Life on Mars: Gefangen in den 70ern - Staffel 2 (4/8)

Sam etabliert in seiner Abteilung eine neue Methode: Undercover schleust er sich unter falschem Namen in einen Tennisclub ein, um dem mutmaßlichen Frauenmörder Roger Twilling näher zu kommen. Der Mörder legt seinen Opfern nach getaner Tat immer eine Blüte in die Hand. An Sams Seite: Lieblingskollegin Annie, die er als seine Ehefrau ausgibt.
Die Maskerade gelingt den beiden so überzeugend, dass sie sogar zu einer von Rogers berühmt-berüchtigten Sex-Partys eingeladen werden. Kollege Gene schäumt vor Wut – und lädt sich kurzerhand selbst ein. Doch die Zeit drängt: Denise, die Hauptzeugin gegen Twilling, ist verschwunden. Wird man sie rechtzeitig wiederfinden?