxxxymiron. Artyści IC3PEAK publikują filmy z protestów, za które w Rosji byliby aresztowani. Gwiazda TikToka Nikita Sass zostaje w kraju i otwarcie dzieli się swoim zdaniem na temat wojny. Niewielu ma odwagę to zrobić.

Rosyjscy artyści przeciwko wojnie

„Tracks” wychodzi na spotkanie rosyjskich artystów, postaci oporu wobec obecnej władzy.

Tracks

Chociaż Buriacja znajduje się na krańcach Syberii, 6000 kilometrów od Ukrainy, mieszkający tam mężczyźni zostali zmuszeni do walki w wojnie Putina. Setki z nich straciło już życie na ukraińskim froncie. Bliscy poległych i siłą zmobilizowanych zaczynają się buntować, na co władze rosyjskie reagują brutalnymi represjami.  

Buriaci zostali zmuszeni do walki w wojnie Putina. Władze rosyjskie reagują represjami na jakikolwiek sprzeciw.

Re: Buriaci: przymusowi żołnierze Putina

Po 1945 roku w Europie udało się zachować względny pokój.  Ale rosyjska ofensywa na Ukrainę właśnie zachwiała tę kruchą równowagę. Czy zatem powinniśmy przeformułować oczekiwania na przyszłość? Czy Europa jest bezpiecznym miejscem? 

Europa: raj utracony?

Czy powinniśmy przeformułować oczekiwania na przyszłość? Czy Europa jest bezpiecznym miejscem? 

Twist

Ponad 10 milionów ludzi na całym świecie przebywa obecnie za kratkami. Najwięcej jest ich w Rosji, Chinach i Stanach Zjednoczonych. W tym ostatnim kraju liczba więźniów gwałtownie rośnie, a nadreprezentacja osób czarnoskórych wskazuje na systemowy rasizm. Gwiazdy popkultury biją na alarm: muzycy tacy jak Jay Z, Denzel Curry i Meek Mill wzywają do reformy sądownictwa.

Co się dzieje w więzieniach?

W Stanach liczba więźniów gwałtownie rośnie, a nadreprezentacja osób czarnoskórych wskazuje na systemowy rasizm.

Jest uwodzicielska i niebezpieczna. Stanowi obietnicę szczęścia, a jednocześnie niesie zgubę. Przyglądamy się konstruktowi femme fatale w sztuce. Fascynowała ona zwłaszcza malujących mężczyzn, którzy przedstawiali ją jako piękną, biuściastą i śmiercionośną niewiastę. Przestała być ucieleśnieniem męskich fantazji, gdy kobiety upomniały się o swoje miejsce w świecie sztuki i sprzeciwiły się szowinistycznej demonizacji kobiecego erotyzmu.

Mit i jego dekonstrukcja

Jest uwodzicielska, niebezpieczna i stanowi symbol szowinistycznej demonizacji kobiecego erotyzmu.

Femme fatale w sztuce

Niedawno odkryta została niesamowita kolekcja fotografii mieszkańców Paryża końca XIX wieku. Te niesamowite zdjęcia są świadectwem początków społeczeństwa konsumpcyjnego i optymizmu Belle Époque we francuskiej stolicy.

Niedawno odkryta została niesamowita kolekcja fotografii mieszkańców Paryża końca XIX wieku. Te niesamowite zdjęcia są świadectwem początków społeczeństwa konsumpcyjnego i optymizmu Belle Époque we francuskiej stolicy.

Paryż i Belle Epoque

Krzaczasta broda, włosy w nieładzie – Jean Rondeau wygląda jak niepokorna gwiazda rocka. Ale tak naprawdę gra na … klawesynie – instrumencie kojarzącym się z XV wiekiem, damami dworu i rycerzami. Dlaczego paryski hipster wybrał akurat taki instrument? 

Dlaczego paryski hipster wybrał akurat klawesyn - instrument kojarzący się z damami dworu i rycerzami? 

