Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Invitation au voyage Alsace

Invitation au voyage

Alsace

Regarder Invitation au voyage Japon

Invitation au voyage

Japon

Regarder Invitation au voyage Norvège

Invitation au voyage

Norvège

Regarder Invitation au voyage Indonésie

Invitation au voyage

Indonésie

Regarder Invitation au voyage Texas

Invitation au voyage

Texas

Regarder Invitation au voyage Liban

Invitation au voyage

Liban

Invitation au voyageBulgarie

46 min

Disponible jusqu'au 16/08/2025

Émission du 16/05/2025

Quatre sujets pour (re)découvrir la Bulgarie : la nostalgie de Sylvie Vartan ; le chant polyphonique bulgare ; la recette du fromage cuit ; un journaliste fait vaciller l’Empire.

Bulgarie, la nostalgie de Sylvie Vartan
Depuis le sud de Sofia, la Maritza traverse les montagnes, la campagne et les villages de Bulgarie. Cette rivière, Sylvie Vartan la célèbre avec mélancolie à la fin des années 1960 en souvenir de son enfance bulgare. Née dans le pays des Balkans à la fin de la Seconde Guerre mondiale, la star de la chanson a fui le régime communiste avec ses parents. Sa chanson, La Maritza, puise dans ses souvenirs et ses blessures pour devenir l’hymne des déracinés.

Les Bulgares chantent
Derrière ses montagnes mystérieuses, ses lacs profonds et ses vastes plaines, la Bulgarie cache un trésor : un chant ancien et polyphonique. Au Moyen Âge, avec la christianisation du pays, des chœurs se forment lors de rassemblements populaires, donnant aux Bulgares un moyen de communier et d’enrichir leur tradition orale qui a traversé les siècles. Aujourd’hui, la jeune génération continue de préserver cette musique, rendant le folklore bulgare unique au monde.

En Bulgarie, le fromage cuit de Daniela
À Salash, Daniela cuisine au feu de bois car, pour elle, cela est bien meilleur. Dans une poêle, elle émiette du fromage de vache et le fait fondre. Elle ajoute ensuite de la farine et laisse sa préparation épaissir pendant une heure sans jamais arrêter de mélanger. Le fromage obtenu se déguste en apéritif avec une lichette de rakija, un alcool local.

En Bulgarie, un journaliste fait vaciller l’Empire
Dans le sud-ouest de la Bulgarie, le massif montagneux des Rhodopes forme une frontière naturelle avec la Grèce. Aujourd’hui recouvert de pâturages, de petits villages et de forêts, il serait issu selon la légende de la colère de Zeus contre une reine des temps anciens. À la fin du XIXe siècle, c’est l’indignation du monde qui va transformer ici le destin des Bulgares.

Réalisation

DIVERS

Pays

France

Année

2025

Vous pourriez aimer aussi

Regarder 360 ° Reportage Dobralak, un village bulgare résiste

360 ° Reportage

Dobralak, un village bulgare résiste

Regarder Bienvenue en Géozarbie Baarle : Trafics au village

Bienvenue en Géozarbie

Baarle : Trafics au village

Regarder Karambolage Ce qui me manque : Pâques

Karambolage

Ce qui me manque : Pâques

Regarder Géorgie : le rêve d'Europe envolé ? ARTE Reportage

Géorgie : le rêve d'Europe envolé ?

ARTE Reportage

Regarder Norman Mailer, l'écrivain de tous les excès

Norman Mailer, l'écrivain de tous les excès

Regarder Twist Ranger : l’ordre rend-il heureux ?

Twist

Ranger : l’ordre rend-il heureux ?

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Jour 4 : Knocked Loose, Refused, Shaârghot... Hellfest 2025

Jour 4 : Knocked Loose, Refused, Shaârghot...

Hellfest 2025

Regarder ARTE Journal - 25/06/2025 Sommet OTAN / Frappes américaines en Iran / Tirs sur Gaza Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 25/06/2025

Sommet OTAN / Frappes américaines en Iran / Tirs sur Gaza

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Golfe Arabo-Persique : les intérêts américains

Le dessous des cartes - L'essentiel

Golfe Arabo-Persique : les intérêts américains

Regarder Iran : les enjeux du détroit d'Ormuz Plus que 4 jours
Plus que 4 jours

Iran : les enjeux du détroit d'Ormuz

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Israël-Iran : l’impuissance de l’Onu ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Israël-Iran : l’impuissance de l’Onu ?

Regarder Blow up - Top 5 musical Quentin Tarantino

Blow up - Top 5 musical Quentin Tarantino