Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Pays basque : l'axoa

Voyage en cuisine

Pays basque : l'axoa

Regarder Voyage en cuisine Belgique : les moules-frites

Voyage en cuisine

Belgique : les moules-frites

Regarder Voyage en cuisine Écosse : les oatcakes

Voyage en cuisine

Écosse : les oatcakes

Regarder Voyage en cuisine Portugal : les pasteis de nata

Voyage en cuisine

Portugal : les pasteis de nata

Regarder Voyage en cuisine Îles Canaries : la ropa vieja

Voyage en cuisine

Îles Canaries : la ropa vieja

Regarder Voyage en cuisine Inde : le bebinca

Voyage en cuisine

Inde : le bebinca

Regarder Voyage en cuisine Athènes : le kleftiko

Voyage en cuisine

Athènes : le kleftiko

Voyage en cuisine

Vietnam : le nem

31 min

Verfügbar ab dem 08/09/2025

À la télévision le lundi, 8. septembre um 18:50

Émission du 08/09/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Le rouleau impérial du Vietnam : le nem - Que trouve-t-on dans les rayons d'un
supermarché vietnamien ?

Le rouleau impérial du Vietnam : le nem
Fine galette de riz roulée, garnie de viande hachée et de légumes, le nem trône en prince au pays du dragon. Pour percer ses secrets, notre journaliste Alara Bordier est partie en excursion aux côtés de Madame Bình, une cheffe qui a su dompter ce rouleau. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous explique les origines des nems, leur arrivée jusque sur les tables sénégalaises et la place centrale de la sauce nước mắm dans la cuisine vietnamienne.

La supérette
Pour nous faire découvrir la culture culinaire du Vietnam, notre journaliste Alara Bordier s’est rendue dans un supermarché pour rapporter quelques souvenirs sucrés et salés. Dans les rayons elle trouve des chips à la peau de porc, des pattes de poulets mais aussi quelques produits d’influence françaises comme le fromage… au chocolat.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de nems, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !
____________________________________________

La recette des nems 

 

Ingrédients pour 20 nems 

 

1 petit chou rave 

2 carottes 

1 oignon 

3 tiges de ciboule

1 poignée de pousses de soja

30 g de vermicelles de riz 

20 g de champignons Shiitaké

2 œufs 

1 blanc d’œuf

250 g de porc haché

20 feuilles de riz 

Sauce nuoc mam

Huile végétale pour la friture

Sel et poivre 

 

Étapes de préparation 

 

Laissez tremper les vermicelles dans de l'eau froide pendant 10 min.

 

Épluchez, puis coupez très finement le chou rave, l'oignon et les carottes. Hachez les champignons, les vermicelles de riz et les pousses de soja.
Mélangez-les à la viande de porc hachée, ajoutez les deux œufs, salez et poivrez. 

 

Humidifiez une galette de riz avec un chiffon mouillé. 

 

Déposez une cuillère à soupe de farce en bas de la feuille, et rabattez le bord sur la farce, puis les deux côtés. Roulez ensuite le nem sur lui même et collez le haut avec du blanc d’œuf. 

 

Faites chauffer l’huile dans une grande poêle. Quand l'huile est bien chaude, ajoutez les nems. Quand ils sont bien dorés, c’est qu’ils sont cuits. 

 

Servez avec des feuilles de salade, de la coriandre et de la sauce nuoc mam.

 

Journaliste

Alara Bordier

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2024

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Tracks East Quand la cuisine devient politique

Tracks East

Quand la cuisine devient politique

Regarder GEO Reportage Chatuchak, le plus grand marché de Thaïlande

GEO Reportage

Chatuchak, le plus grand marché de Thaïlande

Regarder Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Regarder Le bebinca A vos marmites ! - La recette

Le bebinca

A vos marmites ! - La recette

Regarder Sartù di riso À vos marmites ! - La recette

Sartù di riso

À vos marmites ! - La recette

Regarder Le bibimbap À vos marmites ! - La recette

Le bibimbap

À vos marmites ! - La recette

Regarder L’huître Rockefeller À vos marmites ! - La recette

L’huître Rockefeller

À vos marmites ! - La recette

Regarder Libre comme Naadirah Nur noch 4 Tage online
Nur noch 4 Tage online

Libre comme Naadirah

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Libre comme Naadirah Nur noch 4 Tage online
Nur noch 4 Tage online

Libre comme Naadirah

Regarder La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

Regarder "Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

"Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

Regarder ARTE Journal - 16/08/2025 Suite au sommet Trump-Poutine, analyses et réactions Nur noch heute online
Nur noch heute online

ARTE Journal - 16/08/2025

Suite au sommet Trump-Poutine, analyses et réactions

Regarder Adèle Castillon Cabaret Vert 2025

Adèle Castillon

Cabaret Vert 2025

Regarder Le divin de Bohême

Le divin de Bohême

Regarder Équinoxe Nur noch 2 Tage online
Nur noch 2 Tage online

Équinoxe

Regarder L’affaire de la culotte de cuir

L’affaire de la culotte de cuir