Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Voyage en cuisine Maroc : la pastilla

Voyage en cuisine

Maroc : la pastilla

Regarder Voyage en cuisine Thaïlande : le pad thaï

Voyage en cuisine

Thaïlande : le pad thaï

Regarder Voyage en cuisine Îles Canaries : le sancocho

Voyage en cuisine

Îles Canaries : le sancocho

Regarder Voyage en cuisine Brésil : la moqueca

Voyage en cuisine

Brésil : la moqueca

Regarder Voyage en cuisine Suisse : l'omble chevalier

Voyage en cuisine

Suisse : l'omble chevalier

Regarder Voyage en cuisine Australie : le filet de kangourou

Voyage en cuisine

Australie : le filet de kangourou

Regarder Voyage en cuisine Thaïlande : tom yum goong

Voyage en cuisine

Thaïlande : tom yum goong

Voyage en cuisine

Turquie : la soupe Beyran

30 min

Disponible jusqu'au 23/02/2028

Émission du 02/04/2025

Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l’origine des recettes traditionnelles. La saveur piquante de Gaziantep : la soupe beyran - Le goût du pays : Leyla, une Turque à Goussainville.

La saveur piquante de Gaziantep : la soupe beyran
À toute heure de la journée, Gaziantep se nourrit de saveurs épicées. Dans les assiettes, une recette fait l’unanimité et elle ne manque pas de piquant : la soupe beyran. Notre journaliste Nawelle Senad a participé à sa préparation auprès du chef Taner Olca. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation nous parle de l’arrivée du piment en Turquie, de la culture de la soupe dans ce pays et de la place de l’agriculture à Gaziantep.

Le goût du pays : Leyla, une Turque à Goussainville
Direction la France, où Leyla, née en Turquie, habite depuis cinquante-deux ans. Elle prépare en famille un künefe. Elle nous parle de son lien avec des plats de réconfort et des moments en famille qui lui rappellent son pays d’origine.

À vos marmites !
Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de soupe beyran, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier !

Recette de soupe beyran
Voici comment préparer la soupe beyran, originaire de Gaziantep et couramment servie au petit-déjeuner.

___________________________

La recette de soupe beyran
Voici comment préparer la soupe beyran, originaire de Gaziantep et couramment servie au petit-déjeuner.

 

Ingrédients pour 6 personnes : 

1 kg d’épaule de mouton 

4 oignons 

3 citrons 

8 gousses d’ail 

6 c. à c. de paprika 

6 c. à c. de piment en poudre

20 g de beurre 

120 g de riz

sel 

poivre

 

Préparation : 

Faites bouillir 2 l d’eau et plongez-y la viande, deux citrons coupés et les oignons coupés en quarts. Salez et poivrez. Laissez cuire 2 h au moins.

Retirez l'agneau et conservez le bouillon.

Effilochez la viande et réservez. 

Rincez et faites cuire le riz. 

Écrasez les gousses d’ail à l’aide d’un presse-ail.

Faites revenir l’ail dans le beurre. Ajoutez le piment et le paprika. 

Ajoutez le bouillon, et portez à ébullition. 

Mettez un peu de riz au fond de chacun des bols, la viande par-dessus, et servez la soupe, arrosée d’un peu de jus de citron.

Journaliste

Nawëlle Senad

Présentation

Pierre Raffard

Pays

France

Année

2025

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Twist Cuisiner rend-il heureux ?

Twist

Cuisiner rend-il heureux ?

Regarder Unhappy Le bonheur et la gastronomie

Unhappy

Le bonheur et la gastronomie

Regarder Karambolage Monsieur ou Madame / Gros sel

Karambolage

Monsieur ou Madame / Gros sel

Regarder Les artisans du bon pain La pierre philosophale de Nicolas Supiot

Les artisans du bon pain

La pierre philosophale de Nicolas Supiot

Regarder 360° Reportage Istanbul, la ville des chats

360° Reportage

Istanbul, la ville des chats

Regarder La Bulgarie, le pays des roses

La Bulgarie, le pays des roses

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Les délices d’Émilie-Romagne

Autour de Parme et de Reggio d’Émilie

Regarder Les délices d’Émilie-Romagne Autour de Modène et Bologne

Les délices d’Émilie-Romagne

Autour de Modène et Bologne

Bonus et extrait

Regarder La soupe Beyran À vos marmites ! - La recette

La soupe Beyran

À vos marmites ! - La recette

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Le système immunitaire, un puissant gardien

Le système immunitaire, un puissant gardien

Regarder ARTE Journal - 09/10/2025 Espoir de paix au Proche-Orient / Ursula von der Leyen défiée Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 09/10/2025

Espoir de paix au Proche-Orient / Ursula von der Leyen défiée

Regarder Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel 7 octobre 2023 : géographie d’un massacre

Le dessous des cartes - L'essentiel

7 octobre 2023 : géographie d’un massacre

Regarder Épaves de guerre en mer du Nord : une bombe à retardement

Épaves de guerre en mer du Nord : une bombe à retardement

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Le "plan Trump" pour Gaza : les acteurs de la région

Le dessous des cartes - L'essentiel

Le "plan Trump" pour Gaza : les acteurs de la région

Regarder Des déserteurs russes témoignent Masha on Russia

Des déserteurs russes témoignent

Masha on Russia

Regarder Israël : deux ans après le 7 octobre Plus que 3 jours
Plus que 3 jours

Israël : deux ans après le 7 octobre