Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus

De l’argent pour maman au Zimbabwe

53 min

Disponibile fino al 27/11/2025

Exilée, une fratrie soutient financièrement sa famille restée au Zimbabwe. Une plongée intime dans la condition des migrants, précarisés dans leur pays d'accueil mais bouées de sauvetage pour leurs proches.

Installé au Cap, en Afrique du Sud, Frank cumule les emplois : acteur, il travaille aussi dans un hôtel. Après avoir été menacé en raison de son orientation sexuelle, le jeune homme a dû quitter le Zimbabwe, où sont restées sa mère et Kiki, sa plus jeune sœur. Son frère cadet, Miles, ingénieur en informatique, vit lui depuis 2015 à Luton, en Grande-Bretagne, tout comme leur sœur Portia, qui mène de front études universitaires et petits boulots. Poussés à l'exil par la crise économique qui frappe leur pays natal, Frank, Miles et Portia n'ont pas coupé les liens avec leur famille. Plusieurs fois par semaine, ils répondent présent lorsque leur mère les sollicite pour apporter une aide financière à leur grand-mère malade, à leurs cousins orphelins de père ou de mère, mais aussi à elle-même : elle est veuve et souhaite achever les travaux d'une maison qu'elle destine à la location. Pour Kiki, la petite dernière, partie travailler dans un centre de prévention contre le VIH à Harare, la capitale, la matriarche rêve d'un avenir d'aide-soignante... en Pologne.

Cruel dilemme
Alors que la pandémie de Covid-19 qui frappe l'Afrique australe aggrave la situation économique du Zimbabwe, les relations entre les membres de cette famille dispersée du continent africain à l'Europe se maintiennent grâce aux téléphones. Leurs smartphones servent aussi bien à se réunir en visioconférence qu'à envoyer de l'argent à leur mère et à leur famille élargie. S'ils considèrent cette aide comme un devoir, les trois aînés peinent pourtant à subvenir à leurs propres besoins, au sein de pays où le coût de la vie est élevé et leur situation, précaire. Au travers de leurs échanges et des tranches de vie de chacun, un regard intime sur les pressions que subissent ceux qui se sont résolus à l'exil.

Réalisation

Rumbi Katedza

Pays

  • Allemagne

  • Afrique du Sud

Année

2021

Vous pourriez aimer aussi

Regarder ARTE Reportage Groenland / Norvège

ARTE Reportage

Groenland / Norvège

Regarder Norvège : Svalbard, pion stratégique russe ARTE Reportage

Norvège : Svalbard, pion stratégique russe

ARTE Reportage

Regarder Groenland: les déracinés de Qaanaaq ARTE Reportage

Groenland: les déracinés de Qaanaaq

ARTE Reportage

Regarder Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Ukraine : Donbass, entre la vie et la mort

Regarder ARTE Regards Le piège des loverboys, ces proxénètes d'adolescentes

ARTE Regards

Le piège des loverboys, ces proxénètes d'adolescentes

Regarder ARTE Regards Alpes : sous la menace des coulées de boue

ARTE Regards

Alpes : sous la menace des coulées de boue

Regarder Moldavie : Transnistrie, le bastion russe ARTE Reportage

Moldavie : Transnistrie, le bastion russe

ARTE Reportage

Regarder ARTE Reportage Cuba dans la tourmente / Karabagh, l'exil en Arménie

ARTE Reportage

Cuba dans la tourmente / Karabagh, l'exil en Arménie

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Est-il vrai que les hommes ont toujours porté le pantalon ?

Est-il vrai que les hommes ont toujours porté le pantalon ?

Regarder ARTE Reportage Groenland / Norvège

ARTE Reportage

Groenland / Norvège

Regarder Joan Baez : The Fare Thee Well Tour

Joan Baez : The Fare Thee Well Tour

Regarder Queens of the Stone Age Cabaret Vert 2025

Queens of the Stone Age

Cabaret Vert 2025

Regarder Gymnastique Les statues n'étaient pas blanches

Gymnastique

Les statues n'étaient pas blanches

Regarder Gymnastique Tout Le Corbusier dans une cabane

Gymnastique

Tout Le Corbusier dans une cabane

Regarder Gymnastique Non, les Inuits n’ont pas 50 mots pour dire “neige”

Gymnastique

Non, les Inuits n’ont pas 50 mots pour dire “neige”