Libretta, le libraire sur deux roues
Nouvelles femmes, nouvelles perspectives
L’Irlande instaure un revenu minimum permanent pour les artistes
Théâtre : ''11 ans'' interroge les relations enfants et adultes
Les deux vies de Martin Dupont, exception marseillaise de la new wave
''L'art prend l'air'' à Perpignan
Les musiciennes punk en plein essor au Royaume-Uni
Théâtre : une fresque familiale greco-turco-allemande
3 min
Disponible jusqu'au 05/05/2026
Le metteur en scène Hakan Savaş Mican a adapté Unser Deutschlandmärchen (« Notre conte d’Allemagne »). Dans ce roman non traduit en français, l’écrivain Dinçer Güçyeter livre un récit familial de l’Anatolie à l’Allemagne où les témoignages de femmes de plusieurs générations racontent le destin de Grecs turcs, leur enracinement dans la vie anatolienne et les difficultés d’une nouvelle vie en Allemagne. L’adaptation au théâtre, chaleureuse et musicale, était invité des rencontres théâtrales de Berlin.
Image
Chris Völschow
Montage
Vivian Wang
Journaliste
Sandra Luzina
Son
Anika Seecker
Pays
France
Allemagne
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
Le dessous des cartes
Turquie : les cartes d'Erdogan
ARTE Journal - 18/04/2026
Ormuz ouvert-fermé / Forum pour la démocratie en Espagne / Bauhaus au féminin
ARTE Journal - 19/04/2026
Législatives en Bulgarie / Tirs de missiles en Corée du Nord / Halle des Soufflantes
En Espagne, l'extrême droite fait la chasse aux comiques progressistes
La prostitution fait débat en Allemagne
Polémique autour du pape : Trump refuse de s’excuser
ARTE Europe l'Hebdo
Élections en Hongrie : un tournant pour l'UE ?
Italie : une entreprise capitaliste ET sociale
Un statut juridique pour la Loire ?
Les vidéos les plus vues sur ARTE
Conversation avec Nathalie Baye
ARTE Journal - 18/04/2026
Ormuz ouvert-fermé / Forum pour la démocratie en Espagne / Bauhaus au féminin
Le dessous des cartes - L'essentiel
Trump, le pape et les catholiques
ARTE Journal - 19/04/2026
Législatives en Bulgarie / Tirs de missiles en Corée du Nord / Halle des Soufflantes
Clandestin
Taxi Téhéran
Le dessous des cartes
Inde-UE : une amitié parmi d’autres ?
Karambolage
Le solfège / Les pharmacies allemandes / Le porte-arrosoir
Le dessous des cartes - L'essentiel
Les détroits : un enjeu stratégique
Le dessous des cartes - L'essentiel
Détroit d’Ormuz : quel blocage ?
