Le dessous des images

Cette célèbre photo d'archive, symbole de la barbarie nazie, a été colorisée en 2017 par la graphiste brésilienne Marina Amaral. Les couleurs font apparaître de nouveaux détails. Elles offrent une nouvelle vie à l'image, qui touche désormais un large public. Pawel Sawicki, qui travaille au Mémorial d'Auschwitz, en Pologne, nous raconte comment cette photo a voyagé jusqu'à nous et son passage du noir et blanc à la couleur. Chercheur en histoire visuelle, Adrien Genoudet s'interroge sur cette mode de la colorisation des archives historiques. Trahison ou nécessité ?