Le périple se poursuit en Écosse, dans un tunnel creusé pendant la Seconde Guerre mondiale qui détient le record du monde de l’écho le plus long – un lieu idoine pour mener différentes expériences et mieux comprendre le phénomène de diffraction. Au fond de la mer du Nord, des scientifiques explorent à l’aide d’un sonar l’un des plus grands sites archéologiques au monde : les vestiges du village de Dunwich, englouti au XIIIe siècle. À l'Institut d'astronomie de l'université de Cambridge, un scientifique a découvert dans l'espace des preuves de l’existence d'ondes sonores qui auraient été créées par un trou noir supermassif...
Décrypter le son
Des arbres aux volcans en passant par les océans, la physicienne Helen Czerski promène son micro dans différents milieux qui émettent des bruits parfois surprenants. Face à la caméra de Suzy Boyles et David Briggs, ce documentaire en deux volets analyse aussi le fonctionnement de notre propre voix, notamment grâce à une imagerie par résonance magnétique (IRM) effectuée sur une chanteuse lyrique en pleine action, et présente le phénomène permettant à notre cerveau de décrypter les ondes sonores que nous percevons. Un périple fascinant qui invite à tendre l’oreille.
