Karambolage Polska - le lecteur
5 min
Disponible jusqu'au 04/04/2029
Agata Bielecka est Polonaise et elle vit en France. Elle nous parle d’une spécificité étonnante de la culture télévisuelle polonaise : le lecteur. Car en Pologne, une personne unique prête sa voix à tous les personnages d’un film étranger. Malgré son ton monotone et les critiques qu’il suscite, le lecteur s’est imposé durablement et constitue une véritable tradition.
Réalisation
Jola Kudela
Jeanette Konrad
Auteur.e
Agata Bielecka
Production
ARTE STUDIO
Pays
France
Pologne
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
Twist
La frénésie rétro : plus que de la nostalgie ?
Sources
De plombier à oligarque : anatomie d'un miracle hongrois
Tracks
Chrono : Vidura B.R. se fout du monde (et beaucoup des Occidentaux)
Gymnastique
L'héroïque c'est fantastique
Wajda - Une leçon de cinéma
Un livre pour ma vie : Alice Merton
L'opposante biélorusse Maria Kolesnikova
Masha on Russia
Tracks
Bad Bunny : la vraie histoire derrière son album le plus engagé
La Russie sans internet
Masha on Russia
Les vidéos les plus vues sur ARTE
Écolo mon cul !
Bouteille ou canette ?
ARTE Journal - 18/07/2026
Manifestations en Ukraine
- Plus que 4 jours
Le journal intime d’Ève et Adam
Le roi des corbeaux
Raye & guests
Live at Montreux Jazz Festival 2026
ARTE Reportage
Inde-Chine : la revanche des filles
Donald Trump : un mandat pour s’enrichir ?
Comment Burnham veut-il changer le Royaume-Uni ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
Les détroits : un enjeu stratégique
James Gray en images
Blow up
NotInitialized
