Autrement vu

Karambolage - Les Français et les Allemands décryptés

Karambolage
Jean Mineur / Caniche / La "Weiberfastnacht"
Karambolage
Jean Mineur / Caniche / La "Weiberfastnacht"
Gros plan sur Jean Mineur, sur l’origine du mot caniche et sur la "Weiberfastnacht" à Cologne.
12 min
Émission
- Sous-titrage malentendant
Regarder
Karambolage
Le Fischbrötchen / Le Lion de Belfort
Karambolage
Le Fischbrötchen / Le Lion de Belfort
Gros plan sur le "Fischbrötchen", le petit pain au poisson, ainsi que sur le Lion de Belfort.
11 min
Émission
- Sous-titrage malentendant
Regarder
Karambolage
Les flics / La chanson des Nibelungen
Karambolage
Les flics / La chanson des Nibelungen
Focus sur l'histoire franco-allemande du mot flic et sur une épopée héroïque allemande : la chanson des Nibelungen.
11 min
Émission
- Sous-titrage malentendant
Regarder
Karambolage
La Mutter-Kind-Kur / Les bébés / Le verre Duralex
Karambolage
La Mutter-Kind-Kur / Les bébés / Le verre Duralex
Focus sur la "Mutter-Kind-Kur" (la cure mère-enfant), les pleurs des bébés des deux côtés du Rhin et le verre Duralex.
11 min
Émission
- Sous-titrage malentendant
Regarder
Karambolage
Beurre salé / Tribune / Le Kirschkernkissen
Karambolage
Beurre salé / Tribune / Le Kirschkernkissen
Focus sur le beurre salé, le mot tribune et le "Kirschkernkissen", un coussin magique.
12 min
Émission
- Sous-titrage malentendant
Regarder
Karambolage
Après-ski / Éternuement / La plus belle gare de France
Karambolage
Après-ski / Éternuement / La plus belle gare de France
Focus sur le mot "après-ski", l'éternuement et la plus belle gare de France... qui n'est pas française.
11 min
Émission
- Sous-titrage malentendant
Regarder
Karambolage
Ce qui me manque à Noël / La Weihnachtspyramide
Karambolage
Ce qui me manque à Noël / La Weihnachtspyramide
Gros plans sur les traditions de Noël et sur une décoration typiquement allemande.
11 min
Émission
- Sous-titrage malentendant
Regarder

Karambolage

Le Stoßlüften / Le drapeau français

11 min

Disponible jusqu'au 24/09/2035

Émission du 16/11/2025

Info et société

Aya Kouamé vit en Allemagne. Dans son contrat de location figure un long paragraphe dans lequel on lui explique qu'il faut qu’elle aère sa chambre : c’est le "Stoßlüften", l’aération par à-coups - Gros plan sur les couleurs du drapeau français.

Réalisation

Jeanette Konrad

Pays

France

Année

2026

Découvrez l’offre VOD d’ARTE Boutique

Vous pourriez aimer aussi

Bonus et extrait

Les vidéos les plus vues sur ARTE

NotInitialized