Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Brésil : l'acarajé

Voyage en cuisine

Brésil : l'acarajé

Regarder Voyage en cuisine Thaïlande : le curry massaman

Voyage en cuisine

Thaïlande : le curry massaman

Regarder Voyage en cuisine Maroc : la dafina

Voyage en cuisine

Maroc : la dafina

Regarder Voyage en cuisine Grèce : la moussaka

Voyage en cuisine

Grèce : la moussaka

Regarder Voyage en cuisine Pérou : la causa limeña

Voyage en cuisine

Pérou : la causa limeña

Regarder Voyage en cuisine Madère : le bolo de mel

Voyage en cuisine

Madère : le bolo de mel

Regarder Voyage en cuisine Thaïlande : le som tam

Voyage en cuisine

Thaïlande : le som tam

Voyage en cuisine

Chicago : le hot dog

30 min

Disponible jusqu'au 15/03/2028

Émission du 24/04/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. Le hot dog anti-dépression : le Chicago-style - Le goût du pays : Sofi, une Chicagoane à Bordeaux.

Le hot dog anti-dépression : le Chicago-style
Compagnon des travailleurs pressés et des gourmands invétérés, le hot dog Chicago-style est la star des drive-in et de la pop culture américaine. Arnaud Théry s’est attablé aux côtés du chef Kevin Hickey, passé maître dans l’art de ce plat jusque dans la confection de la saucisse qui garnit son petit pain brioché. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, décortique les origines juives et allemandes de ce sandwich, son lien avec la période de la Grande Dépression et la place du hot dog dans la pop culture américaine.

Le goût du pays : Sofi, une Chicagoane à Bordeaux
Direction Bordeaux et sa région, où Sofi, née à Chicago, s’est installée en 2021. Elle fait découvrir à ses collègues un plat qui traduit ses deux cultures chicagoane et mexicaine : les tacos. Elle nous partage ses souvenirs des barbecues et des produits qu’elle ne manque jamais de ramener après un voyage à Chicago.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de hot dog, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !

 

 

___________________________

La recette du hot dog de Chicago 
À Chicago, où le hot dog est une véritable institution, il est servi avec du relish et non du ketchup.

 

Ingrédients pour 4 personnes

 

4 pains briochés 

4 saucisses de Francfort

1 poivron vert 

1 oignon rouge 

2 tomates

4 piments verts 

10 gros cornichons aigre doux et leur jus 

Moutarde douce 

100 ml de vinaigre de vin blanc 

100 g de sucre blanc

Sel au céleri

 

Préparation :

 

Préparez le relish : coupez le poivron vert et les cornichons en petits dés. Versez les dans une casserole avec le jus des cornichons et du vinaigre de vin. Portez à ébullition, puis baissez le feu. Ajoutez le sucre et le sel au céleri, et laissez cuire à feu doux pendant deux heures. 

 

Faites cuire les saucisses dix minutes dans l’eau frémissante. 

 

Faites chauffer du beurre dans une poêle. Coupez les petits pains en deux et faites-les revenir 3 min. 

 

Ciselez l’oignon rouge, coupez les tomates en dés et tranchez les cornichons en deux dans le sens de la longueur. 

 

Glissez une saucisse dans chaque petit pain, puis une cuillère à soupe de moutarde, une cuillère à soupe de relish, de l’oignon, un cornichon, un piment. Saupoudrez de sel au céleri.

 

 

 

Journaliste

Arnaud Théry

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2025

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Twist Festivals : des vacances hors du temps ?

Twist

Festivals : des vacances hors du temps ?

Regarder Les artisans du bon pain La pâte fermentée de Jesper Gotz

Les artisans du bon pain

La pâte fermentée de Jesper Gotz

Regarder Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Porto Rico : vivre au rythme des Caraïbes

Regarder 360° Géo Canada, les aventures d'une sage-femme dans les Badlands

360° Géo

Canada, les aventures d'une sage-femme dans les Badlands

Regarder Les artisans du bon pain La pierre philosophale de Nicolas Supiot

Les artisans du bon pain

La pierre philosophale de Nicolas Supiot

Regarder Les artisans du bon pain L’esprit rebelle d’Arnd Erbel

Les artisans du bon pain

L’esprit rebelle d’Arnd Erbel

Regarder Les artisans du bon pain L’or blond de Jean-Jacques Jacob

Les artisans du bon pain

L’or blond de Jean-Jacques Jacob

Regarder Les artisans du bon pain L’école du pain de Roswitha Huber

Les artisans du bon pain

L’école du pain de Roswitha Huber

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal - 22/09/2025 Reconnaissance de l'État de Palestine / Syrie / Deutsche Bahn Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 22/09/2025

Reconnaissance de l'État de Palestine / Syrie / Deutsche Bahn

Regarder Blow up - C'était quoi Robert Redford ?

Blow up - C'était quoi Robert Redford ?

Regarder Le dessous des cartes Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Le dessous des cartes

Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Regarder États-Unis déchirés 28 minutes (16/09/2025)

États-Unis déchirés

28 minutes (16/09/2025)

Regarder Karambolage Le Blockschokolade / Le train / "La grande vadrouille"

Karambolage

Le Blockschokolade / Le train / "La grande vadrouille"

Regarder Inde : le viol, les castes, l’injustice ARTE Reportage

Inde : le viol, les castes, l’injustice

ARTE Reportage

Regarder ARTE Reportage Inde : le viol, les castes, l’injustice Plus que 3 jours
Plus que 3 jours

ARTE Reportage

Inde : le viol, les castes, l’injustice

Regarder ARTE Europe Weekly Russie : un cran de plus dans la guerre hybride

ARTE Europe Weekly

Russie : un cran de plus dans la guerre hybride