Regarder Foire du livre de Francfort : les Philippines à l'honneur

Foire du livre de Francfort : les Philippines à l'honneur

Regarder Saturday Church, une comédie musicale sur la liberté d’être soi

Saturday Church, une comédie musicale sur la liberté d’être soi

Regarder L'artiste Jean-Baptiste Née face à la Meije

L'artiste Jean-Baptiste Née face à la Meije

Regarder Musique : le Liban de Yasmine Hamdan

Musique : le Liban de Yasmine Hamdan

Regarder En France, le cinéma allemand fait de la résistance

En France, le cinéma allemand fait de la résistance

Regarder Exposition : « Robert Badinter, la justice au cœur »

Exposition : « Robert Badinter, la justice au cœur »

Regarder Cinéma : « Nouvelle vague », second souffle

Cinéma : « Nouvelle vague », second souffle

Théâtre : une fresque familiale greco-turco-allemande

3 min

Verfügbar bis zum 05/05/2026

Le metteur en scène Hakan Savaş Mican a adapté Unser Deutschlandmärchen (« Notre conte d’Allemagne »). Dans ce roman non traduit en français, l’écrivain Dinçer Güçyeter livre un récit familial de l’Anatolie à l’Allemagne où les témoignages de femmes de plusieurs générations racontent le destin de Grecs turcs, leur enracinement dans la vie anatolienne et les difficultés d’une nouvelle vie en Allemagne. L’adaptation au théâtre, chaleureuse et musicale, était invité des rencontres  théâtrales de Berlin.

Image

Chris Völschow

Montage

Vivian Wang

Journaliste

Sandra Luzina

Son

Anika Seecker

Pays

  • France

  • Allemagne

Année

2025

Vous pourriez aimer aussi

Regarder “Changes” : une immersion dans 24h00 de la vie d’un couple

“Changes” : une immersion dans 24h00 de la vie d’un couple

Regarder Le dessous des cartes Turquie : les cartes d'Erdogan

Le dessous des cartes

Turquie : les cartes d'Erdogan

Regarder ARTE Regards Roumanie cherche employés asiatiques Nur noch 5 Tage online
Nur noch 5 Tage online

ARTE Regards

Roumanie cherche employés asiatiques

Regarder Israël : les otages libérés

Israël : les otages libérés

Regarder La fin d'un cauchemar de 734 jours pour Gaza et Israël Nur noch heute online
Nur noch heute online

La fin d'un cauchemar de 734 jours pour Gaza et Israël

Regarder Nobel de la paix : qui est Maria Corina Machado ? Nur noch 3 Tage online
Nur noch 3 Tage online

Nobel de la paix : qui est Maria Corina Machado ?

Regarder Sébastien Lecornu reconduit Nur noch 3 Tage online
Nur noch 3 Tage online

Sébastien Lecornu reconduit

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Zaho de Sagazan symphonique Auditorium de Lyon, 2025

Zaho de Sagazan symphonique

Auditorium de Lyon, 2025

Regarder Karambolage L’eau de Cologne / La Joconde

Karambolage

L’eau de Cologne / La Joconde

Regarder Israël : les otages libérés

Israël : les otages libérés

Regarder Israël : le cauchemar des otages

Israël : le cauchemar des otages

Regarder Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Regarder Le système immunitaire, un puissant gardien

Le système immunitaire, un puissant gardien

Regarder La fin d'un cauchemar de 734 jours pour Gaza et Israël Nur noch heute online
Nur noch heute online

La fin d'un cauchemar de 734 jours pour Gaza et Israël