Regarder ARTE Regards Espagne : ils fuient l’Amérique de Trump

ARTE Regards

Espagne : ils fuient l’Amérique de Trump

Regarder ARTE Regards Alpes : sous la menace des coulées de boue

ARTE Regards

Alpes : sous la menace des coulées de boue

Regarder ARTE Regards Le piège des loverboys, ces proxénètes d'adolescentes

ARTE Regards

Le piège des loverboys, ces proxénètes d'adolescentes

Regarder ARTE Regards La Moldavie rurale, entre UE et Russie

ARTE Regards

La Moldavie rurale, entre UE et Russie

Regarder ARTE Regards Mariages : l’écologie s’invite à la fête

ARTE Regards

Mariages : l’écologie s’invite à la fête

Regarder ARTE Regards Mozzarella : le fromage de la souffrance

ARTE Regards

Mozzarella : le fromage de la souffrance

Regarder ARTE Regards Tourisme médical : se soigner à l’étranger

ARTE Regards

Tourisme médical : se soigner à l’étranger

ARTE Regards

Roumanie : un cimetière haut en couleur

31 min

Disponible jusqu'au 28/11/2025

Émission du 29/11/2024

Avec ses croix colorées, le "cimetière joyeux" de Sapanta, en Roumanie, jouit d’une renommée mondiale. Et pour cause : il invite à rire de la mort. Depuis trois ans, Ioan Stan Patras s’occupe de la fabrication des croix, une tâche qu’il a héritée de son beau-père. Une lourde pression pèse sur ses épaules : le village (et notamment l’église, à qui incombe la gestion du cimetière) vit du tourisme...

"Ici repose ma belle-mère. Si elle avait vécu trois jours de plus, cette tombe serait la mienne. À vous qui passez par là : surtout, ne la réveillez pas !" : voici les mots inscrits sur l’une des plus célèbres croix du cimetière de Săpânța, au nord de la Roumanie. Les touristes affluent par milliers pour admirer les scènes naïves et les épitaphes parfois impertinentes qui constituent une chronique sans pareille de la vie locale. Loin de célébrer uniquement les vertus des défunts, celles-ci immortalisent également leurs défauts – et ce, sur un ton plein d’humour et de légèreté.

Depuis trois ans, Ioan Stan Pătraş s’occupe de la fabrication des croix, une tâche qu’il a héritée de son beau-père, Dumitru Pop Tincu. Décoré du titre honorifique de Trésor humain vivant de Roumanie, celui-ci a joué un rôle central dans le développement du cimetière. Ce n’est que lorsque Dumitru est tombé gravement malade que son beau-fils a décidé de prendre sa relève, et ce, malgré le peu de temps qu’il lui restait pour se former à un métier aussi exigeant. Une lourde pression pèse sur les épaules de Ioan : le village – et notamment l’église, à qui incombe la gestion du cimetière – vit principalement du tourisme. Pour cet homme de 37 ans, qui a travaillé pendant 15 ans dans le bâtiment en France, le défi est de taille. Trois ans plus tôt, il n’aurait jamais imaginé qu’à son retour dans son village natal, il serait amené à sculpter et peindre des croix en bois ainsi qu’à composer des épitaphes pour perpétuer une tradition presque séculaire.

 

Pays

Allemagne

Année

2024

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Regarder Nice to meet you : Autriche À travers l'Europe avec Jagoda Marinić

Nice to meet you : Autriche

À travers l'Europe avec Jagoda Marinić

Regarder Roots Désertification : extension du domaine de la lutte

Roots

Désertification : extension du domaine de la lutte

Regarder 360° Reportage Monténégro, pour l’amour des ânes

360° Reportage

Monténégro, pour l’amour des ânes

Regarder Vingt ans Les météos d'Antoine

Vingt ans

Les météos d'Antoine

Regarder Bellingcat, les combattants de la vérité Plus que 2 jours
Plus que 2 jours

Bellingcat, les combattants de la vérité

Regarder Syrie : le chaudron druze ARTE Reportage

Syrie : le chaudron druze

ARTE Reportage

Regarder Cuba : une île dans la tourmente ARTE Reportage

Cuba : une île dans la tourmente

ARTE Reportage

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

Regarder "Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

"Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

Regarder ARTE Journal - 26/08/2025 Manifestations en Israël / Trump vire Lisa Cook / Tirs sur l'Ocean-Viking Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 26/08/2025

Manifestations en Israël / Trump vire Lisa Cook / Tirs sur l'Ocean-Viking

Regarder Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Regarder Helen Mirren, une actrice royale

Helen Mirren, une actrice royale

Regarder Queens of the Stone Age Cabaret Vert 2025

Queens of the Stone Age

Cabaret Vert 2025

Regarder Gymnastique Les statues n'étaient pas blanches

Gymnastique

Les statues n'étaient pas blanches

Regarder Gymnastique Tout Le Corbusier dans une cabane

Gymnastique

Tout Le Corbusier dans une cabane