À suivre :

La Transylvanie : au coeur de la Roumanie

Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

Un voyage sonore en Roumanie

À travers les temps et les mondes

56 min

Disponible jusqu'au 8 mars 2026 à 05:00

Plus que 3 jours

Culture et pop

Arts

Concert

De Bucarest aux villages reculés des Carpates, du compositeur national Georges Enesco à ses héritiers contemporains, un voyage sur les traces des traditions musicales roumaines.

Pays de contrastes, influencé par les grandes puissances qui l’ont entouré (l’Empire ottoman, l’Autriche-Hongrie et la Russie), la Roumanie dévoile une impressionnante variété de musiques, d’instruments et de sons. À Bucarest, la bouillonnante capitale, le chanteur et joueur de cobza Bogdan Mihai Simion perpétue avec son groupe l’héritage des lautari, les musiciens professionnels roms. En Transylvanie, le tulnic, un long instrument à vent datant des Daces, continue à résonner dans certains villages, tandis qu’au monastère orthodoxe de Putna, en Moldavie, les moines battent toujours la simandre et pratiquent le chant choral tel qu’il était enseigné jusqu’au début du XVIIe siècle. Enfin, à Timisoara, ville berceau de la révolution et du rock protestataire – désignée capitale européenne de la culture 2023 –, le souvenir contrasté de la chute de Ceaucescu appelle les riffs de guitare.

Mosaïque
"La musique populaire roumaine forme un ensemble imposant, un trésor précieux dans lequel nos compositeurs puisent leur inspiration", affirmait Georges Enesco, formé au violon par un professeur tsigane. Rythmé par des citations du compositeur et des interprétations de ses œuvres, ce documentaire part en quête d’un trésor aux multiples nuances, qui continue d’animer les fêtes de village et d’influencer la jeune scène roumaine. Des partitions de Dan Dediu, l’un des plus grands compositeurs actuels, aux chants folkloriques des Maramures, un voyage à la découverte de cette fascinante mosaïque de cultures musicales.

Réalisation

Günter Atteln

Pays

Allemagne

Année

2022