Jean Rondeau i jego klawesyn

Polecamy również

Bonuses and Extracts

Odkryj więcej

Mustafa ma 28 lat i wychował się w Ratingen-West w  Düsseldorfie, które nadal uważa za swoją "dzielnię". Panuje tu wysokie bezrobocie, a mieszkańcy dzielnicy stanowią różnorodną mieszankę narodowości. Wielu z nich boryka się ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Mustafa prowadzi rodzinny sklepik w samym centrum dzielnicy, przy Berliner Platz. Śledzimy jego codzienne życie w otoczeniu wieżowców, przyjaciół i biedy.

Ten program niemieckiego kanału ARD jest częścią The European Collection, wspólnej inicjatywy europejskich mediów publicznych (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR i ZDF), koordynowanej przez ARTE i wspieranej przez program Kreatywna Europa - MEDIA.

Poznajcie Mustafę, prowadzącego rodzinny sklepik w centrum cieszącej się złą sławą dzielnicy  Düsseldorfu.

Hard Life - Pracuję w samym centrum getta

"Można się zaniedbać, odpuścić sobie, albo walczyć” - to motto Daniela. Po latach spędzonych w więzieniu, w kryzysie bezdomności i w uzależnieniu od narkotyków, podjął próbę zawalczenia o siebie. Teraz, na ulicach Düsseldorfu, sprzedaje gazetę wspierającą osoby w kryzysie bezdomności i stara się wyjść na prostą. 
Ten program niemieckiego kanału ARD jest częścią The European Collection, wspólnej inicjatywy europejskich mediów publicznych (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR i ZDF), koordynowanej przez ARTE i wspieranej przez program Kreatywna Europa - MEDIA.

Historia życia Daniela, który na ulicach Düsseldorfu sprzedaje gazetę wspierającą osoby w kryzysie bezdomności.

Hard Life - Połowę życia spędziłem w więzieniu

Trzęsienia ziemi spustoszyły turecką wioskę Gokcedere. Zniszczyły wszystkie czterysta domów, a 60 osób skazały na śmierć pod gruzami. Pięciuset ocalałych mieszkańców żyje dzięki darowiznom i pomocy wolontariuszy. Rządowa pomoc nigdy tutaj nie dotarła. Dokument z lektorem.

Turcja: wioska w gruzach

Trzęsienia ziemi spustoszyły turecką wioskę Gokcedere. Rządowa pomoc nigdy tutaj nie dotarła.

ARTE Reportage

Liubov (co po rosyjsku oznacza "miłość") ma 80 lat. Od lat mieszka sama nad jeziorem Bajkał na Syberii. Z wygiętymi plecami i odmrożonymi palcami musi codziennie przebijać się przez lód, by wydobyć wodę z przerębla. Jednak nigdy się nie zniechęca. Opowiada nam o swojej miłości do tego miejsca, która jest tak szeroka i głęboka jak sam Bajkał. Dla niego zniesie wszystko...Poruszający dokument Vivien Pieper

Babcia Liubov opowiada o swojej głębokiej miłości do jeziora Bajkał na Syberii.

Stara kobieta i jezioro

W marcu 2018 r. Xi Jinping ogłosił, że nie odda władzy, ale zmieni konstytucję, aby zostać „prezydentem dożywotnim”. Od czasów Mao to pierwszy przywódca skupiający taką władzę. Niektórzy nazywają jego Chiny „połączeniem dyktatury z Silicon Valley”, inni wskazują na Ujgurów i wprost mówią o niebezpieczeństwach.

Niektórzy nazywają Chiny Xi Jinpinga „połączeniem dyktatury z Silicon Valley”.

Świat według Xi Jinpinga

Hania Rani, polska pianistka, kompozytorka i wokalistka, potrafi poruszyć swoich słuchaczy zaledwie kilkoma nutami. Przekonajcie się samo podczas jej koncertu na Piano Day.

Piano Day 2022

Polska wschodząca gwiazda muzyki neoklasycznej

Hania Rani

Zełeński i Putin podpisują traktat pokojowy w obecności Kim Dzong Una? Nic się tu nie zgadza, a mimo to... wszystko jest prawdziwe! Ale w prawdziwym życiu "Putin" prowadzi firmę transportową. "Zełenski" jest blacharzem, a "Kim Dzong Un" - producentem muzycznym. Trzej "szefowie państw" pochodzą z Polski, Uzbekistanu i Hongkongu. Ich życie zmieniło się o 180 stopni, gdy Rosja zaatakowała Ukrainę w lutym ubiegłego roku.

