Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage gourmand Les raviolis

Voyage gourmand

Les raviolis

Regarder Voyage en cuisine Pérou : les anticuchos

Voyage en cuisine

Pérou : les anticuchos

Regarder Le visage dans l’art : portraits et autoportraits de femmes

Le visage dans l’art : portraits et autoportraits de femmes

Regarder Voyage gourmand Le safran

Voyage gourmand

Le safran

Regarder L'odyssée des chiffres (1/3) Les origines

L'odyssée des chiffres (1/3)

Les origines

Bulgarie - Une sorcière, des esprits et des bêtes

43 min

Disponible hasta el 30/11/2025

  • Version originale

Dans les montagnes bulgares, les derniers habitants du village de Pirin vivent au plus près de leurs animaux, qu’ils entourent de croyances et de superstitions. Voyage au coeur d’un monde qui vacille entre l'oubli et l'émerveillement. 

Dans le sud-ouest de la Bulgarie, le village de Pirin, situé dans le massif du même nom, semble figé dans le temps. Délaissé par les jeunes, partis chercher un emploi dans les grandes villes ou à l’étranger, il ne compte plus aujourd’hui que 80 habitants. Dans ce coin reculé, au rythme lent des journées et des saisons, la frontière entre le réel et le merveilleux s'efface peu à peu, invitant les villageoises à voir la magie dans chaque recoin de leur quotidien. Derrière sa maladresse, le chat Matsa possède-t-il des pouvoirs extraordinaires ? Le chien Mila a-t-il joué un rôle dans la disparition des poules du village ? Et qu’en est-il de Gincho, le dragon qui, selon la légende, vivrait dans une grotte et enlèverait les jeunes femmes ? Autant d’animaux, réels ou imaginaires, qui sont les témoins d’un monde en voie de disparition, dont ils pourraient bientôt devenir les seules âmes.

Réalisation

Kina Gora

Pays

Allemagne

Année

2024

Regarder Le visage dans l’art : portraits et autoportraits de femmes

Le visage dans l’art : portraits et autoportraits de femmes

Regarder 360° Reportage Ouganda, les chiens de l'espoir Último día
Último día

360° Reportage

Ouganda, les chiens de l'espoir

Regarder Un billet de train pour la côte ouest du Japon

Un billet de train pour la côte ouest du Japon

Regarder Bhoutan, le royaume dans le ciel

Bhoutan, le royaume dans le ciel

Regarder Les nouveaux musées d'Afrique L’héritage colonial à Dakar

Les nouveaux musées d'Afrique

L’héritage colonial à Dakar

Regarder Et si on ressuscitait les mammouths ? 42 - La réponse à presque tout

Et si on ressuscitait les mammouths ?

42 - La réponse à presque tout

Vous pourriez aimer aussi

Regarder 360 ° Reportage Dobralak, un village bulgare résiste

360 ° Reportage

Dobralak, un village bulgare résiste

Regarder Les amish, la vie au passé

Les amish, la vie au passé

Regarder Les hyènes, au-delà des préjugés

Les hyènes, au-delà des préjugés

Regarder ARTE Regards Le ciné-tourisme à l’assaut de la Suisse

ARTE Regards

Le ciné-tourisme à l’assaut de la Suisse

Regarder Une place pour la nature

Une place pour la nature

Regarder 360° Reportage Ouganda, les chiens de l'espoir Último día
Último día

360° Reportage

Ouganda, les chiens de l'espoir

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Un témoin encombrant

Un témoin encombrant

Regarder ARTE Journal - 20/05/2025 Trump-Poutine / Guerre à Gaza / Accord sur les pandémies Último día
Último día

ARTE Journal - 20/05/2025

Trump-Poutine / Guerre à Gaza / Accord sur les pandémies

Regarder Pologne, lutte pour l'avenir

Pologne, lutte pour l'avenir

Regarder Karambolage Spécial Pologne

Karambolage

Spécial Pologne

Regarder Twist Tatouages : l’art dans la peau

Twist

Tatouages : l’art dans la peau

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Tournée au Moyen-Orient : que veut Trump ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Tournée au Moyen-Orient : que veut Trump ?