Situé entre la Russie, l’Ukraine et trois pays membres de l'Otan, le Bélarus joue un rôle géostratégique majeur dans la guerre menée par le Kremlin. Depuis fin décembre 2025, des missiles russes à capacité nucléaire sont stationnés sur le territoire de cet avant-poste militaire de Moscou. Tout en apportant un soutien politique et logistique à son allié, le président Loukachenko tente d’éviter que les opérations menées en Ukraine ne s’étende à son territoire.
En juin 2026, Minsk a créé la surprise en annonçant vouloir simplifier le passage de sa frontière pour les habitants des localités ukrainiennes voisines. “Tracks East“ accompagne la blogueuse ukrainienne Hannusja dans ce secteur bouclé depuis 2022. La cueillette de baies sauvages est pour la jeune femme l’occasion d’évoquer les cicatrices laissées par la guerre. L’opposante Maria Kalesnikava a passé plus de cinq ans dans un camp de travail. Libérée à la faveur d’une "tractation" entre Donald Trump et Alexandre Loukachenko, elle appelle l’Occident au dialogue avec le Bélarus. En exil à Varsovie, les musiciens du groupe Soyuz vivent en relative sécurité, mais s’inquiètent de la situation dans leur pays natal. Enfin, l’artiste anonyme Igor emmène "Tracks East" à Minsk dans des expositions et des concerts clandestins.