Ukraina: ocalić sobowtóra Zełenskiego

Jak trzech sobowtórów Putina, Zełenskiego i Kim Dzong Una, wpadło w sam środek wojny swoich oryginałów.

Wszystkie sztuczne śmiechy w telewizji, tak zwane "śmiechy z puszki" które znamy z lat 80. i 90. pochodzą z jednego miejsca: Laff Boxu. Nie było bez nich seriali i talk showów, ale ich siermiężność sprawiła, że nie przetrwały próby czasu. Kto wpadł na pomysł stworzenia Laff Boxu, tego “generatora dobrej zabawy”? I po co?

Skąd wziął się sztuczny śmiech w telewizji?

Kto wpadł na pomysł stworzenia Laff Boxu, tego “generatora dobrej zabawy”? I po co?

Gimnastyka

Jesteśmy w Kabulu, 18 miesięcy po tym, jak władzę przejęli Talibowie i ustanowili tam islamski emirat. Relacjonujemy, jak dziś wygląda kraj i kryzys gospodarczy, z którym borykają się jego mieszkańcy i mieszkanki. Rozmawiamy też z kobietami, którym odebrano prawo do edukacji i pracy. Dokument z lektorem.

Prawdziwa twarz talibów

Relacjonujemy sytuację w Kabulu, 18 miesięcy po tym, jak władzę przejęli Talibowie i ustanowili tam islamski emirat.

Język zawsze był narzędziem politycznej i społecznej dominacji. Zasób słownictwa, elokwencja i znajomość obcych języków wyznaczały miejsce jednostki w hierarchii. Czy jest tak nadal dziś – w czasach, gdy sztuczna inteligencja szybko zmienia krajobraz językowy? Rozmawiamy o tym z lingwistką, inżynierem IT i filozofem.

Sztuczna inteligencja szybko zmienia nasz krajobraz językowy. Rozmawiamy o tym z lingwistką, inżynierem IT i filozofem.

Język i sztuczna inteligencja

Z okazji swojego 50-lecia francuska stacja radiowa FIP zaprosiła brytyjskiego artystę Stinga na prywatny koncert w Panteonie w Paryżu. Nigdy wcześniej muzyka pop nie zagrała w słynnej Hall of Fame.

50-lecie radia FIP

Gwiazda popu wśród narodowych bohaterów

Sting w Panteonie

Mówią na nią wioska duchów. Położone na dalekim południu Włoch Pentedattilo zostało opuszczone przez wszystkich mieszkańców. Prawie wszystkich – 40 lat temu Rossella Aquilanti postanowiła zamieszkać w tym bezludnym raju. Potem do widmowej wioski zawitała młoda uchodźczyni z Mali, Maki Tounkary. Dwie kobiety chcą ocalić Pentedattilo od ruiny.

Mówią na nią wioska duchów. Rossella Aquilanti i Maki Tounkary chcą ocalić Pentedattilo od ruiny.

Re: Pentedattilo: wioska widmo w Kalabrii

Imperium Inków rozciągało się od południa dzisiejszej Kolumbii po Chile. Jego rozwój był możliwy przede wszystkim dzięki solidnej sieci drogowej i różnym technikom budowy mostów. Wzdłuż rzeki Apurímac, w południowo-wschodniej części Peru, misterna sztuka budowy mostów przetrwała do dziś. Każdego roku most z plecionej trawy w Q'eswachaka, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO, musi zostać odnowiony. W dokumencie towarzyszymy czterem społecznościom wiejskim, które współpracują, aby go zbudować, używając plecionej trawy q'oya. Film z lektorem.

Towarzyszymy budowniczym tradycyjnego mostu z plecionej trawy w Q'eswachaka, wpisanego na listę UNESCO.

Most Inków w Q'eswachaka

Tysiące migrantów i migrantek narażają życie przekraczając rzekę Evros, naturalną granicę między Grecją i Turcją. Dla wielu ta przeprawa to koniec podróży – toną. A kiedy rzeka wyrzuca na brzeg ich ciała, identyfikacja często okazuje się trudna. Patolog sądowy Pavlos Pavlidis próbuje ustalić nazwiska ofiar kryzysu migracyjnego i nawiązać kontakt z ich rodzinami. Dokument z lektorem.

Migranci: bezimienna śmierć

Tysiące migrantów i migrantek narażają życie przekraczając rzekę Evros, naturalną granicę między Grecją i Turcją.

W krajach skandynawskich „Green Care” (lub naturoterapia) stanowi alternatywę dla domu spokojnej starości. Dobry pomysł? W reportażu wybraliśmy się na jedną z farm, by sprawdzić, jak udaje się łączyć działalność rolniczą i pomoc starszym. 

W Skandynawii „Green Care” (lub naturoterapia) stanowi alternatywę dla domu spokojnej starości. Dobry pomysł?

Re: Farmy, alternatywa dla domów opieki

Choć batuta jest zakorzeniona w naszych wyobrażeniach jak muszka i frak, trudno zrozumieć na pierwszy rzut oka, w jaki sposób działa ta magia. Jak dyrygentowi udaje się uformować dźwięk za pomocą ruchu batuty? Skąd ona się wzięła i do czego służy?

Dlaczego dyrygenci używają batut?

Jak dyrygentowi udaje się uformować dźwięk za pomocą ruchu batuty?

Sam przeciw światu? Węgierski premier Wiktor Orban prowadzi politykę, która znacznie osłabiła pozycję kraju w Unii Europejskiej. Od 2010 roku nieustępliwie broni swojego modelu demokracji nieliberalnej, w którym mieszają się konserwatyzm, autorytaryzm i nacjonalizm. Analizujemy historię Węgier, by zrozumieć, jak powstał „model Orbana”.

Węgry Orbana - między Wschodem a Zachodem

Analizujemy historię Węgier, by zrozumieć, jak powstał „model Orbana”.

Andrada ma dwa cele: wyrwanie się z ubóstwa i wspomaganie rodziny w Rumunii. Drogą do ich realizacji jest praca w branży usług seksualnych w niemieckim Zagłębiu Ruhry. W reportażu opowiada otwarcie o swojej pracy, z której od czasu pandemii, coraz trudniej jest się jej utrzymać.

Ten program niemieckiego kanału ARD jest częścią The European Collection, wspólnej inicjatywy europejskich mediów publicznych (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR i ZDF), koordynowanej przez ARTE i wspieranej przez program Kreatywna Europa - MEDIA.

Andrada ma 33 lata i jest pracownicą seksualną w zagłębiu Ruhry. Opowiada o swoim życiu, pracy i marzeniach.

Hard Life - Uprawiam seks za pieniądze

Najpierw zbankrutował jego warsztat, potem przyszło rozstanie z partnerką. Problemy zaczęły się piętrzć i 4 lata temu Jan starcił wszystko. Odtąd mieszka na ulicach Kolonii. Nie ma wielkich widoków na powrót do normalnego życia. Kamera towarzyszy Janowi w jego codziennym życiu, przemieszczając się między bankami żywności i miejscami, w których rozkłada wieczorem swój śpiwór.

Ten program niemieckiego kanału ARD jest częścią The European Collection, wspólnej inicjatywy europejskich mediów publicznych (ARD, ARTE, France Télévisions, SRG SSR i ZDF), koordynowanej przez ARTE i wspieranej przez program Kreatywna Europa - MEDIA.

Reportaż przedstawia historię Jana, który od 4 lat mieszka na ulicach Kolonii.

Sztuka - broń czasów wojny

Polecamy również

Tracks East

Humor jako broń

Na rewersie mapy

Ukraina: kraj w stanie wojny

Tracks

Rosyjscy artyści przeciwko wojnie

Re: Buriaci: przymusowi żołnierze Putina

Twist

Europa: raj utracony?

Tracks

Co się dzieje w więzieniach?

Najpopularniejsze wideo

Hard Life - Pracuję w samym centrum getta

Hard Life - Połowę życia spędziłem w więzieniu

ARTE Reportage

Turcja: wioska w gruzach

Stara kobieta i jezioro

Świat według Xi Jinpinga

Hania Rani

Piano Day 2022